您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

coser’
to promise [somebody] something
德语
德语
英语
英语
ver·hei·ßen* 动词 trans unreg
[jdm] etw verheißen
to promise [sb] sth
Gu·te(s) <-n, ohne pl> 名词 nt dekl wie
1. Gute(s) (Positives):
sich 第四格 zum Guten wenden
2. Gute(s) (friedlich):
sich 第四格 im Guten trennen
3. Gute(s) (gute Charakterzüge):
短语,惯用语:
英语
英语
德语
德语
to augur sth
Präsens
ichverheiße
duverheißt
er/sie/esverheißt
wirverheißen
ihrverheißt
sieverheißen
Präteritum
ichverhieß
duverhießest
er/sie/esverhieß
wirverhießen
ihrverhießt
sieverhießen
Perfekt
ichhabeverheißen
duhastverheißen
er/sie/eshatverheißen
wirhabenverheißen
ihrhabtverheißen
siehabenverheißen
Plusquamperfekt
ichhatteverheißen
duhattestverheißen
er/sie/eshatteverheißen
wirhattenverheißen
ihrhattetverheißen
siehattenverheißen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Dieses erfüllte für die Urchristen jene Geistverheißung, die der jüdische Prophet für die Endzeit verheißen hatte.
de.wikipedia.org
Erreichen die Flammen des Funkens die Hexenpuppe, explodiert sie laut schallend, was besonderes Glück verheißt.
de.wikipedia.org
Das königlich spöttische Lächeln aber verheißt nichts Gutes.
de.wikipedia.org
Von den anderen Vertretern des lohnfordernden Typus unterscheidet er sich dadurch, dass er nicht schmeichelt und Lust verheißt, sondern behauptet, wertvolle Fähigkeiten vermitteln zu können.
de.wikipedia.org
Diese soll ihn, wie von einem Eremiten verheißen, bis zum Paradies führen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Geld Geld besitzen kann vor leichtsinnigen Ausgaben warnen, aber auch ankündigen, dass man Ansehen und Einfluss einbüßen wird, manchmal kommt auch Stolz darin zum Vorschein Geld ausgeben verheißt Erfolge und finanzielle Gewinne…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Money Money can be sitting warn pretended reckless off, but also announce that you will lose prestige and a river, sometimes pride comes to the fore in Promises to spend money success and financial gain e e…
[...]
[...]
Maria, die weinend auf Golgota stand, erwirke euch die Gabe der wahren Umkehr als Vorbedingung jener grenzenlosen Freude, die den treuen Jüngern ihres göttlichen Sohnes verheißen ist.
[...]
www.vatican.va
[...]
May Mary, who stood weeping on Calvary, obtain for you the gift of true conversion, a prelude to the joy without end promised to faithful disciples of her divine Son.
[...]
[...]
Beste Perspektiven verheißt hier nicht nur der auf natürlichen Wiesen nach top aktuellen Kriterien angelegte Platz, sondern auch die Lage vor der einzigartigen Naturkulisse des Wettersteinmassives mit Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze.
[...]
www.zugspitzarena.com
[...]
This course, prepared with natural methods in line with stringent criteria, promises the best perspectives – not least because of its location below the unique backdrop of the Wetterstein massif and Germany ’ s highest mountain, the Zugspitze.
[...]
[...]
Allgemein Brotkrumen werden in alten Traumbüchern oft mit Geld gleichgesetzt und sollen im Traum Wohlstand verheißen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Generally Breadcrumbs are in ancient dream books often equated with money and prosperity are promised in a dream.
[...]
[...]
11 Der Herr, der Gott eurer Väter, mache euch noch viel tausendmal zahlreicher als ihr seid, und segne euch, wie er euch verheißen hat6!
[...]
www.bibleserver.com
[...]
11 (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are , and bless you, as he hath promised you!)
[...]