SOUTH KOREAN WON - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

South Korean: südkoreanisch

South Korean: Südkoreaner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

德语

英语

Südkoreaner(in): South Korean

südkoreanisch: South Korean

在《PONS词典》中的词汇

I. win <won, won> [wɪn] 动词 trans

1. win (be victorious):

to win sth: etw gewinnen

to win a battle/war: eine Schlacht/einen Krieg gewinnen

to win a case/lawsuit: einen Fall/eine Klage gewinnen

to win the day 引: einen Sieg davontragen

to win a debate: aus einer Debatte als Sieger(in) m (f) hervorgehen

to win an election: eine Wahl gewinnen

to win a seat: ein Mandat gewinnen

to win a victory: einen Sieg erringen

2. win (obtain):

to win sth: etw gewinnen [o. bekommen]

to win sb's approval (appreciation): jds Anerkennung finden

to win sb's approval (consent): jds Zustimmung finden

to win fame: berühmt werden

to win sb's heart/love: jds Herz/Liebe gewinnen

to win people's hearts: die Menschen für sich 第四格 gewinnen

to win popularity: sich 第四格 beliebt machen

to win promotion: befördert werden

to win recognition: Anerkennung finden

to win a reputation as sb: sich 第三格 einen Namen als jd machen

to win a scholarship to Oxford: ein Stipendium für Oxford bekommen

to win sb's support: jds Unterstützung gewinnen

to win sb/sth sth [or sth for sb]: jdm/etw etw einbringen

to win sth off sb 俗: jdm etw abnehmen [o. 俗 abknöpfen]

she won £10 off me at poker: sie hat mir beim Poker 10 Pfund abgeknöpft 俗

3. win (extract):

to win sth ore, coal: etw abbauen

to win oil: Öl gewinnen

短语，惯用语:

you can't win them all saying: man kann nicht immer Glück haben

[you] win some, [you] lose some saying: mal gewinnt man, mal verliert man

to win one's spurs: sich 第三格 die Sporen verdienen

II. win <won, won> [wɪn] 动词不及物动词

win: gewinnen <gewann, gewonnen>

they were winning at half time: sie lagen zur Halbzeit vorn

you [just] can't win!: da hat man keine Chance!

OK, you win!: okay, du hast gewonnen!

to win by three goals to two: drei zu zwei gewinnen

to win by two lengths/a handsome majority: mit zwei Längen [Vorsprung]/einer stattlichen Mehrheit gewinnen

to win easily [or 俗 hands down]: spielend gewinnen

win or lose, ... also 引: [ob] gewonnen oder verloren, ...

win or lose, ... also 引: wie es auch ausgeht, ...

短语，惯用语:

may the best man win: dem Besten der Sieg

may the best man win: der Beste möge gewinnen

III. win [wɪn] 名词

win: Sieg m <-(e)s, -e>

away/home win: Auswärts-/Heimsieg m

to have a win bet: gewinnen <gewann, gewonnen>

to have a win money: einen Gewinn machen

won¹ [wʌn] 动词 trans, 不及物动词

won pt, 过去分词 of win

I. win <won, won> [wɪn] 动词 trans

1. win (be victorious):

to win sth: etw gewinnen

to win a battle/war: eine Schlacht/einen Krieg gewinnen

to win a case/lawsuit: einen Fall/eine Klage gewinnen

to win the day 引: einen Sieg davontragen

to win a debate: aus einer Debatte als Sieger(in) m (f) hervorgehen

to win an election: eine Wahl gewinnen

to win a seat: ein Mandat gewinnen

to win a victory: einen Sieg erringen

2. win (obtain):

to win sth: etw gewinnen [o. bekommen]

to win sb's approval (appreciation): jds Anerkennung finden

to win sb's approval (consent): jds Zustimmung finden

to win fame: berühmt werden

to win sb's heart/love: jds Herz/Liebe gewinnen

to win people's hearts: die Menschen für sich 第四格 gewinnen

to win popularity: sich 第四格 beliebt machen

to win promotion: befördert werden

to win recognition: Anerkennung finden

to win a reputation as sb: sich 第三格 einen Namen als jd machen

to win a scholarship to Oxford: ein Stipendium für Oxford bekommen

to win sb's support: jds Unterstützung gewinnen

to win sb/sth sth [or sth for sb]: jdm/etw etw einbringen

to win sth off sb 俗: jdm etw abnehmen [o. 俗 abknöpfen]

she won £10 off me at poker: sie hat mir beim Poker 10 Pfund abgeknöpft 俗

3. win (extract):

to win sth ore, coal: etw abbauen

to win oil: Öl gewinnen

短语，惯用语:

you can't win them all saying: man kann nicht immer Glück haben

[you] win some, [you] lose some saying: mal gewinnt man, mal verliert man

to win one's spurs: sich 第三格 die Sporen verdienen

II. win <won, won> [wɪn] 动词不及物动词

win: gewinnen <gewann, gewonnen>

they were winning at half time: sie lagen zur Halbzeit vorn

you [just] can't win!: da hat man keine Chance!

OK, you win!: okay, du hast gewonnen!

to win by three goals to two: drei zu zwei gewinnen

to win by two lengths/a handsome majority: mit zwei Längen [Vorsprung]/einer stattlichen Mehrheit gewinnen

to win easily [or 俗 hands down]: spielend gewinnen

win or lose, ... also 引: [ob] gewonnen oder verloren, ...

win or lose, ... also 引: wie es auch ausgeht, ...

短语，惯用语:

may the best man win: dem Besten der Sieg

may the best man win: der Beste möge gewinnen

III. win [wɪn] 名词

win: Sieg m <-(e)s, -e>

away/home win: Auswärts-/Heimsieg m

to have a win bet: gewinnen <gewann, gewonnen>

to have a win money: einen Gewinn machen

won² <pl -> [wɒn, 美 wɑ:n] 名词 (currency of North and South Korea)

won: Won m

I. Ko·rean [kəˈri:ən] 形不变的

1. Korean (relating to Korea):

Korean: koreanisch

2. Korean (citizen):

Korean: koreanisch

II. Ko·rean [kəˈri:ən] 名词

1. Korean (inhabitant):

Korean: Koreaner(in) m (f)

2. Korean 语言:

Korean: Koreanisch nt <-(s)>

I. south [saʊθ] 名词 no pl

1. south (compass direction):

south: Süden m <-s>

Munich lies further to the south: München liegt weiter im Süden [o. weiter südlich]

to face the south: nach Süden zeigen

the kitchen faces the south: die Küche geht [o. liegt] nach Süden

to veer/go to the south: in südliche Richtung [o. nach Süden] drehen/gehen

from the south: aus dem Süden

from the south wind: aus Süden

from the south wind: aus südlicher Richtung

in the south: im Süden

he lives in the south of England: er lebt in Südengland [o. im Süden Englands]

to the south of ...: südlich von ...

2. south (southern part of England):

the South: der Süden Englands

3. south:

the South (the Third World): die Dritte Welt

4. south (southern states of the USA):

the South: die Südstaaten pl

II. south [saʊθ] 形

1. south (opposite of north):

south: Süd-

south: südlich

he lives on the south side of town: er lebt im Süden der Stadt

the south coast/side/wind: die Südküste/-seite/der Südwind

due south: direkt [o. genau] nach Süden

2. south 引俗 (downwards in terms of quality/quantity):

south: nach unten

I was worth $11 million, 10 years later only $37 — it was a big trip south: ich hatte 11 Millionen Dollar, 10 Jahre später nur noch 37 — das war ein rasanter Absturz

III. south [saʊθ] 副

south (toward the south):

south: nach Süden

to face south: nach Süden zeigen

to face south room: nach Süden gehen [o. liegen]

to drive/go/travel south: nach Süden [o. Richtung Süden] fahren/gehen/reisen

south of ...: südlich von ...

to live/move down south esp 英俗: im Süden wohnen/in den Süden ziehen

短语，惯用语:

to go south 美俗 prices: fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

打开开放词典条目

south 副

to head south (to worsen) 引俗: den Bach runtergehen 俗

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

South Korean won 名词金融

South Korean won (KRW, Währung der Republik Korea): Südkoreanischer Won m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

North Korean won (KPW, Währung der Demokratischen Volksrepublik Korea): Nordkoreanischer Won m

德语

英语

Südkoreanischer Won (KRW, Währung der Republik Korea): South Korean won

Nordkoreanischer Won (KPW, Währung der Demokratischen Volksrepublik Korea): North Korean won [sing und pl]

Present
I	win
you	win
he/she/it	wins
we	win
you	win
they	win

Past
I	won
you	won
he/she/it	won
we	won
you	won
they	won

Present Perfect
I	have	won
you	have	won
he/she/it	has	won
we	have	won
you	have	won
they	have	won

Past Perfect
I	had	won
you	had	won
he/she/it	had	won
we	had	won
you	had	won
they	had	won

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

In his fourth year, his first research project on the physiology of the nerves of the pancreas won him a prestigious university award.

en.wikipedia.org

We have a dropped call (1x per day) or we make a call attempt that won't go through (1x per day).

opinion.inquirer.net

I won't give too much away, but she finished with an operatic flourish flat on her back and received an uproarious ovation.

www.beyondthejoke.co.uk

In 1984, she was a member of the Yugoslav handball team which won the gold medal.

en.wikipedia.org

Cook missed his par putt that would have won the championship.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. win <won, won> [wɪn] 动词 trans

1. win (be victorious):

2. win (obtain):

3. win (extract):

短语，惯用语:

II. win <won, won> [wɪn] 动词 不及物动词

短语，惯用语:

III. win [wɪn] 名词

won1 [wʌn] 动词 trans, 不及物动词

won pt, 过去分词 of win

I. win <won, won> [wɪn] 动词 trans

1. win (be victorious):

2. win (obtain):

3. win (extract):

短语，惯用语:

II. win <won, won> [wɪn] 动词 不及物动词

短语，惯用语:

III. win [wɪn] 名词

won2 <pl -> [wɒn, 美 wɑ:n] 名词 (currency of North and South Korea)

I. Ko·rean [kəˈri:ən] 形 不变的

1. Korean (relating to Korea):

2. Korean (citizen):

II. Ko·rean [kəˈri:ən] 名词

1. Korean (inhabitant):

2. Korean 语言:

I. south [saʊθ] 名词 no pl

1. south (compass direction):

2. south (southern part of England):

3. south:

4. south (southern states of the USA):

II. south [saʊθ] 形

1. south (opposite of north):

2. south 引 俗 (downwards in terms of quality/quantity):

III. south [saʊθ] 副

south (toward the south):

短语，惯用语:

south 副

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

South Korean won 名词 金融

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

II. win <won, won> [wɪn] 动词不及物动词

won¹ [wʌn] 动词 trans, 不及物动词

II. win <won, won> [wɪn] 动词不及物动词

won² <pl -> [wɒn, 美 wɑ:n] 名词 (currency of North and South Korea)

I. Ko·rean [kəˈri:ən] 形不变的

2. south 引俗 (downwards in terms of quality/quantity):

South Korean won 名词金融