西班牙语
英语
I. convertir 动词 trans
1.1. convertir (transformar):
- convertir algo/a alg. en algo
- to turn sth/sb into sth
- la soledad lo convirtió en un hombre amargado
- loneliness turned o made o changed him into a bitter man
- la iglesia ha sido convertida en museo
- the church has been turned o converted into a museum
1.2. convertir (a una religión):
- convertir
- to convert
- convertir a alg. a algo
- to convert sb to sth
1.3. convertir temperatura/distancia/peso:
- convertir algo a algo o 西班牙 en algo
- to convert sth into sth
- para convertir millas a kilómetros/libras a kilos
- to convert miles into kilometers/pounds into kilos
2. convertir 体育:
- convertir
- to score
II. convertir 动词 不及物动词 LatAm
- convertir
- to score
III. convertirse 动词 vpr
1. convertirse (transformarse):
- convertirse en algo
- to turn into sth
- el príncipe se convirtió en rana
- the prince turned into a frog
- su sueño se convirtió en realidad
- her dream came true o became a reality
2. convertirse (a una religión):
- convertirse
- to convert
- convertirse
- to be converted
- convertirse a algo
- to convert to sth
- esa excusa se está convirtiendo en un comodín
- that excuse seems to be getting used rather a lot recently
- esa excusa se está convirtiendo en un comodín
- that excuse seems to be wheeled out rather a lot recently 俗
英语
西班牙语
- transmute
- convertir
- to transmute sth into sth
- transmutar or convertir algo en algo
- pedestrianize (an area)
- convertir en zona peatonal
- pedestrianize (a street)
- convertir en calle peatonal
- corporatize
- convertir en empresa comercial
- decimalize
- convertir al sistema decimal
- compostable
- que se puede convertir en abono
- compostable
- que se puede convertir en compost
- proselytize
- convertir
- to try to proselytize people
- tratar de convertir a la gente
- the team retaliated by scoring two goals within a minute
- el equipo reaccionó or respondió convirtiendo dos goles en menos de un minuto
- to metamorphose sth into sth
- convertir or transformar algo en algo
西班牙语
英语
I. convertir irr como sentir 动词 trans
1. convertir (transformar):
- convertir en algo
- to turn into sth
2. convertir tb. 宗教:
- convertir
- to convert
3. convertir 商贸, 技术:
- convertir
- to convert
II. convertir irr como sentir 动词 refl convertirse
1. convertir (transformarse):
- convertirse en algo
- to turn into sth
2. convertir 宗教:
- convertirse
- to convert
- convertir una ciudad en ruinas
- to raze a city to the ground
英语
西班牙语
- pedestrianise
- convertir en zona peatonal
- bring over
- convertir
- convert
- convertir
- to make sth over into sth
- convertir algo en algo
- to play out one's fantasies
- convertir sus fantasías en realidad
- compost
- convertir en abono
- commute
- convertir
- to make a virtue (out) of sth
- convertir algo en virtud
西班牙语
英语
I. convertir [kom·ber·ˈtir] irr como sentir 动词 trans
1. convertir (transformar):
- convertir en algo
- to turn into sth
2. convertir 商贸, 技术:
- convertir
- to convert
II. convertir [kom·ber·ˈtir] irr como sentir 动词 refl convertirse
1. convertir (transformarse):
- convertirse en algo
- to turn into sth
2. convertir 宗教:
- convertir
- to convert
- convertir una ciudad en ruinas
- to raze a city to the ground
英语
西班牙语
- convert
- convertir
- pedestrianize
- convertir en zona peatonal
- bring over
- convertir
- to make sth over into sth
- convertir algo en algo
- to play out one's fantasies
- convertir sus fantasías en realidad
- compost
- convertir en abono
- commute
- convertir
- to make a virtue (out) of sth
- convertir algo en virtud
| yo | convierto |
|---|---|
| tú | conviertes |
| él/ella/usted | convierte |
| nosotros/nosotras | convertimos |
| vosotros/vosotras | convertís |
| ellos/ellas/ustedes | convierten |
| yo | convertía |
|---|---|
| tú | convertías |
| él/ella/usted | convertía |
| nosotros/nosotras | convertíamos |
| vosotros/vosotras | convertíais |
| ellos/ellas/ustedes | convertían |
| yo | convertí |
|---|---|
| tú | convertiste |
| él/ella/usted | convirtió |
| nosotros/nosotras | convertimos |
| vosotros/vosotras | convertisteis |
| ellos/ellas/ustedes | convirtieron |
| yo | convertiré |
|---|---|
| tú | convertirás |
| él/ella/usted | convertirá |
| nosotros/nosotras | convertiremos |
| vosotros/vosotras | convertiréis |
| ellos/ellas/ustedes | convertirán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Lo cierto es que se trata de una expresión comodín.
www.letralia.com Era el bufón, el comodín de la baraja del póquer.
www.cinemascope.es Sin obediencia ustedes no tienen nada; disculpen, pero no hay comodines en el campo.
www.hallvworthington.com Y aquí es donde entran aquellos que defienden las reformas que propuso epapáongoete para así intentar alcanzar un comodín visto lo visto en el magreb.
laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com El libro que no aspiraba a ser más que el libro comodín, el que leería si el resto me fallaba.
qleersinoseqleer.blogspot.com