德语
英语
Tei·lung <-, -en> 名词 f
- Teilung
-
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Metamorphose erfolgt nach Festsetzung der Larve am Meeresgrund, wobei die 15 Segmente der jungen Chaetopterus-Würmer durch Teilung einer bestehenden Anlage gebildet werden.
de.wikipedia.org Die anschließende Teilung der Insel war der Grundstein für das weitere Vorgehen.
de.wikipedia.org Im Hinblick auf die Teilungen 1255, 1329 und 1340 kann man auch von einer Wiedervereinigung sprechen.
de.wikipedia.org Um 1306 erfolgte dann die Teilung der Markgrafschaft.
de.wikipedia.org Bei der Teilung zwischen Staat und Herzogtum 1874 verblieb das Kammergut bei Letzterem.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.berlin.de Drei Stationen der Geschichtsmeile Berliner Mauer berichten über die Vorgeschichte der Deutschen Teilung und über ihre Auswirkung auf eins der Zentren Berlins.
[...][...]
Three stations along the Berlin Wall History Mile explain the events leading up to the division of Germany and its impact on this Berlin hub.
[...][...]
www.berlin.de Im Zuge der Erweiterung der Gedenkstätte Berliner Mauer wird auf einer weiteren Galeriewand über die Geschichte von Mauer und Teilung informiert. … mehr »
[...]
In the context of the additions being made to the Berlin Wall Documentation Center, another gallery wall tells the story of the Wall and the division of Berlin. … more »