您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

als [als] KONJ

1. als (in dem Moment, da):

als
when
als
as
ich kam, als er ging
I came as he was leaving
gleich, als ...
as soon as ...
damals, als ...
[back] in the days when ...
gerade als ...
just when [or as] ...
sie rief an, als ich gerade weg war
she called just as I'd left

2. als nach 比较级:

als
than
der Bericht ist interessanter als erwartet
the report is more interesting than would have been expected

3. als 雅 (wie):

als
as
so ... als möglich
as ... as possible
alles andere als ...
everything but ...
anders als jd sein
to be different from [or to] sb
niemand/nirgends anders als ...
nobody/nowhere but...
niemand anders als ... a. 谑, 讽
none other than ...
sie haben andere Verfahren als wir
they have different procedures from ours
ich brauche nichts anderes als ein paar Tage Urlaub
all I need is a couple of days vacation

4. als (in Modalsätzen):

..., als habe/könne/sei/würde ...
as if [or though]
es sieht aus, als würde es bald schneien
it looks like snow [or as though it's going to snow]
als ob ich das nicht wüsste!
as if I didn't know that!

5. als (so dass es ausgeschlossen ist):

zu ..., als dass
too ... to ...
du bist noch zu jung, als dass du dich daran erinnern könntest
you're too young to be able to remember that

6. als (zumal):

als
since
umso ..., als ...
all the more ..., since ...
das ist umso trauriger, als es nicht das erste Mal war
it is all the sadder since it wasn't the first time

7. als (in der Eigenschaft von etw):

als etw
as sth
ein Tonband ist vor Gericht nicht als Beweis zugelassen
a tape recording is not recognized as evidence in court
als jd
as sb
schon als Kind hatte er immer Albträume
even as a child, he had nightmares
sich als wahr/falsch erweisen
to prove to be true/false

Als-ob-Be·din·gung [alsˈʔɔp-] 名词 f 法律

Als-ob-Bedingung
deeming condition

Als-ob-Be·stim·mung [alsˈʔɔp-] 名词 f 法律

Als-ob-Bestimmung
deeming provision

Als-ob-Bi·lanz [alsˈʔɔp-] 名词 f 金融

Als-ob-Bilanz
pro-forma balance sheet

Als-ob-Prin·zip [alsˈʔɔp-] 名词 nt 法律

Als-ob-Prinzip
deeming principle

als Sicherheit hinterlegen phrase INV-FIN

als Sicherheit hinterlegen
deposit as collateral

als Körperschaft eingetragenes öffentliches Unternehmen phrase STAAT

als Körperschaft eingetragenes öffentliches Unternehmen
incorporated government enterprise

nicht als Körperschaft eingetragenes öffentliches Unternehmen phrase STAAT

nicht als Körperschaft eingetragenes öffentliches Unternehmen
unincorporated government enterprise