您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
websearch
Bruttogewicht

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语
gross weight
Bruttogewicht nt <-(e)s> kein pl
gross weight
Gesamtgewicht nt <-(e)s, -e>
gross weight
Rohgewicht nt <-(e)s, -e>
德语
德语
英语
英语
Rohgewicht
gross weight
Bruttogewicht
gross weight
zulässiges Gesamtgewicht
gross vehicle weight rating 书
das maximal zulässige Gesamtgewicht Fahrzeug
the gross vehicle weight rating [or GVWR] 书
在《PONS词典》中的词汇

gross1 <pl - [or -es]> [grəʊs, 美 groʊs] 名词 dated (a group of 144)

gross
Gros nt <-, ->
by the gross
en gros

I. gross2 [grəʊs, 美 groʊs] 形

1. gross also 法律 书 (unacceptable):

gross
grob <gröber, am gröbsten>
this child has suffered gross neglect
dieses Kind ist grob vernachlässigt worden
I am the victim of gross injustice
ich bin das Opfer einer großen Ungerechtigkeit
gross error
grober Fehler
gross negligence
grobe Fahrlässigkeit

2. gross (before deductions):

gross amount, income, pay, profit
Brutto-
gross amount paid out
Bruttoauszahlung f
gross output
Bruttoproduktionswert m <-(e)s, -e>
gross pay
Bruttozahlung f
gross receipts
Bruttoeinnahmen pl
gross return
Bruttorendite f
gross value
Bruttowert m <-(e)s, -e>

3. gross:

gross (very fat)
fett <fetter, am fettesten>
gross (big and ugly)
abstoßend
gross (big and ugly)
unansehnlich

4. gross:

gross (offensive)
derb
gross (offensive)
grob <gröber, am gröbsten>
gross (revolting)
ekelhaft

5. gross (overall):

gross weight
Bruttogewicht nt <-(e)s> kein pl
gross weight
Gesamtgewicht nt <-(e)s, -e>
gross weight
Rohgewicht nt <-(e)s, -e>

II. gross2 [grəʊs, 美 groʊs] 动词 trans 金融

to gross sth
etw brutto einnehmen [o. verdienen]
last year I grossed $52,000
letztes Jahr habe ich 52.000 Dollar brutto verdient

I. weight [weɪt] 名词

1. weight no pl (heaviness):

weight
Gewicht nt <-(e)s> kein pl
birth weight
Geburtsgewicht nt <-(e)s> kein pl
the weight of snow caused the roof to collapse
die Schneelast brachte das Dach zum Einsturz
to lose/put on weight
ab-/zunehmen

2. weight (unit of heaviness):

weight
Gewicht nt <-(e)s, -e>
Joe's quite a weight
Joe ist ein ziemlicher Brocken
a decrease in weight of person
Gewichtsabnahme f <-, -n>
to be a weight off sb's mind 引
jdn nicht mehr belasten
to lift a heavy weight
ein schweres Gewicht heben

3. weight (metal piece):

weight
Gewicht nt <-(e)s, -e>
to lift weights
Gewicht[e] heben

4. weight no pl (importance):

weight
Gewicht nt <-(e)s> kein pl
weight
Bedeutung f <-> kein pl
her experience does give her opinions weight
ihre Erfahrung verleiht ihren Ansichten Gewicht
to attach weight to sth
etw 第三格 Bedeutung beimessen
to carry weight
ins Gewicht fallen

短语，惯用语:

to take the weight off one's feet [or legs]
es sich 第三格 bequem machen
to throw one's weight about 俗
seinen Einfluss geltend machen
to throw one's weight behind sb/sth 俗
sich 第四格 für jdn/etw starkmachen 俗
to be worth one's weight in gold
sein Gewicht in Gold wert sein

II. weight [weɪt] 动词 trans

to weight sth down
etw beschweren
to weight sth down 经济
etw gewichten
to weight sth with sth
etw mit etw 第三格 beladen
to be weighted in favour of sb/sth 引
zu Gunsten von jdm/etw angelegt sein
打开开放词典条目

gross 形

gross
ekelig
打开开放词典条目

gross 动词

the highest-grossing movie 金融
der Film mit den höchsten Bruttoeinnahmen
the movie grossed 50 million dollars 金融
der Film spielte 50 Millionen Dollar ein

有关地理学的词语（Klett）

gross 形

gross
brutto

有关交通运输业的词语（PONS）

gross weight 货运

gross weight
Lkw Ladung (Brutto)
有关交通运输业的词语（PONS）
Lkw-Ladung 货运
gross weight
Present
Igross
yougross
he/she/itgrosses
wegross
yougross
theygross
Past
Igrossed
yougrossed
he/she/itgrossed
wegrossed
yougrossed
theygrossed
Present Perfect
Ihavegrossed
youhavegrossed
he/she/ithasgrossed
wehavegrossed
youhavegrossed
theyhavegrossed
Past Perfect
Ihadgrossed
youhadgrossed
he/she/ithadgrossed
wehadgrossed
youhadgrossed
theyhadgrossed
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

The taxable income is equal to the difference between gross profit and costs and deductible expenses.
en.wikipedia.org
Research and experimentation expenses must be apportioned based on either relative sales or relative gross income.
en.wikipedia.org
Income may be distributed gross or net of basic rate tax depending on the plan.
www.ftadviser.com
Eight of the films he has acted in, have accumulated gross earnings of over worldwide.
en.wikipedia.org
They infect the leukocytes and cause gross distortion of the host cell.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"gross weight"译文

英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
阿拉伯语
英语
意大利语
英语
中文
英语
西班牙语