KAP - 从英语翻译成德语

你的意思是？

kale [keɪl] 名词 no pl

kale: [Grün]kohl m

kale: [Feder]kohl m 瑞

kail [keɪl] 名词 no pl

kail → kale

Kans. 美

Kans 缩略自： Kansas

kart [kɑ:t, 美 kɑ:rt] 名词

kart: Gokart m <-(s), -s>

ˈcurly kale 名词 no pl

curly kale: Grünkohl m <-(e)s, -e>

ˈgo-kart, ˈgo-cart 名词

go-kart: Gokart m <-(s), -s>

I. tap² [tæp] 名词

1. tap (light hit):

tap: [leichter] Schlag

tap: [leichtes] Klopfen

2. tap (tap-dancing):

tap: Stepp[tanz] m

II. tap² [tæp] 形 attr

tap: Stepp-

III. tap² <-pp-> [tæp] 动词 trans

1. tap (strike lightly):

to tap sth door, wall, window: [leicht] an [o. gegen] etw 第四格 klopfen [o. pochen]

to tap sth floor, table: [leicht] auf etw 第四格 klopfen

to tap one's fingers [on sth]: mit den Fingern [auf etw 第四格] klopfen

to tap sb on the shoulder: jdm auf die Schulter tippen

2. tap 医学:

tap chest: etw beklopfen [o. abklopfen] [o. 技术用语 perkutieren]

IV. tap² <-pp-> [tæp] 动词不及物动词

tap: [leicht] klopfen [o. schlagen]

to tap against a door: [leicht] anklopfen [o. an eine Tür klopfen]

to tap one's foot on the floor: mit dem Fuß [rhythmisch] auf den Boden klopfen

I. slap [slæp] 名词

1. slap (with hand):

slap: Klaps m <-es, -e> 俗

to give sb a slap on the back: jdm [anerkennend] auf den Rücken klopfen

to give sb a slap on the back 引: jdn loben

a slap on the bottom/hand: ein Klaps auf den Hintern/die Hand

a slap in the face: eine Ohrfeige

a slap in the face 引: ein Schlag ins Gesicht 引

to give sb a slap: jdm eine Ohrfeige geben

to be given [or get] a slap on the wrist 引: eine Verwarnung bekommen

2. slap (noise):

slap: Klatschen nt <-s>

the slap of water against the side of the boat: das Klatschen des Wassers gegen die Bootseite

3. slap no pl 俗:

slap: Schminke f <-, -n>

II. slap [slæp] 副不变的俗

slap: genau 俗

the child sat down slap in the middle of the floor: das Kind setzte sich mitten auf den Boden

to run slap into sth: genau in etw 第四格 hineinrennen

III. slap <-pp-> [slæp] 动词 trans

1. slap (with hand):

to slap sb: jdn schlagen

to slap sb (less hard): jdm einen Klaps geben

to slap sb on the bottom/hand: jdn auf den Hintern/die Hand schlagen

to slap sb's face [or sb in the face]: jdn ohrfeigen

to slap sb on the back: jdn auf den Rücken schlagen

to slap sb on the back (in congratulation): jdm [anerkennend] auf die Schulter klopfen

to slap sb's wrist [or sb on the wrist]: jdn zurechtweisen

2. slap (strike):

to slap sth against sth: etw gegen etw 第四格 schlagen

to slap sth on the table/in sb's hands: etw auf den Tisch/jdm in die Hände knallen 俗

3. slap 俗 (do quickly):

she slapped a couple pieces of salami between some bread: sie klatschte ein paar Scheiben Salami zwischen zwei Scheiben Brot

he slapped his bookbag down: er knallte seine Büchertasche hin

4. slap 俗 (impose):

to slap sth on sb: jdm etw aufhalsen 俗

to slap a fine/tax on sth: eine Geldstrafe/eine Steuer auf etw 第四格 draufschlagen 俗

IV. slap [slæp] 动词不及物动词

slap water:

slap: schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>

slap: klatschen

to slap against sth: gegen etw 第四格 schlagen

I. snap [snæp] 名词

1. snap usu 单数:

snap (act): Knacken nt

snap (sound): Knacks m <-es, -e>

2. snap (photograph):

snap: Schnappschuss m <-es, -schüsse>

3. snap 美 (snap fastener):

snap: Druckknopf m <-(e)s, -knöpfe>

4. snap 气象:

cold snap: Kälteeinbruch m <-(e)s, -brüche>

5. snap 美俗 (very easy):

to be a snap: ein Kinderspiel sein

6. snap no pl 英 (games):

snap: Schnippschnapp nt

II. snap [snæp] 感叹词俗 (games)

snap: schnippschnapp!

引 Snap! We're wearing the same shirts!: Schau mal [o So ein Zufall]! Wir tragen das gleiche Hemd!

III. snap <-pp-> [snæp] 动词不及物动词

1. snap:

snap (break cleanly): auseinanderbrechen

snap (with less force): entzweigehen

her patience finally snapped 引: ihr riss schließlich der Geduldsfaden

2. snap (spring into position):

snap: einrasten

snap: einschnappen

to snap to attention 军事: [zackig] Haltung annehmen

to snap back: zurückschnellen

to snap shut: zuschnappen

to snap shut mouth: zuklappen

3. snap (make a whip-like motion):

snap: peitschen

broken cables were snapping back and forth in the wind: abgerissene Kabel peitschten im Wind hin und her

4. snap (sudden bite):

snap: schnappen

to snap at sb/sth: nach jdm/etw schnappen

to snap at sb's heels: nach jds Fersen schnappen

to snap at sb's heels 引: jdm auf den Fersen sein

5. snap (speak sharply):

snap: bellen 俗

to snap [back] that ...: [zurück]schnauzen, dass ... 俗

to snap at sb: jdn anfahren 俗

there's no need to snap at me like that: du brauchst mich nicht gleich so anzufahren

6. snap (take many photographs):

to snap away: drauflos fotografieren 俗

to snap away: knipsen

短语，惯用语:

snap to it!: ein bisschen dalli! 俗

IV. snap <-pp-> [snæp] 动词 trans

1. snap (break cleanly):

to snap sth: etw entzweibrechen

to snap sth ⇆ off: etw abbrechen

2. snap (close sharply):

to snap sth shut: etw zuknallen

to snap sth shut book: etw zuklappen

3. snap (attract attention):

to snap one's fingers: mit den Fingern schnippen

she just has to snap her fingers and he'll do whatever she wants 引: sie muss nur mit den Fingern schnippen und er macht, was sie will

4. snap (crack a whip):

to snap a whip: mit einer Peitsche knallen

5. snap (speak unreasonably sharply):

to snap sb's head off: jdm den Kopf abreißen 俗

6. snap (take a photograph):

to snap a/sb's picture: ein Bild/ein Bild von jdm schießen

打开开放词典条目

Russian kale 名词

Russian kale (Brassica napus var. pabularia): Schnittkohl m

output gap 名词 CTRL

output gap: Produktionslücke f

swap outflow 名词会计

swap outflow: Swap Outflow m

swap arrangement 名词金融

swap arrangement: Swap-Vereinbarung f

asset swap 名词 INV-FIN

asset swap: Asset-Swap m

gap financing 名词 INV-FIN

gap financing: Defizitfinanzierung f

cap market 名词金融

cap market: Cap-Markt m

finance gap 名词 CTRL

finance gap: Finanzlücke f

cap purchase 名词金融

cap purchase: Cap-Kauf m

index swap 名词金融

index swap: Index-Swap m

interest cap 名词 INV-FIN

interest cap: Höchstzins m

kame 名词

kame: Kame (Landform über Toteisablagerung)

Kara Sea [ˌkɑːrəˈsiː] 名词

Kara Sea: Karasee

bridge a gap

bridge a gap: eine Kluft überbrücken

thematic map [θɪˈmætɪkˌmæp] 名词

thematic map: thematische Karte

physical map 名词

physical map: physische Karte

tap [tæp] 动词

tap: anzapfen

map title 名词

map title: Kartentitel

narrow a gap

narrow a gap: eine Kluft verengen

map projection

map projection: Kartendarstellung

Oka River 名词

Oka River: Oka

map butterfly 名词

map butterfly: Landkärtchen

compost heap 名词

compost heap: Komposthaufen

sap feeder 名词

sap feeder: Säftesauger

transcript map 名词 (localisation of cDNAs on the physical map)

transcript map: Transkriptionskarte (Lage der cDNAs auf der physikalischen Karte)

physical map 名词 (distance in bp, kbp or Mbp)

physical map: physikalische Karte (Abstände in bp, kbp oder Mbp)

shrimp alkaline phosphatase (SAP) 名词

shrimp alkaline phosphatase (SAP): alkalische Phosphatase aus Shrimp (SAP)

cap 名词

cap: Cap (5’ Ende einer mRNA)

cap: Cap

cap: Kappe

cap: Hut

cap: Schirm

snap mechanism 名词

snap mechanism: Hebelmechanismus

gap junction 名词

gap junction: Kommunikationskontakt (zwischen Zellen)

fixed action pattern (FAP) 名词

fixed action pattern (FAP): festes Handlungsmuster

fixed action pattern (FAP): Erbkoordination (auch: Instinkt)

motor map, engine map

motor map: Motorkennfeld

route planning map

route planning map: Übersichtsstraßenkarte

accepted gap VZÄHL, traffic flow, transport safety

accepted gap: angenommene Zeitlücke (zwischen zwei nacheinander folgenden Fahrzeugen im bevorrechtigtem Verkehrsraum)

public transport network map ÖPV

public transport network map: Liniennetzplan

engine map

engine map: Motorkennfeld

critical gap, critical time gap VFLUSS

critical gap: Grenzzeitlücke

rejected gap VFLUSS

rejected gap: nicht angenommene Zeitlücke (zwischen zwei nacheinanderfolgenden Fahrzeugen im bevorrechtigten Verkehrsraum)

gap VFLUSS

gap: Zeitlücke

gap: Brutto-Zeitlücke

gap: Fahrzeugfolgezeit

city map

city map: Stadtplan

map showing stops and stations land use, public transport

map showing stops and stations: Haltestellenplan

ˈbear·ing cap 名词技术

bearing cap (in double-acting cylinder): Lagerdeckel m

Present
I	tap
you	tap
he/she/it	taps
we	tap
you	tap
they	tap

Past
I	tapped
you	tapped
he/she/it	tapped
we	tapped
you	tapped
they	tapped

Present Perfect
I	have	tapped
you	have	tapped
he/she/it	has	tapped
we	have	tapped
you	have	tapped
they	have	tapped

Past Perfect
I	had	tapped
you	had	tapped
he/she/it	had	tapped
we	had	tapped
you	had	tapped
they	had	tapped

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Mortgage funds use investors funds to extend short term gap financing, loans made to commercial borrowers secured by real estate.

en.wikipedia.org

Nonetheless, local revenue sources can be used to proactively acquire stock with expiring covenants, or used as a gap financing mechanism that can extend the life of the covenant.

www.sandiegouniontribune.com

Options worth considering include some form of gap financing for new projects, or leasing spaces in new private-sector facilities to give the developers guaranteed income during those critical early years.

www.winnipegfreepress.com

The warmth of a compost heap provides a good nursery for eggs and young snakes, and undisturbed parts of a garden might attract a grass snake to hibernate there underground.

www.theecologist.org

You can create a compost heap with vegetable peelings and other discarded foods to produce enriched soil for other backyard gardeners.

www.jamaicaobserver.com

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Merkel brings Europe to the new Kap Europa congress venue

[...]

kapeuropa.messefrankfurt.com

[...]

Merkel bringt Europa ins neue Kongresshaus Kap Europa

[...]

kapeuropa.messefrankfurt.com