您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

听凭
Men's
德语
德语
英语
英语

Herr(in) <-n, -en; -, -nen> [hɛr] 名词 m(f)

1. Herr:

Herr über jdn/etw sein
to be ruler of sb/sth

2. Herr (Besitzer):

Herr(in)

Herr <-n, -en> [hɛr] 名词 m

1. Herr (männliche Anrede):

Dr/Mr ...
Dear Mr ...
sehr geehrte Herren!
gnädiger Herr veraltend

2. Herr (sarkastisch):

sir
sir
meine Herren
[aber] meine Herren!
„Herren“
gentlemen
„Herren“
men
„Herren“
gents

3. Herr (in Anrede ohne Namen):

4. Herr (Tanzpartner, Begleiter):

5. Herr (Mann):

6. Herr 宗教 (Gott):

短语,惯用语:

jds alter Herr
sb's old man
aus aller Herren Länder[n]
aus aller Herren Länder[n]
die Herren der Schöpfung
man kann nicht [o. niemand kann] zwei Herren dienen

Her·rin <-, -nen> 名词 f

Herrin ……的阴性变格形式 Herr

Herr <-n, -en> [hɛr] 名词 m

1. Herr (männliche Anrede):

Dr/Mr ...
Dear Mr ...
sehr geehrte Herren!
gnädiger Herr veraltend

2. Herr (sarkastisch):

sir
sir
meine Herren
[aber] meine Herren!
„Herren“
gentlemen
„Herren“
men
„Herren“
gents

3. Herr (in Anrede ohne Namen):

4. Herr (Tanzpartner, Begleiter):

5. Herr (Mann):

6. Herr 宗教 (Gott):

短语,惯用语:

jds alter Herr
sb's old man
aus aller Herren Länder[n]
aus aller Herren Länder[n]
die Herren der Schöpfung
man kann nicht [o. niemand kann] zwei Herren dienen
打开开放词典条目

Herr 名词

打开开放词典条目

Herr 名词

打开开放词典条目

Herr 名词

英语
英语
德语
德语
‚Herren‘
Coiffeur m <-, -s> (für Herren)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das Lebensalter der Dame kann anhand ihrer Gesichtszüge auf ca. 40 bis 50 Jahre geschätzt werden.
de.wikipedia.org
Während eines Opernbesuches tauschen sie mit einem Trick die Perlenkette einer Dame gegen eine billige Imitation aus.
de.wikipedia.org
Die Paare stellen sich im Kreis auf, die Damen zur Rechten ihres Tanzpartners.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gewann der Handballverein in den Jahren 66/67 und 67/68 den Europapokal der Landesmeister der Damen.
de.wikipedia.org
Die betuchtere Dame oder die Adlige trug neben dem Diadem (bis ca. 1820) im Haar zusätzlich Zierkämme und Haarnadeln.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
"Wer der Herr über diesen Hügel ist, wird es auch über Havanna sein", soll schon im 16. Jahrhundert der Festungsbaumeister Bautista Antonelli, der Architekt des Castillo del Morro, über den strategischen Ort am linken Ufer der Hafeneinfahrt gesagt haben.
universes-in-universe.de
[...]
"Whoever is ruler of this hill will also be that of Cuba," the fortress master builder Bautista Antonelli, architect of the Castillo del Morro, is supposed to have said already in the 16th century about the strategic location on the left shoreline of the entrance to the harbor.
[...]
"Wer der Herr über diesen Hügel ist, wird es auch über Havanna sein ", soll schon im 16. Jahrhundert der Festungsbaumeister Bautista Antonelli, der Architekt des Castillo del Morro, über den strategischen Ort am linken Ufer der Hafeneinfahrt gesagt haben.
universes-in-universe.de
[...]
"Whoever is ruler of this hill will also be that of Cuba, " the fortress master builder Bautista Antonelli, architect of the Castillo del Morro, is supposed to have said already in the 16th century about the strategic location on the left shoreline of the entrance to the harbor.
[...]
So konnte sich Lord Zane - Herr des Königreiches der Ashen - mit Dämonen verbünen, um das Tor zur Unterwelt zu öffnen.
[...]
www.deepsilver.com
[...]
And so Lord Zane - ruler of the Ashen Empire - allied himself with Demons, striving to open the gates to the underworld.
[...]
[...]
Wie der Herr das sah, besann er sich eines Bessern und sprach zu dem Pferd 'du sollst bei mir bleiben und es gut haben,' und gab ihm satt zu fressen, bis es starb.
www.grimmstories.com
[...]
When the master saw the lion, he was of a better mind, and said to the horse, "Thou shalt stay with me and fare well," and he gave him plenty to eat until he died.
[...]
Macros Reply zeigt vom 20. bis 22. September auf der DMS Expo in Stuttgart an ihrem Demopunkt ( VOI-Stand, Nr. 7B51, Halle 7 ), wie Unternehmen effizienter und medienbruchfrei arbeiten und mit der richtigen Software wieder Herr ihrer Vorgänge werden.
[...]
www.reply.de
[...]
September 20-22 at the DMS Expo in Stuttgart, Macros Reply will be at their stand ( VOI stand. no 7B51, hall 7 ) to demonstrate how companies can work more efficiently and without media disruption and, with the right software, can once again master their processes.
[...]

在双语词典中的"Herren"译文