德语
英语
Schei·be <-, -n> [ˈʃaibə] 名词 f
1. Scheibe (eckig/rechteckig):
2. Scheibe:
3. Scheibe 烹饪:
Scheibe 名词
- die Scheiben schuppenartig aufeinanderlegen
-
英语
德语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sie fehlen am Ansatz und kommen nur vereinzelt am Stängel vor, dort sind sie eiförmig-lanzettlich, schuppenartig, spitz zulaufend, eng anliegend und am Ansatz gekielt.
de.wikipedia.org Dabei werden die Internodien weit auseinander gerückt, die Blätter erscheinen nach diesem Wachstumsschub oft schuppenartig klein und wegen Chlorophyllmangels blassgelb oder leicht bräunlich.
de.wikipedia.org Die Bennettitales besitzen neben den Laubblättern schuppenartige Blätter, die Cataphylle.
de.wikipedia.org Die Blütenstände stehen seitenständigen in laubblatt- oder schuppenartigen Tragblättern auf Blütenstandsschäften, die manchmal an ihrer Basis ein schuppenähnliches Prophyll besitzen.
de.wikipedia.org Es ist je Blüte ein schuppenartiges Staminodium vorhanden oder selten fehlt es.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.oes-net.de Insbesondere in der Produktion und Verarbeitung kann dieser Vorteil genutzt werden, z.B. beim Transport auf Rollen statt großer zerbrechlicher Scheiben oder für das Aufbringen der Bauteile auf gekrümmte Flächen.
[...][...]
This is particularly advantageous in production and processing of such components, e.g. they can be transported on rolls rather than large, easily breakable glass surfaces and installed on curved surfaces.
[...][...]
www.edilkamin.com Mit ebener, runder, prismenförmiger Scheibe und einer verglasten Seite; zwei Leistungsstufen in sechs Versionen zur Warmwasserbereitung und Einrichtung mit vielen passenden Verkleidungen. Acquatondo Plus 22
[...][...]
Edilkamin wood burning fireplace heating systems in the Acquatondo range: with flat, rounded, prismatic glass and a glass side; two powers in six versions to produce hot water and furnish with many matching coverings.
[...][...]
www.edilkamin.com Mit ebener, runder, prismenförmiger Scheibe und einer verglasten Seite; zwei Leistungsstufen in sechs Versionen zur Warmwasserbereitung und Einrichtung mit vielen passenden Verkleidungen.
[...][...]
Edilkamin wood burning fireplace heating systems in the Acquatondo range: with flat, rounded, prismatic glass and a glass side; two powers in six versions to produce hot water and furnish with many matching coverings.
[...][...]
www.bvglas.de Nur das Mittelstück, ca. 10–15 cm, wurde als Scheibe benutzt.
[...][...]
Only the centre piece, which is around 10-15 cm in size, is used as window glass.
[...][...]
www.edilkamin.com Die hohe, im Schamott-Feuerraum erreichte Temperatur gewährleistet einen hohen Wirkungsgrad, niedrige Emissionen in die Atmosphäre, geringeren Brennholzverbrauch und eine stets saubere Scheibe.
[...][...]
The high temperature reached in the refractory firebox guarantees high efficiency, low emissions into the atmosphere, low wood consumption and the glass always clean.
[...]