SEVERO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

severo (severa) 形

severo (severa) padre/profesor

strict

severo (severa) castigo

severe

severo (severa) castigo

harsh

sigue un régimen muy severo

he's on a very strict diet

fue uno de los inviernos más severos que recuerde

it was one of the most severe winters I can ever remember

síndrome respiratorio agudo severo 名词 m

síndrome respiratorio agudo severo

severe acute respiratory syndrome

síndrome respiratorio agudo severo

SARS

英语

西班牙语

schoolmasterly

severo

austere features

severo

stern rebuke/warning/measures

severo

stern person

severo

stern look/features/voice

severo

lenient sentence

poco severo

forbidding person/look

severo

she adopted a stern tone

adoptó un tono severo

severe punishment/judge

severo

don't be too severe on him

no seas muy severo or duro con él

severe winter

severo

strict education/discipline

severo

strict teacher

severo

to be strict with sb

ser estricto or severo con alguien

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

severo (-a) 形

severo (-a)

harsh

severo (-a) (brusco)

rough

severo (-a) (riguroso)

strict

severo (-a) (austero)

austere

severo (-a) (grave)

serious

英语

西班牙语

lenient punishment

poco severo, -a

forbidding

severo, -a

strict person

severo, -a

to be strict with sb

ser severo con alguien

stringent measure

severo, -a

stern

severo, -a

stark

severo, -a

lax rules

poco severo, -a

to be uncharitable in sth

ser severo en algo

severe

severo, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

severo (-a) [se·ˈβe·ro, -a] 形

severo (-a)

harsh

severo (-a) (brusco)

rough

severo (-a) (riguroso)

strict

severo (-a) (austero)

austere

severo (-a) (grave)

serious

英语

西班牙语

lenient punishment

poco severo, -a

stern

severo, -a

forbidding (disapproving) frown, look

severo, -a

strict person

severo, -a

to be strict with sb

ser severo con alguien

stringent measure

severo, -a

to be uncharitable in sth

ser severo en algo

stark

severo, -a

severe

severo, -a

lax rules

poco severo, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

Las plantas leñosas son de porte bajo, ya que el corto período de crecimiento no permite alcanzar grandes alturas.

recursosbiologicos.eia.edu.co

Pero la sola presencia de empresas de gran porte hace crecer rápidamente la economía local.

www1.rionegro.com.ar

Vi unas de 200 wats (creo que esa es la medida) y era del porte del refrigerador...

www.chw.net

Hay mucha más gente buena que mala en esta vida y, quien se porte mal, allá él con su conciencia.

mandarica.blogspot.com

Se destacaba este apuesto camagüeyo por su elevada estatura y porte marcial.

www.ellugareno.com