您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deutlichem
etwas an etwas messen
在《PONS词典》中的词汇
measure against 动词 trans
etw an etw 第三格 messen
etw mit etw 第三格 vergleichen
在《PONS词典》中的词汇
Schutzmaßnahme vor +第三格 gegen +第四格
在《PONS词典》中的词汇
I. against [əˈgen(t)st] 介词
1. against (opposing):
gegen +第四格
wider +第四格
to be against sb/sth
gegen jdn/etw sein
to be against sb's doing sth
etw gegen jdn haben/sagen
2. against (competing):
gegen +第四格
3. against (unfavourable):
gegen +第四格
[the] odds are against sb/sth
4. against (protecting):
gegen +第四格
sich 第四格 gegen jdn/etw [o. vor jdm/etw] schützen
5. against (comparing):
to weigh sth against sth
etw gegen etw 第四格 abwägen
6. against (contrasting):
gegen +第四格
7. against (contacting):
gegen +第四格
8. against (counter to):
gegen +第四格
9. against (across):
10. against (in exchange for):
gegen +第四格
II. against [əˈgen(t)st] 不变的
I. meas·ure [ˈmeʒəʳ, -ɚ] 名词
1. measure (unit):
Maß nt <-es, -e>
Maßeinheit f <-, -en>
2. measure (degree):
Maß nt <-es, -e>
Grad m <-(e)s, -e>
3. measure:
Messgerät nt <-(e)s, -e>
Messstab m <-(e)s, -Stäbe>
Messbecher m <-s, ->
4. measure (indicator):
5. measure usu pl (action) also 法律:
Maßnahme f <-, -n>
Handlungsbedarf m <-(e)s> kein pl
6. measure 政治 (bill):
Bestimmung f <-, -en>
Verfügung f <-, -en>
7. measure 文学 (metre):
Versmaß nt <-es, -e>
Metrum nt <-s, -tren>
8. measure 音乐 (bar):
Takt m <-(e)s, -e>
9. measure 印刷:
Satzbreite f <-, -n>
短语,惯用语:
to get [or take] the measure of sb/sth (assess)
jdn/etw verstehen
II. meas·ure [ˈmeʒəʳ, -ɚ] 动词 trans
1. measure (find out size):
etw [ab]messen
2. measure (be certain size/quantity):
短语,惯用语:
auf die Schnauze [o. , a. aufs Maul] fallen
III. meas·ure [ˈmeʒəʳ, -ɚ] 动词 不及物动词
messen <misst, maß, gemessen>
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
measure 名词 CTRL
Present
Imeasure against
youmeasure against
he/she/itmeasures against
wemeasure against
youmeasure against
theymeasure against
Past
Imeasured against
youmeasured against
he/she/itmeasured against
wemeasured against
youmeasured against
theymeasured against
Present Perfect
Ihavemeasured against
youhavemeasured against
he/she/ithasmeasured against
wehavemeasured against
youhavemeasured against
theyhavemeasured against
Past Perfect
Ihadmeasured against
youhadmeasured against
he/she/ithadmeasured against
wehadmeasured against
youhadmeasured against
theyhadmeasured against
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Stage design became one of his passions, possibly in reaction against his upbringing.
en.wikipedia.org
The pre-fabricated steel sections are hot-dip galvanised for protection against corrosion, and no part is too heavy for two men to carry.
en.wikipedia.org
Not foreign banks, whose private claims against debtor nations can not exceed its private contracts.
www.nationalpost.com
He tamed the devil of inflation, started the practice of cleaning up bank books and waged a war against crony capitalists.
www.dnaindia.com
The twentieth century saw the introduction of several successful vaccines, including those against diphtheria, measles, mumps, and rubella.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Regulatory bodies measure our performance directly against the reliability of our software solutions in relation to a specific problem.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Prüfbehörden messen unsere Leistungen direkt an der Zuverlässigkeit der Software-Lösungen im Hinblick auf eine spezifische Problemstellung.
[...]
[...]
Well, it is difficult to let go of the images that we bring with us; of the expectations, the pictures that we have from travel guides etc, against which we measure what we find locally.
[...]
www.via-alpina.com
[...]
Nun, es ist schwer von den Bildern die wir mitbringen loszulassen; von den Erwartungen, den Bildern die wir aus Reiseführern u. ä. haben, an denen wir das, was wir vor dann Ort finden messen.
[...]
[...]
In accordance with our mission, we have defined six strategic action areas against which to measure our achievements.
[...]
www.bwt-group.com
[...]
Gemäß unserer Mission haben wir sechs strategische Aktionsfelder definiert, an denen wir unser Handeln messen.
[...]
[...]
“I measure myself against my team-mate René Rast, who is one of the best drivers in an Audi.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
„Ich messe mich an meinem Teamkollegen René Rast, der einer der besten Fahrer auf dem Audi ist.
[...]