德语
英语
Sieg <-[e]s, -e> [zi:k, 复数 ˈzi:gə] 名词 m
1. Sieg (Erfolg):
2. Sieg (militärischer Erfolg):
- den Sieg davontragen [o. 雅 erringen]
-
sie·gen [ˈzi:gn̩] 动词 不及物动词
2. siegen 军事:
- ein überwältigender Sieg
-
- ein überwältigender Sieg
-
- ein überwältigender Sieg
-
英语
德语
| ich | siege |
|---|---|
| du | siegst |
| er/sie/es | siegt |
| wir | siegen |
| ihr | siegt |
| sie | siegen |
| ich | siegte |
|---|---|
| du | siegtest |
| er/sie/es | siegte |
| wir | siegten |
| ihr | siegtet |
| sie | siegten |
| ich | habe | gesiegt |
|---|---|---|
| du | hast | gesiegt |
| er/sie/es | hat | gesiegt |
| wir | haben | gesiegt |
| ihr | habt | gesiegt |
| sie | haben | gesiegt |
| ich | hatte | gesiegt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesiegt |
| er/sie/es | hatte | gesiegt |
| wir | hatten | gesiegt |
| ihr | hattet | gesiegt |
| sie | hatten | gesiegt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er erzielte im Zweikampf 410 kg (180–230), womit er in überlegenem Stil siegte.
de.wikipedia.org Insgesamt waren im Gebiet über 5000 Bergwerke in Betrieb, die meisten der „größeren“ 650, über 150, im Stadtgebiet von Siegen.
de.wikipedia.org Auch das kanadische Duo konnte die Südamerikaner nicht stoppen, belegte aber mit zwei Siegen den zweiten Rang.
de.wikipedia.org Die Senators hatten den besten Saisonstart aller Mannschaft mit 13 Siegen aus den ersten 14 Spielen und konnten somit an die Leistung des Vorjahrs anknüpfen.
de.wikipedia.org 1926, 1927 und 1929 siegte er dabei jeweils in allen drei möglichen Disziplinen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.euro2010.at Am Anfang hat unsere Deckung nicht gut funktioniert, aber nach dem 4:7 Rückstand und unserer Auszeit lief alles viel besser und so konnten wir am Ende einen deutlichen Sieg feiern.
[...]
At the beginning our coverage has not worked well, but after the time out of our backlog and 4:7, everything went much better and so we could celebrate the end of a clear victory.
[...]
www.immanuel.at Jesus aber kann warten, weil er von seinem dauerhaften Sieg auf lange Sicht überzeugt ist.
[...][...]
But Jesus can wait, because he is convinced of his permanent victory in the long term.
[...][...]
www.euro2010.at Nach dem 29:24 in der 57. Minute war der Widerstand der Serben endgültig gebrochen und die Dänen zogen mit einem am Ende etwas zu hohem Sieg in die Hauptrunde ein, während die Serben trotz großem Kampfs in der Verliererrunde weiterspielen.
[...]
After 29:24 in the 57th Minute was finally broken the resistance of the Serbs and the Danes at the end coated with a little too high in the main round victory, while the Serbs continue to play despite great struggle in the losers bracket.
[...]
de.mimi.hu Affe Träumt einer, er kämpfe mit seinem Affen, wird er im Hause einen verschlagenen, boshaften, aber ohnmächtigen Feind zu Gesicht bekommen, und demjenigen, der im Traum siegt, wird auch in der Wirklichkeit der Sieg zufallen, tötet er den Affen,…
[...][...]
Monkey Dreaming one, he was fighting with his monkey, he is in the house to get a crate enes, malicious, but impotent enemy to face, and the one who wins the dream is to fall into the reality of the victory, he kills the monkeys. ..
[...][...]
www.tuxertal.at Mit Originalfotos über diesen „einsamen“ Sieg mit seinem Kameraden Reinhold Messner dokumentieren wir in eindrucksvoller Weise die jeweiligen „Stationen“.
[...]
With original photos on this "solo" triumph with his companion Reinhold Messner, we document the "stations" in an impressive way.