英语
西班牙语
bargaining [美 ˈbɑrɡənɪŋ, 英 ˈbɑːɡɪnɪŋ] 名词 U
1. bargaining (haggling):
- bargaining
- regateo m
2. bargaining (negotiating):
- bargaining
- negociaciones fpl
- bargaining attr strategy/position
- negociador
- bargaining attr strategy/position
- de negociación
- a useful bargaining counter
- una buena baza
- the bargaining table
- la mesa de negociaciones
plea bargaining 名词 U 法律
- plea bargaining
- negociaciones entre el fiscal y la defensa en las que a cambio de que el acusado admita culpabilidad el fiscal acepta reducir los cargos en su contra
- we could try plea bargaining
- podríamos intentar llegar a un acuerdo con el fiscal
bargaining power 名词 U
- bargaining power
- poder m negociador
collective bargaining 名词 U
- collective bargaining
- negociación f colectiva
free collective bargaining 名词 U 英
- free collective bargaining
- negociación f colectiva (entre los trabajadores y la patronal)
I. bargain [美 ˈbɑrɡən, 英 ˈbɑːɡɪn] 名词
1. bargain (cheap purchase):
- bargain
- ganga f
- bargain
- pichincha f RíoPl 俗
- bargain attr price
- de ganga
- bargain attr price
- de oferta
- bargain counter/rail
- de ofertas
- bargain counter/rail
- de oportunidades
- bargain buy
- ganga f
- bargain buy
- buena compra f
- bargain flights to Australia
- vuelos a Australia a precios imbatibles
2.1. bargain (deal, agreement):
- bargain
- trato m
- bargain
- acuerdo m
- it's a bargain!
- ¡trato hecho!
- have you forgotten our bargain?
- ¿ya te has olvidado de nuestro trato?
- to make a bargain with sb
- hacer un trato or pacto con alguien
- if the negotiators don't strike a bargain soon …
- si los negociadores no llegan pronto a un acuerdo …
- into or 美 also in the bargain
- encima
- into or 美 also in the bargain
- por si fuera poco
- and it started to rain into the bargain
- y encima or por si fuera poco se puso a llover
- to drive a hard bargain he drives a hard bargain
- sabe cómo conseguir lo que quiere
- to drive a hard bargain he drives a hard bargain
- es buen negociador
- if we don't agree, he may come back later and drive a much harder bargain
- si no aceptamos, quizás luego nos ponga las cosas mucho más difíciles
2.2. bargain (on the stock exchange):
- bargain
- operación f
II. bargain [美 ˈbɑrɡən, 英 ˈbɑːɡɪn] 动词 不及物动词
1. bargain (haggle):
- bargain over price/item
- regatear
- to bargain (with sb) (over sth)
- regatear (con alguien) (por algo)
2. bargain (negotiate):
- bargain
- negociar
- they were not prepared to bargain with the terrorists for the hostages' future
- no estaban dispuestos a entrar en negociaciones con los terroristas sobre el futuro de los rehenes
bargain basement 名词
- bargain basement
- sección f de ofertas
- bargain basement
- sección f de oportunidades
- bargain-basement prices
- precios mpl de oferta or de ocasión
bargain hunter 名词
- bargain hunter
- cazador m de gangas / cazadora f de gangas
- she's a real bargain hunter
- siempre va a la caza de una ganga
- she's a real bargain hunter
- es una pichinchera RíoPl 俗
西班牙语
英语
- negociación colectiva
- collective bargaining
- negociación salarial
- pay bargaining
英语
西班牙语
collective bargaining 名词
- collective bargaining
- negociación f colectiva
plea bargaining 名词 美
- plea bargaining
- acuerdo táctico entre fiscal y defensa para agilizar los trámites judiciales
I. bargain [ˈbɑ:gɪn, 美 ˈbɑ:r-] 名词
1. bargain (agreement):
- bargain
- trato m
- to drive a hard bargain
- saber regatear
- to strike a bargain
- cerrar un trato
2. bargain (item):
- bargain
- ganga f
- bargain
- pichincha f Arg, Bol, Par, Urug
- bargain
- mamada f AmC, Bol, Chile, 秘鲁
短语，惯用语:
- into the bargain
- por añadidura
II. bargain [ˈbɑ:gɪn, 美 ˈbɑ:r-] 动词 不及物动词
- bargain (negotiate)
- negociar
- bargain (haggle)
- regatear
- to bargain away sth
- malvender algo
bargain for 动词 不及物动词, bargain on 动词 不及物动词
- bargain for
- contar con
- to get more than one bargained for 引
- recibir más de lo que uno se esperaba
bargain basement 名词
- bargain basement
- sección f de ofertas
bargain sale 名词
- bargain sale
- rebajas f 复数
bargain-priced 形 不变的 金融
- bargain-priced
- a precio de saldo
bargain price 名词
- bargain price
- precio m de oferta
西班牙语
英语
- negociación colectiva
- collective bargaining
- chollo
- bargain
英语
西班牙语
collective bargaining 名词
- collective bargaining
- negociación f colectiva
plea-bargaining 名词
- plea-bargaining
- acuerdo táctico entre fiscal y defensa para agilizar los trámites judiciales y reducir la pena
I. bargain [ˈbar·gɪn] 名词
1. bargain (agreement):
- bargain
- trato m
- to drive a hard bargain
- saber regatear
- to strike a bargain
- cerrar un trato
2. bargain (item):
- bargain
- ganga f
- bargain
- pichincha f Arg, Bol, Par, Urug
- bargain
- mamada f AmC, Bol, Chile, 秘鲁
短语，惯用语:
- into the bargain
- por añadidura
II. bargain [ˈbar·gɪn] 动词 不及物动词
- bargain (negotiate)
- negociar
- bargain (haggle)
- regatear
- to bargain sth away
- malvender algo
bargain for 动词 不及物动词, bargain on 动词 不及物动词
- bargain for
- contar con
- to get more than one bargained for 引
- recibir más de lo que uno se esperaba
bargain basement 名词
- bargain basement
- sección f de ofertas
bargain sale 名词
- bargain sale
- rebajas f 复数
西班牙语
英语
- negociación colectiva
- collective bargaining
- ganga
- bargain
- a precio de ganga
- at a bargain price
- chollo
- bargain
- bicoca
- bargain
| I | bargain |
|---|---|
| you | bargain |
| he/she/it | bargains |
| we | bargain |
| you | bargain |
| they | bargain |
| I | bargained |
|---|---|
| you | bargained |
| he/she/it | bargained |
| we | bargained |
| you | bargained |
| they | bargained |
| I | have | bargained |
|---|---|---|
| you | have | bargained |
| he/she/it | has | bargained |
| we | have | bargained |
| you | have | bargained |
| they | have | bargained |
| I | had | bargained |
|---|---|---|
| you | had | bargained |
| he/she/it | had | bargained |
| we | had | bargained |
| you | had | bargained |
| they | had | bargained |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Over the next 10 years, the government approved legislation giving teachers a process for appealing dismissals, a pension plan and the right to bargain collectively.
en.wikipedia.org In a logrolling system, the local legislator can use his vote to bargain with his fellow legislators.
en.wikipedia.org Prosecutors had said the defence proposal wasn't a valid plea bargain offer, although they could still agree to a plea before the case goes to trial.
news.nationalpost.com Bargain basement used to be a literal basement in downtown department stores.
en.wikipedia.org If the lease has an ownership transfer or bargain purchase option, the depreciable life is the asset's economic life; otherwise, the depreciable life is the lease term.
en.wikipedia.org