英语 » 德语

词条„early industrialisation“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The settlements were concentrated in the area on the right hand side of the Rhine and the inner-city industry thus solely consisted of an earthenware factory.

Bonn was thus spared the consequences of early industrialisation and as a result an increasing number of rich pensioners, men of independent means and industrialists moved to the city who valued the peaceful atmosphere of the university city and the beauty of the surrounding landscape.

Printsymbol

www.bonn-region.de

Die Ansiedlungen konzentrierten sich mehr auf das rechtsrheinische Gebiet und so machte einzig eine Steingutfabrik die innerstädtische Industrie aus.

Bonn blieb somit von den Folgen der Frühindustrialisierung verschont und es zogen in der Folge mehr und mehr reiche Rentner, Privatiers und Industrielle zu, die die ruhige Atmosphäre der Universitätsstadt und die landschaftliche Schönheit ringsum schätzten.

Printsymbol

www.bonn-region.de

It aims for the entertainment of the spectator exclusively.

This 'unproductive' understanding of machines, which baroque stage machines exemplary show, is still existent in the theatre of early industrialisation times.

raumapparate.theaterhaus-weimar.de

an der Wende zur Frühen Neuzeit verbindet sich ein Verständnis der Maschine, welches jenseits von Nützlichkeits- und Verwertbarkeitsphantasmen liegt und welches auf die Unterhaltung der Betrachter zielt.

Dieses "unproduktive" Maschinenverständnis, welches sich beispielhaft in der barocken Bühnenmaschinerie zeigt, bleibt dem Theater auch noch im Zeitalter der Frühindustrialisierung erhalten.

raumapparate.theaterhaus-weimar.de

LVR industrial museum – Cromford textile factory and Poensgenpark, Ratingen

The original buildings from the 18th century tell of the era of early industrialisation between 1750 and 1850, using the impressive example of the history of the Brügelmann cotton-spinning mill, the first factory on the continent.

Poensgenpark is part of the Road of Horticultural Art between Rhine and Maas and is a protected site.

www.neanderland.de

LVR-Industriemuseum - Textilfabrik Cromford und Poensgenpark, Ratingen

In den Originalgebäuden aus dem 18. Jahrhundert wird die Epoche der Frühindustrialisierung zwischen 1750 und 1850 anhand der eindrucksvollen Geschichte der Baumwollspinnerei Brügelmann, der ersten Textilfabrik auf dem Kontinent, erzählt.

Der Poensgenpark ist Teil der Straße der Gartenkunst zwischen Rhein und Maas und steht unter Denkmalschutz.

www.neanderland.de

Adults are rewarded with a special view of the town.

Destinations such as the Zoo, the Museum of Early Industrialisation and the Tanztheater Wuppertal Pina Bausch (dance theatre) are also within convenient reach by suspended railway The Bergisches Land region also draws nature lovers and sports fans to the great outdoors.

Wuppertal Youth Hostel is not far from impressive scenery and a variety of sporting and recreation facilities.

rheinland.jugendherberge.de

Kinder lieben das schwebende Gefährt und die berühmte Geschichte des Elefanten Tuffi ‐ Erwachsene werden mit einem besonderen Blick auf die Stadt belohnt.

Ziele wie der Zoologische Garten, das Museum für Frühindustrialisierung und das Tanztheater Pina Bausch sind mit der Schwebebahn außerdem bequem zu erreichen. Naturliebhaber und Sportfans zieht es raus ins Bergische Land.

Von der Jugendherberge Wuppertal aus erreichen Sie in kürzester Zeit reizvolle Landschaften und ein abwechslungsreiches Sport- und Erholungsangebot.

rheinland.jugendherberge.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文