SWAP LIMIT SWAP PARTITION LIMIT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. par·ti·tion [pɑ:ˈtɪʃən, 美 pɑ:rˈ-] 名词

1. partition no pl 政治:

partition: Teilung f <-, -en>

2. partition (structure):

partition: Trennwand f <-, -wände>

partition: Raumteiler m <-s, ->

3. partition 计算机 (part of hard disk):

partition: Partition f <-, -en>

4. partition 法律:

partition: Grundstücksteilung f

partition: Parifizierung f 奥

5. partition 化:

partition chromatography no pl: Verteilungschromatografie f

partition law: Verteilungsgesetz nt

II. par·ti·tion [pɑ:ˈtɪʃən, 美 pɑ:rˈ-] 动词 trans

1. partition 政治:

to partition sth: etw [auf]teilen

to partition a country: ein Land teilen

2. partition (divide):

to partition sth: etw [unter]teilen

to partition a room: ein Zimmer aufteilen

3. partition 计算机 (divide disk):

to partition sth: etw partitionieren

I. lim·it [ˈlɪmɪt] 名词

1. limit (utmost point):

limit: [Höchst]grenze f

limit: Limit nt <-s, -s>

how many may I take? — there's no limit, take as many as you want: wie viele darf ich nehmen? — das ist egal, nimm' so viele du willst

what's the limit on how many bottles of wine you can bring through customs?: wie viele Flaschen Wein darf man maximal zollfrei einführen?

there's no limit to her ambition: ihr Ehrgeiz kennt keine Grenzen [o. ist grenzenlos]

limit of capacity: Kapazitätsgrenze f <-, -n>

upper limit: Obergrenze f <-, -n>

upper limit: Höchstgrenze f <-, -n>

to impose [or set]limits: Grenzen setzen

to put [or set] a limit on sth: etw begrenzen [o. beschränken]

to overstep the limit: zu weit gehen

to reach the limit of one's patience: mit seiner Geduld am Ende sein

2. limit (boundary):

limit: Grenze f <-, -n>

city limits: Stadtgrenzen f

3. limit (of a person):

limit: Grenze[n] f[pl]

that's my limit!: mehr schaffe ich nicht!

I won't have anymore — I know my limit!: danke, das reicht, mehr vertrage ich nicht!

limits pl to know no limits: keine Grenzen kennen

to know one's limits: seine Grenzen kennen

to reach one's limit: an seine Grenze[n] kommen

4. limit (restriction):

limit: Beschränkung f <-, -en>

age limit: Altersgrenze f <-, -n>

credit limit 金融: Kreditlimit nt <-s, -s>

credit limit 金融: Kreditlinie f

limit order 美证券: limitierter Auftrag

weight limit: Gewichtsbeschränkung f

spending limits: Ausgabenlimit nt

5. limit (speed):

limit: [zulässige] Höchstgeschwindigkeit

to drive [or go] the limit: sich 第四格 an die Geschwindigkeitsbegrenzung halten

to drive [or go] above [or over] the limit: die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten

6. limit (blood alcohol level):

limit: Promillegrenze f <-, -n>

to be above [or over]/below the limit: über/unter der Promillegrenze liegen

7. limit 数学 (value):

limit: Grenzwert m <-(e)s, -e>

8. limit 计算机:

limits pl: Grenzwerte f

短语，惯用语:

to be off limits [to sb] esp 美: [für jdn] gesperrt sein

off limits 美: Zutritt verboten

to be the limit: die Höhe [o. der Gipfel] sein

within limits: in Grenzen

without limits: ohne Grenzen

without limits: schrankenlos

II. lim·it [ˈlɪmɪt] 动词 trans

1. limit (reduce):

to limit sth: etw einschränken

to limit the amount of food: die Nahrungsmenge reduzieren

2. limit (restrict):

to limit oneself to sth: sich 第四格 auf etw 第四格 beschränken

to limit sth to sth: etw auf etw 第四格 begrenzen

I've been asked to limit my speech to ten minutes maximum: man hat mich gebeten, meine Rede auf maximal zehn Minuten zu beschränken

to limit sb: jdn einschränken

having so little money to spend on an apartment does limit you: wenn man nur so wenig für eine Wohnung ausgeben kann, hat man keine große Wahl

I. swap [swɒp, 美 swɑ:p] 名词

1. swap:

swap (exchange): Tausch m <-(e), -e>

swap (interchange): Austausch m <-(e)s>

to do a swap [with sb]: [mit jdm] tauschen [o. einen Tausch machen]

2. swap (deal):

swap: Tauschhandel m <-s> kein pl

swap: Tauschgeschäft nt <-(e)s, -e>

3. swap (thing):

swap: Tauschobjekt nt <-(e)s, -e>

II. swap <-pp-> [swɒp, 美 swɑ:p] 动词 trans

1. swap (exchange):

to swap sth: etw tauschen

to swap sth for sth: etw gegen etw 第四格 eintauschen

to swap sth with sb: etw mit jdm tauschen

to swap places with sb: mit jdm Platz tauschen

2. swap (tell one another):

to swap sth: etw austauschen

we swapped addresses: wir haben unsere Adressen ausgetauscht

to swap reminiscences: Erinnerungen austauschen

to swap stories: sich 第三格 gegenseitig Geschichten erzählen

III. swap <-pp-> [swɒp, 美 swɑ:p] 动词不及物动词

swap: tauschen

to swap with sb (exchange objects): mit jdm tauschen

to swap with sb (change places): mit jdm [Platz] tauschen

打开开放词典条目

limit 动词

to limit consumption of sth: den Verbrauch von etw (dat) einschränken

to limit consumption of antibiotics: weniger Antibiotika einnehmen

打开开放词典条目

limit 名词

left-handed limit 数学: linksseitiger Grenzwert

打开开放词典条目

limit 名词

right-handed limit 数学: rechtsseitiger Grenzwert

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

swap (partition) limit 名词金融

swap (partition) limit: Tauschfrist f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Tauschfrist: swap (partition) limit

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

limit 名词会计

limit: Grenzwert m

limit 名词 INV-FIN

limit (Grenze): Limit nt

swap 名词交易处理

swap: Tausch m

swap 名词金融

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten): Austausch m

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten): Swap m

Present
I	limit
you	limit
he/she/it	limits
we	limit
you	limit
they	limit

Past
I	limited
you	limited
he/she/it	limited
we	limited
you	limited
they	limited

Present Perfect
I	have	limited
you	have	limited
he/she/it	has	limited
we	have	limited
you	have	limited
they	have	limited

Past Perfect
I	had	limited
you	had	limited
he/she/it	had	limited
we	had	limited
you	had	limited
they	had	limited

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

To overwrite the current swap partition with random garbage , execute the following command :

[...]

www.freebsd.cz

[...]

Daher sollten Sie den Auslagerungsspeicher komplett mit zufällig generierten Zeichen überschreiben, bevor Sie ihn verschlüsseln:

[...]

www.freebsd.cz

[...]

The kernel will balance swap usage between multiple swap partitions , giving better performance .

www.debian.org

[...]

Der Kernel wird dann die Swap-Nutzung auf die verschiedenen Partitionen aufteilen, was Vorteile bei der Performance bringt.

www.debian.org

[...]

The dumpon ( 8 ) program must be called after the swap partition has been configured with swapon ( 8 ) .

[...]

www.freebsd.cz

[...]

Das dumpon(8)-Programm muss aufgerufen werden, nachdem die Swap-Partition mit swapon(8) konfiguriert wurde.

[...]

www.freebsd.cz

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. par·ti·tion [pɑ:ˈtɪʃən, 美 pɑ:rˈ-] 名词

1. partition no pl 政治:

2. partition (structure):

3. partition 计算机 (part of hard disk):

4. partition 法律:

5. partition 化:

II. par·ti·tion [pɑ:ˈtɪʃən, 美 pɑ:rˈ-] 动词 trans

1. partition 政治:

2. partition (divide):

3. partition 计算机 (divide disk):

I. lim·it [ˈlɪmɪt] 名词

1. limit (utmost point):

2. limit (boundary):

3. limit (of a person):

4. limit (restriction):

5. limit (speed):

6. limit (blood alcohol level):

7. limit 数学 (value):

8. limit 计算机:

短语，惯用语:

II. lim·it [ˈlɪmɪt] 动词 trans

1. limit (reduce):

2. limit (restrict):

I. swap [swɒp, 美 swɑ:p] 名词

1. swap:

2. swap (deal):

3. swap (thing):

II. swap <-pp-> [swɒp, 美 swɑ:p] 动词 trans

1. swap (exchange):

2. swap (tell one another):

III. swap <-pp-> [swɒp, 美 swɑ:p] 动词 不及物动词

limit 动词

limit 名词

limit 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

swap (partition) limit 名词 金融

limit 名词 会计

limit 名词 INV-FIN

swap 名词 交易处理

swap 名词 金融

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

III. swap <-pp-> [swɒp, 美 swɑ:p] 动词不及物动词

swap (partition) limit 名词金融

limit 名词会计

swap 名词交易处理

swap 名词金融