您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zukommend
retirement
德语
德语
英语
英语
Ru·he·stand <-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数
Ruhestand
retirement no 冠词, no 复数
in den Ruhestand gehen [o. treten]
in den Ruhestand gehen [o. treten]
jdn in den Ruhestand versetzen
im Ruhestand
ein Arzt im Ruhestand
法律 einstweiliger Ruhestand
vorgezogener Ruhestand
Versetzung in den Ruhestand
in den Ruhestand treten
英语
英语
德语
德语
Ruhestand m <-(e)s> kein pl
Ruhestand m <-(e)s> kein pl
Ruhestand m <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
in den Ruhestand gehen [o. treten]
in den Ruhestand gehen [o. treten]
jdn in den Ruhestand versetzen
im Ruhestand
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Ruhestand verfasste er zudem das Lehrbuch Fernerkundung und Luftbildmessung.
de.wikipedia.org
Nach 42 Jahren als Schuldirektor ging er 1854 in den Ruhestand und starb wenige Jahre darauf.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 ging er in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Seit seinem Eintritt in den Ruhestand ist er als freier Mitarbeiter für die Landessternwarte tätig.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Nach Eintritt in den Ruhestand erhielt er für seine ganz besonderen Verdienste um die Universität den Titel » Seniorprofessor distinctus «.
[...]
625.uni-heidelberg.de
[...]
After retirement, he was conferred the title of Distinguished Senior Professor for his very special services to the university.
[...]
[...]
Die Humboldt-Universität hat dazu ein Phasenmodell entwickelt, das angehende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler von der Schule bis zum Ruhestand begleitet und vor allem an den schwierigen Übergängen ansetzt.
[...]
www.exzellenz.hu-berlin.de
[...]
Humboldt-Universität has developed a phase model for this purpose that accompanies researchers from high school all the way to retirement and targets to help at the complicated transition points.
[...]
[...]
Der Sohn des Firmengründers, Hermann Herbstreith, leitete das Unternehmen über 40 Jahre erfolgreich als persönlich haftender Gesellschafter, bevor er mit seinem Eintritt in den Ruhestand in die kommanditistische Stellung überwechselte.
[...]
www.herbstreith-fox.de
[...]
The son of the founder of the company, Hermann Herbstreith, has successfully managed the company more than 40 years as personally liable partner before he switched to being a limited partner upon his retirement.
[...]
[...]
Teilprojekt 1 Erwerbstätigkeit im Ruhestand - Ausmaß, strukturelle und biographische Bedingungen sowie Effekte im Spiegel quantitativer Sekundärdatenanalysen
[...]
www.zes.uni-bremen.de
[...]
Subproject 1 Paid work beyond retirement age - incidence, structures, conditions and effects investigated by the quantitative analysis of secondary data
[...]
[...]
In den USA analysieren wir Modelle, die älteren Mitarbeitern einen gleitenden Übergang in den Ruhestand ermöglichen und gleichzeitig die Nachfolger durch Mentoring besser integrieren.
[...]
bericht.basf.com
[...]
In the United States, we are analyzing models that enable older employees to ease into retirement while at the same time better integrating their successors through mentoring.
[...]