您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lanterns
Groteske
英语
英语
德语
德语
I. gro·tesque [grə(ʊ)ˈtesk, groʊˈ-] 名词 , 建筑, 文学
grotesque
Groteske f <-, -n>
II. gro·tesque [grə(ʊ)ˈtesk, groʊˈ-]
grotesque
grotesque
打开开放词典条目
grotesque 名词
grotesque 建筑
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
The aim of these films is to have an extremely dramatic effect on the audience, often emphasizing the fantastic and grotesque.
en.wikipedia.org
On each side of the east window is a large grotesque corbel painted white.
en.wikipedia.org
The book's depictions of fanged monsters concerned some parents when it was first published, as his characters were somewhat grotesque in appearance.
en.wikipedia.org
Written in 1913 and first rapresented in 1916, it is historically significant for starting the contemporary grotesque theatre.
en.wikipedia.org
The supernatural is placed outside of conventional fantasy settings and presented as a natural part of a realistic world, bringing about its grotesque nature.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
With hyperventilation screeching helplessly over the grotesque surface of all intimacies, a homage to Donald and Tweety, these animated heroes are without a private life, and without „private parts“.
www.sixpackfilm.com
[...]
Hilflos kreischende Hyperventilation über die groteske Oberfläche aller Intimitäten, eine Huldigung an Donald und Tweety, diese Animationshelden ohne Privatleben; und ohne „private Teile“.
[...]
In a technique schooled on the Old Masters, he painted dream-like, grotesque scenes populated by weird beings, or placed set pieces from technology and modern life amid gloomy landscapes suffused with pathos, remote from modern civilisation.
[...]
www.wienmuseum.at
[...]
In altmeisterlicher Manier malte er traumhafte, von skurrilen Wesen bevölkerte, groteske Szenen oder Versatzstücke aus Technik und modernem Alltag inmitten düster-pathetischer Landschaften fernab der modernen Zivilisation.
[...]
[...]
Her reflection becomes grotesque reality.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Reflexion wird zur grotesken Realität.
[...]
[...]
Falk Richter s texts, with its exposee on the labyrinthine machinations of the world, the deferred discussions and the private longings for a lasting sense of trust, were given, through gestures of isolation, grotesque air numbers and futile approaches both physical and theatrical wings.
www.schaubuehne.de
[...]
Die Bewegungen der Isolation, der grotesken Luftnummern und vergeblichen Annäherungen verliehen den Texten von Falk Richter über die Sehnsucht nach einem dauerhaften Vertrauen, den labyrinthischen Weltbeschreibungen und verschobenen Beziehungsgesprächen theatralische Flügel.
[...]
Part grotesque, sometimes tragically, the acts in which their players with their emotional and often amateurish acting game are involved.
[...]
art-report.com
[...]
Teils grotesk, teils tragisch sind die Handlungen, in die ihre Akteure mit ihrem oftmals emotionalen und dilettantisch wirkenden Spiel verwickelt sind.
[...]