词条tracks在英语»西班牙语中的译文

I.track [美 træk, 英 trak] 名词

- 显示 track 的同义词
- 发送反馈track

1. track C (mark):

to be on sb's track(s)

seguirle la pista or el rastro a alguien

to put or throw sb off one's/the track

despistar a alguien

to cover one's tracks

no dejar rastros

to keep/lose track of sth/sb the police have been keeping track of his movements

la policía le ha estado siguiendo la pista

he keeps track of expenditure

lleva la cuenta de los gastos

make sure you keep track of the time

ten cuidado de que no se te pase la hora

to keep track of the conversation/plot

seguir (el hilo de) la conversación/el argumento

he lost track of the argument

perdió el hilo de la discusión

I've lost track of a lot of old friends

a muchos de mis viejos amigos ya les he perdido la pista

I've lost track of a lot of old friends

he perdido contacto con muchos de mis viejos amigos

I've lost track of the number of times I've told him that

he perdido la cuenta de las veces que se lo he dicho

to make tracks 俗

to make tracks 俗

ponerse en camino

we must be making tracks

tenemos que ponernos en camino

we must be making tracks

tenemos que irnos

they made tracks for Toronto

se pusieron en camino a Toronto

to stop (dead) in one's tracks

pararse en seco

when I saw the snake, I stopped dead in my tracks

cuando vi la serpiente, me paré en seco

2.2. track (course of thought, action):

to be on the right/wrong track

estar bien/mal encaminado

to be on the right/wrong track

ir por buen/mal camino

the project's back on track

el proyecto ha vuelto a ponerse al día

2.3. track (path):

track (of storm)

track (of bullet)

2.4. track (projected path):

3.1. track:

motor-racing track

motor-racing track

dog-racing track

dog-racing track

to have the inside track (on sth) 美 (have the advantage)

estar en una situación de ventaja en algo

to have the inside track (on sth) (be informed about)

estar al tanto or al corriente (de algo)

attr track athlete

atleta mf de pista

3.2. track (horse-racing) 美:

to go to the track

ir al hipódromo or a las carreras (de caballos)

4. track U (track events):

track 美

atletismo m en pista

6.1. track 铁路 C (way):

vía f (férrea)

to jump/leave the track(s)

descarrilar(se)

a single/double track

una vía única/doble

the wrong side of the tracks

los barrios bajos 俗

he's from the wrong side of the tracks

es de origen humilde

6.2. track 铁路 U (rails etc):

vías fpl

this stretch of track is in poor condition

este tramo de la vía está en malas condiciones

7.1. track C (song, piece of music):

7.2. track C (on recording medium):

7.3. track C 计算机:

8.1. track C (on tank):

8.2. track C (distance between wheels):

distancia entre los puntos de contacto de dos ruedas paralelas con el suelo

9. track C (for curtains):

II.track [美 træk, 英 trak] 动词 trans

- 显示 track 的同义词
- 发送反馈track

2. track (deposit with feet) 美:

they tracked mud all over the floor

dejaron el suelo cubierto de barro

III.track [美 træk, 英 trak] 动词不及物动词

- 显示 track 的同义词
- 发送反馈track

1.1. track AUDIO:

track needle/pickup:

seguir los surcos

1.2. track MOTOR:

estar bien alineado

2. track (tread marks):

track 美

dejar huellas de pisadas

single-track [美 ˌsɪŋɡəlˈtræk, 英 ˌsɪŋɡ(ə)lˈtrak] 形

- 显示 single-track 的同义词
- 发送反馈single-track

1. single-track 铁路:

single-track

a single-track railroad

una vía única

2. single-track 英:

single-track

de un solo carril

cycle track 名词

- 显示 cycle track 的同义词
- 发送反馈cycle track

running track 名词

- 显示 running track 的同义词
- 发送反馈running track

running track

pista f de atletismo

dirt track 名词

- 显示 dirt track 的同义词
- 发送反馈dirt track

1. dirt track (lane):

camino m sin pavimentar

camino m sin asfaltar

2. dirt track (for racing):

pista f de ceniza

fast track 名词 U

- 显示 fast track 的同义词
- 发送反馈fast track

dog track 名词

- 显示 dog track 的同义词
- 发送反馈dog track

galgódromo m Mex

greyhound track 名词

- 显示 greyhound track 的同义词
- 发送反馈greyhound track

greyhound track

greyhound track

galgódromo m Mex

half-track [美 ˈhæfˌtræk, 英 ˈhɑːftrak] 名词

- 显示 half-track 的同义词
- 发送反馈half-track

backing track 名词

- 显示 backing track 的同义词
- 发送反馈backing track

backing track

acompañamiento m

词条tracks在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

I.track [træk] 名词

- 显示 track 的同义词
- 发送反馈track

1. track (path):

2. track (rails):

3. track in station:

5. track (path):

to be on the right/wrong track a. 引

ir por buen/mal camino

7. track (career path):

rumbo m (profesional)

to change track

cambiar de rumbo

8. track 体育:

9. track (song):

短语，惯用语:

to live on the wrong side of the tracks 俗

vivir en los barrios pobres

to keep track (of sth/sb)

no perder (algo/a alguien) de vista

to lose track (of sth/sb)

perder (algo/a alguien) de vista

to make tracks 俗

to stop sb (dead) in his tracks

parar los pies a alguien

to throw sb off the track

despistar a alguien

II.track [træk] 动词 trans

- 显示 track 的同义词
- 发送反馈track

1. track (pursue):

seguir la pista de

to track sth/sb

seguir algo/a alguien

2. track (trace):

III.track [træk] 动词不及物动词电影

- 显示 track 的同义词
- 发送反馈track

title track 名词

- 显示 title track 的同义词
- 发送反馈title track

title track

canción f que da nombre al álbum

track shoe 名词

- 显示 track shoe 的同义词
- 发送反馈track shoe

zapatilla f de atletismo

track record 名词

- 显示 track record 的同义词
- 发送反馈track record

track record

track event 名词体育

- 显示 track event 的同义词
- 发送反馈track event

track event

carrera f de atletismo

track down 动词 trans

- 显示 track down 的同义词
- 发送反馈track down

one-track mind [ˌwʌn·træk·ˈmaɪnd] 名词

- 显示 one-track mind 的同义词
- 发送反馈one-track mind

to have a one-track mind

no pensar más que en una cosa

track and field 名词

- 显示 track and field 的同义词
- 发送反馈track and field

track and field

词条tracks在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Critics praised the song for the group's demeanour although some regarded it as inferior in comparison to the album's other tracks. en.wikipedia.org

It's a nice mixture of different types of tracks. en.wikipedia.org

Secondary schools offered four-year general education programs or four-year vocational and professional programs, including industrial, agricultural, pedagogic, trade, arts, and health tracks, among others. en.wikipedia.org

Seat roller tracks were permanently attached to the floor and seat stanchions were aligned, fascillitating the longitiudinal rolling of the seats. en.wikipedia.org

The races are run on special gravel or tarmac tracks, 2400 m in length. en.wikipedia.org

New playing fields and sport venues were added, including a toboggan slide, amphitheatre, and bicycle tracks. en.wikipedia.org

The chassis were small, lightweight, very low profile, with curved handlebars and seat cushions that were designed for left turns (oval tracks). en.wikipedia.org

Both tracks featured videos that fully displayed the band's deepening atmospherics. en.wikipedia.org

Fans objected that the band had always stuck to secular music and felt uncomfortable about the religious sentiments of these two tracks. en.wikipedia.org

The tipple had four loading tracks with a capacity of 80 cars. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"tracks"译文

阿拉伯语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文