SEVERO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

severo (severa) 形

severo (severa) padre/profesor

strict

severo (severa) castigo

severe

severo (severa) castigo

harsh

sigue un régimen muy severo

he's on a very strict diet

fue uno de los inviernos más severos que recuerde

it was one of the most severe winters I can ever remember

síndrome respiratorio agudo severo 名词 m

síndrome respiratorio agudo severo

severe acute respiratory syndrome

síndrome respiratorio agudo severo

SARS

英语

西班牙语

schoolmasterly

severo

austere features

severo

stern rebuke/warning/measures

severo

stern person

severo

stern look/features/voice

severo

lenient sentence

poco severo

forbidding person/look

severo

she adopted a stern tone

adoptó un tono severo

severe punishment/judge

severo

don't be too severe on him

no seas muy severo or duro con él

severe winter

severo

strict education/discipline

severo

strict teacher

severo

to be strict with sb

ser estricto or severo con alguien

西班牙语

英语

severo (-a) 形

severo (-a)

harsh

severo (-a) (brusco)

rough

severo (-a) (riguroso)

strict

severo (-a) (austero)

austere

severo (-a) (grave)

serious

英语

西班牙语

lenient punishment

poco severo, -a

forbidding

severo, -a

strict person

severo, -a

to be strict with sb

ser severo con alguien

stringent measure

severo, -a

stern

severo, -a

stark

severo, -a

lax rules

poco severo, -a

to be uncharitable in sth

ser severo en algo

severe

severo, -a

西班牙语

英语

severo (-a) [se·ˈβe·ro, -a] 形

severo (-a)

harsh

severo (-a) (brusco)

rough

severo (-a) (riguroso)

strict

severo (-a) (austero)

austere

severo (-a) (grave)

serious

英语

西班牙语

lenient punishment

poco severo, -a

stern

severo, -a

forbidding (disapproving) frown, look

severo, -a

strict person

severo, -a

to be strict with sb

ser severo con alguien

stringent measure

severo, -a

to be uncharitable in sth

ser severo en algo

stark

severo, -a

severe

severo, -a

lax rules

poco severo, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

Por las mañanas, solía allí tomar café un anciano de porte retacón y modales cuarteleros.

pircasytrincheras.blogspot.com

Nos vemos en la reunión de julio y espero que se porte mejor jaja!

clubdelbulldogfrances.wordpress.com

El mundo es lindo pero no se por q no podemos comprar cosas los q no tienen pasa porte.

blog.mundogaturro.com

Ojo con los portes porque si acabas comprando las cosas en cuatro o cinco sitios diferentes los portes terminan haciendo mella en el presupuesto.

forums.reprap.org

Su mayestático porte, y andares equinos, con crines doblados por la cérvix intentan emitir el mensaje de poder, de autoridad, de aquinopasanada.

www.marisolayala.com