FACTORY GATE PRICE - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

fac·tory gate ˈprice 名词英

factory gate price: Fabrikpreis m

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

sluice gate price: Schleusenpreis m

德语

英语

Werk(s)tor: factory gate

Preis ab Hersteller: factory price

Preis ab Fabrik/Werk: price ex factory/works

在《PONS词典》中的词汇

I. gate [geɪt] 名词

1. gate:

gate (at an entrance): Tor nt <-(e)n, -en>

gate at a level-crossing: Schranke f <-, -n>

gate at a canal lock: Schleusentor nt <-(e)s, -e>

gate at an airport: Flugsteig m <-s, -e>

gate at an airport: Gate nt <-s, -s>

gate (of an animal pen): Gatter nt <-s, ->

gate (to a garden, courtyard): Pforte f <-, -n>

safety gate: Sicherheitstür f

2. gate 体育 (for horses):

starting gate: Startmaschine f

3. gate (spectators):

gate: Zuschauerzahl f <-, -en>

4. gate no pl (money):

gate: Einnahmen pl

5. gate 计算机 (of FET device):

gate: Torschaltung f

6. gate (in camera/projector):

gate: Justiervorrichtung f

II. gate [geɪt] 动词 trans

1. gate usu passive 英:

to be gated (be confined): Arrest bekommen

to be gated 史 (at university): in den Karzer geworfen werden 史

to be gated (be under curfew): Ausgehverbot nt bekommen

2. gate enclosure, entrance:

to gate sth: etw mit einem Tor versehen

to gate sth (restrict access to): den Zugang zu etw 第三格 versperren

fac·to·ry [ˈfæktəri] 名词

factory: Fabrik f <-, -en>

factory (plant): Werk nt <-(e)s, -e>

car factory: Autofabrik f

factory inspector: Gewerbeaufsichtsbeamte(r)(-beamtin) m (f)

factory manager: Betriebsleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

shoe/textile factory: Schuh-/Textilfabrik f

factory worker: Fabrikarbeiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

to work in [or at] a factory: in einer Fabrik arbeiten

I. price [praɪs] 名词

1. price:

price (money): Preis m <-es, -e>

price (monetary sum): [Geld]preis m

what price are apples this week?: was kosten diese Woche die Äpfel?

prices have been on the rise: die Preise sind gestiegen

for a price of £200: für 200 Pfund

asking price 证券: Briefkurs m <-es, -e>

closing/opening price 证券: Schlusskurs m /Eröffnungskurs m

computer prices: Preise pl für Computer pl

computer prices: Computerpreise

the price of oil: der Ölpreis

to fetch a bad/good/high/low price: einen schlechten/guten/hohen/niedrigen Preis erzielen

to name [or quote] a price: einen Preis angeben [o. nennen]

at [or for] a price: zum entsprechenden Preis

at [or for] a price: für entsprechendes Geld

to buy sth at [or for] a price: einen horrenden Preis für etw 第四格 bezahlen

at any price: um jeden Preis

at any price 引: koste es, was es wolle 引

beyond price: unerschwinglich

beyond price: unbezahlbar

at half price: zum halben Preis

2. price (forfeit):

price: Preis m <-es, -e> kein pl 引

what price fame?: wie viel ist dir der Ruhm wert?

one's privacy is the price one has to pay for fame: Ruhm geht auf Kosten der Privatsphäre

I'll do it for a price: das kostet dich aber was 俚

that's too high a price [to pay] for ...: das ist ein zu hoher Preis für ...

to pay a [heavy [or steep]/small] price: einen [hohen/geringen] Preis zahlen 引

to pay the price: Opfer bringen

at [or for] a price (not without difficulty): um einen hohen Preis 引

at [or for] a price (not without difficulty): unter Inkaufnahme von Opfern

not at any price: um keinen Preis

短语，惯用语:

to have a price on one's head: steckbrieflich gesucht werden

to put [or set] a price on sb's head: eine Belohnung auf jdn [o. auf jds Kopf] aussetzen

II. price [praɪs] 动词 trans

1. price:

to price sth (mark with price): etw auszeichnen

to price sth (set value): den Preis für etw 第四格 festsetzen

to price sth (evaluate risk): etw bepreisen

to price oneself/sth out of the market: durch [die eigene] schlechte Preispolitik an Wettbewerbsfähigkeit verlieren

to be priced at 10 dollars/£50: 10 Dollar/50 Pfund kosten

to be reasonably priced: einen angemessenen Preis haben

to be reasonably priced: angemessen im Preis sein

2. price (inquire about cost):

to price sth: die Kosten für etw 第四格 erfragen

打开开放词典条目

price 名词

sth comes at a price: etw hat seinen Preis

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

price 名词 handel

price: Preis m

price 动词 trans INV-FIN

price (Risiken: bewerten): bepreisen

price 名词金融

price (Preis einer Aktie): Kurs m

price (Preis einer Aktie): Gegenwert m

有关地理学的词语（Klett）

farm-gate price: Erzeugerpreis

有关地理学的词语（Klett）

price 动词

price: den Preis festsetzen

Present
I	gate
you	gate
he/she/it	gates
we	gate
you	gate
they	gate

Past
I	gated
you	gated
he/she/it	gated
we	gated
you	gated
they	gated

Present Perfect
I	have	gated
you	have	gated
he/she/it	has	gated
we	have	gated
you	have	gated
they	have	gated

Past Perfect
I	had	gated
you	had	gated
he/she/it	had	gated
we	had	gated
you	had	gated
they	had	gated

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Factory gate prices have been slipping since mid-2012.

business.financialpost.com

The tariff applied is on the factory gate price, not the retail price.

www.libdemvoice.org

A combination of rising demand for raw materials and the weaker euro meanwhile meant input prices surged higher, feeding through to increased factory gate prices.

www.telegraph.co.uk

Factory gate prices increased by a stronger-than-expected 1.2 percent, the biggest increase in three years.

Factory gate prices were measured by the intermediate production price index which, in the metals and engineering sector, represented 70% of the index.

浏览词典

在双语词典中的"factory gate price"译文