您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
兼程前进
HRK
你的意思是？
HRG ,
SRK ,
RKW ,
Ork ,
Kork ,
Mark ,
Werk ,
Deutsche Mark ,
Work-Life-Balance ,
Kraftbrühe mit Mark ,
Hochschulrahmengesetz ,
Lendenschnitte mit Mark ,
New York Stock Exchange ,
Mark-to-market-Bewertung ,
或
Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark
在《PONS词典》中的词汇
Hoch·schul·rah·men·ge·setz <-es, -e> 名词 nt, HRG 名词 nt
Hochschulrahmengesetz
framework law on higher education
Hochschulrahmengesetz
basic university act
HRG <-> 名词 nt kein 复数
HRG 缩略自： Hochschulrahmengesetz
HRG
framework law on higher education
HRG
basic university act
Hoch·schul·rah·men·ge·setz <-es, -e> 名词 nt, HRG 名词 nt
Hochschulrahmengesetz
framework law on higher education
Hochschulrahmengesetz
basic university act
hrsg.
hrsg. 缩略自： herausgegeben
hrsg.
ed.
Hrsg.
Hrsg. 缩略自： Herausgeber
Hrsg.
ed.
He·raus·ge·ber(in) <-s, -> 名词 m(f)
Herausgeber(in) 传媒 (Verleger)
publisher
Herausgeber(in) (editierender Lektor)
editor
Hrn. 第四格 und 第三格
Hrn. 缩略自： Herrn, 缩略自： Herr
Herr <-n, -en> [hɛr] 名词 m
1. Herr (männliche Anrede):
Herr (vor Eigennamen)
Mr
die Herren Schmidt und Müller
Messrs Schmidt and Müller
der Herr Botschafter/Professor
the Ambassador/Professor
Herr Doktor/Kollege ...
Dr/Mr ...
tut mir leid, der Herr Doktor ist heute Nachmittag nicht in der Praxis
I'm sorry, but the doctor is not in his office this afternoon
Herr Präsident/Vorsitzender
Mr President/Chairman
sehr geehrter Herr ...
Dear Mr ...
sehr geehrte Herren!
Dear Sirs
gnädiger Herr veraltend
sir
der Herr wünscht?
what can I do for you, sir?
der Herr
sir
hat der Herr schon gewählt?
is sir ready to order?
2. Herr 讽 (sarkastisch):
Herr
sir 讽
wenn sich der Herr für so etwas zu fein ist
if this is beneath you, sir
mein Herr 雅
sir 书
bitte, mein Herr, nach Ihnen
after you, sir
meine Herren
gentlemen
[aber] meine Herren!
gentlemen, please!
„Herren“
“gentlemen”
„Herren“
“men”
„Herren“
“gents” 英
3. Herr (in Anrede ohne Namen):
jds Herr Onkel/Vater/Sohn etc.
sb's uncle/father/son etc.
ach, das ist Ihr Herr Onkel auf dem Foto?
oh, that's your uncle in the picture?
4. Herr (Tanzpartner, Begleiter):
Herr
[gentleman] companion
Herr
partner
5. Herr 雅 (Mann):
Herr
gentleman
wir führen alles für den modebewussten Herrn
we stock everything for the well-dressed man
ein geistlicher Herr 雅
a clergyman
6. Herr 宗教 (Gott):
Herr
Lord
der Herr
the Lord God
der Herr der Heerscharen
the Lord of hosts
短语，惯用语:
jds alter Herr 谑 俗
sb's old man 俚
mein Herr und Gebieter [o. Meister] 谑
my lord and master 谑
wie der Herr, so 's Gescherr! 谚
like master, like man! 谚
den großen Herrn spielen [o. markieren] 俗
to act like the lord of the manor
Herr des Himmels! emph
good Lord!
aus aller Herren Länder[n]
from all over the world
aus aller Herren Länder[n]
from the four corners of the earth
mein Herr!
sir!
die Herren der Schöpfung 谑
their lordships 谑
man kann nicht [o. niemand kann] zwei Herren dienen 谚
no man can serve two masters 谚
Mark2 <-[e]s> [ˈmark] 名词 nt kein 复数
1. Mark (Knochenmark):
Mark
marrow
etw geht jdm durch Mark und Bein 谑 俗
sth goes right through sb
etw geht jdm durch Mark und Bein 谑 俗
sth sets sb's teeth on edge
jdn bis aufs Mark aussaugen
to bleed sb dry [or 俗 white]
bis ins Mark 引
to the core [or quick]
jdm bis ins Mark dringen [o. gehen]
to cut sb to the quick
2. Mark 植物:
Mark
pith
Mark (Stängelmark)
pulp
Werk <-[e]s, -e> [vɛrk] 名词 nt
1. Werk (gesamtes Schaffen):
Werk
works 复数
2. Werk 艺, 文学:
Werk
work
3. Werk kein 复数 雅 (Arbeit):
Werk
work
ans Werk gehen [o. sich 第四格 ans Werk machen] 雅
to go [or set] to work
am Werk sein 贬
to be at work
4. Werk (Fabrik):
Werk
factory
Werk
works + 单数/复数 verb
ab Werk
ex works
短语，惯用语:
irgendwie zu Werke gehen 雅
to proceed [or go to it] in a certain way
ein gutes Werk tun
to do a good deed
das ist jds Werk 贬
that's his/her etc. doing 俗
Kork <-[e]s, -e> [kɔrk] 名词 m
1. Kork (Material aus Korkeichenrinde):
Kork
cork no 复数
aus Kork
cork attr
aus Kork
made of cork präd
2. Kork 地区 (Korken):
Kork
cork
Work-Life-Balance <-> 名词 f kein 复数
Work-Life-Balance
work-life balance
打开开放词典条目
Ork 名词
Ork (in Fantasyromanen u. Ä.) m
orc
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Deutsche Mark 名词 f 金融
Deutsche Mark (DEM)
deutschmark
Deutsche Mark (DEM)
German mark
SRK 名词
SRK 复数 缩略自： Standardrisikokosten INV-FIN
SRK
standard risk costs (SRC)
Standardrisikokosten 名词 复数 INV-FIN
Standardrisikokosten (SRK)
standard risk costs (SRC)
Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark 名词 f 金融
Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark (BAM, Währung Bosnien-Herzegowinas)
Bosnian convertible mark
Mark-to-market-Bewertung 名词 f 金融
Mark-to-market-Bewertung (tägliche Bewertung offener Positionen zur Feststellung von Gewinnen und Verlusten aufgrund der Kursentwicklung von Kontrakten)
mark-to-the-market evaluation
Mark-to-market-Bewertung (tägliche Bewertung offener Positionen zur Feststellung von Gewinnen und Verlusten aufgrund der Kursentwicklung von Kontrakten)
marking-to-market evaluation
Mark-to-market-Bewertung (tägliche Bewertung offener Positionen zur Feststellung von Gewinnen und Verlusten aufgrund der Kursentwicklung von Kontrakten)
value to the market evaluation
ab Werk phrase 商贸
ab Werk (Lieferbedingung)
ex works
RKW 名词 nt
RKW 缩略自： Rationalisierungskuratorium der Wirtschaft STAAT
RKW
German Productivity Center
laufendes Jahr phrase 会计
laufendes Jahr
current year
New York Stock Exchange 名词 f 金融
New York Stock Exchange (NYSE, New Yorker Börse in der Wall Street)
New York Stock Exchange (NYSE)
Jahr nach der Ausfallperiode phrase 超国家机构
Jahr nach der Ausfallperiode (im Rahmen der Ausgleichsfinanzierung des IWF)
post-shortfall year
Jahr vor der Ausfallperiode phrase 超国家机构
Jahr vor der Ausfallperiode (im Rahmen der Ausgleichsfinanzierung des IWF)
pre-shortfall year
有关餐饮业的词语 （Lingenio）
Kraftbrühe mit Mark 名词 f 烹饪
Kraftbrühe mit Mark
consommé with beef marrow
Lendenschnitte mit Mark 名词 f 烹饪
Lendenschnitte mit Mark
tournedos with marrow
有关交通运输业的词语（PONS）
Fahr-Ausbildung
Fahr-Ausbildung
driver training
有关冷却技术的词语（GEA）
Kupfer-Rohr
Kupfer-Rohr
copper tube
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例（未经PONS编辑处理）
Santander Brasil ist im BM&FBovespa und an der New York Stock Exchange gelistet.
de.wikipedia.org
Die Aktien der Chubb Limited sind an der New York Stock Exchange kotiert und im Aktienindex S&P 500 vertreten.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium arbeitete er vier Jahre für Lazard Frères & Co, bis er zur New York Stock Exchange wechselte.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er an der New York Stock Exchange für die Firma Carlisle & Jacquelin.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist im kanadischen Leitindex S&P/TSX 60 gelistet und an der Toronto Stock Exchange sowie an der New York Stock Exchange notiert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Hochschulrektorenkonferenz (HRK) Die HRK ist der freiwillige Zusammenschluss der staatlichen und staatlich anerkannten Universitäten und Hochschulen in Deutschland.
[...]
www.giz.de
[...]
German Rectors’ Conference (HRK) The HRK is a voluntary association comprising state and state-recognised universities and other in-stitutions providing higher education within Germany.
[...]
www.giz.de
[...]
Universität Erfurt erhält Zertifikat für die erfolgreiche Teilnahme am HRK-Audit „ Internationalisierung der Hochschulen “
[...]
www.uni-erfurt.de
[...]
University of Erfurt receives certificate for successful participation in the HRK Audit “ internationalisation of universities ”
[...]
www.uni-erfurt.de
[...]
ehemalige Präsidentin der Hochschulrektorenkonferenz (HRK)
www.uni-heidelberg.de
[...]
former President of the German Rectors' Conference (HRK)
www.uni-heidelberg.de

浏览词典