词条„todar“在西班牙语 » 汉语中的译文

podar 动词 trans

podar

整枝 zhěngzhī , 修枝 xiūzhī

I . rodar 动词 不及物动词

1. rodar:

rodar

滚 gǔn , 转 zhuǎn

rodar

旋转 xuánzhuǎn

2. rodar:

rodar

(靠车轮)滚动 (kào chēlún)gǔndòng , 行驶 xíngshǐ

3. rodar:

rodar

滚下 gǔnxià , 滚落 gǔnluò

4. rodar:

rodar

滚来滚去(无固定定位) gǔnlái gǔn qù(wú gùdìng dìngwèi)

5. rodar:

rodar

东奔西走 dōngbēn-xīzǒu , 游荡 yóudàng

6. rodar:

rodar

(无结果的)奔走 (wú jiéguǒ de)bēnzǒu

7. rodar:

rodar

接连发生 jiēlián fāshēng

8. rodar:

rodar

存在 cúnzài

II . rodar 动词 trans

1. rodar:

rodar

使滚动 shǐ gǔndòng

2. rodar:

rodar

拍摄 pāishè , 摄制 shèzhì

3. rodar:

rodar

磨合(车辆) móhé(chēliàng)

I . acodar 动词 trans

1. acodar:

acodar

用肘支撑 yòng zhǒu zhīchēng

2. acodar 农业:

acodar

压条 yātiáo

3. acodar:

acodar

使弯成肘形 shǐ wānchéng zhǒuxíng

II . acodar 动词 refl

acodar

胳膊肘撑在…上 gēbozhǒu chēng zài…shɑng

apodar 动词 trans

apodar

起绰号 qǐ chuòhào

tardar 动词 不及物动词

1. tardar:

tardar

费时 fèishí

2. tardar:

tardar

延误 yánwù , 迟延 chíyán , 耽搁 dānge

短语，惯用语:

a más tardar

至迟 zhì chí , 最晚 zuì wǎn

sin tardar

立即 lìjí , 马上 mǎshàng

bordar 动词 trans

1. bordar:

bordar

绣 xiù , 刺绣 cìxiù

2. bordar:

bordar

干得出色 gàndéchūsè

I . andar 动词 不及物动词

1. andar:

andar

走 zǒu , 步行 bùxíng

2. andar:

andar

运行 yùnxíng , 移动 yídòng

3. andar:

andar

(事情)发展 (shìqing) fāzhǎn , 进展 jìnzhǎn

4. andar:

andar

处于(某种状态) chǔyú(mǒu zhǒng zhuàngtài)

5. andar:

andar

去 qù , 到 dào

6. andar (en):

andar

触 chù , 碰 pèng

andar

翻动 fāndòng

7. andar (en):

andar

忙于 máng yú , 参与 cānyù

8. andar (en):

andar

懂得 dǒng de , 在行 zàiháng

9. andar (con):

andar

操纵 cāozòng , 玩弄 wánnòng

II . andar 动词 trans

andar

走过 zǒuguò , 走遍 zǒubiàn

III . andar 动词 refl

andar

着手 zhuóshǒu , 开始 kāishǐ

¡anda!

(表示惊奇)啊! (biǎoshì jīngqí)ā!

¡anda!

(表示失望)唉! (biǎoshì shīwàng)ài!

¡anda!

(表示不满等)得了! (biǎoshì bùmǎn děng)déle , !行了! xíngle!

andar detrás de [o tras]

寻找 xúnzhǎo , 追求 zhuīqiú

andar detrás de [o tras]

追捕 zhuībǔ

dime con quien andas y te diré quién eres

观其友便知其人 guān qí yǒu biàn zhī qí rén

quien mal anda mal acaba

恶有恶报 è yǒu è bào

todo se andará 俗

(时机成熟 shíjī chéngshú) 什么事情都会有人办理 shénme shìqing dōu huì yǒu rén bànlǐ

todo se andará 俗

(时机成熟 shíjī chéngshú) 别担心 bié dānxīn

I . dudar 动词 不及物动词

1. dudar:

dudar

拿不准 ná bù zhǔn , 犹豫不决 yóuyù bù jué

2. dudar:

dudar

怀疑 huáiyí , 不相信 bù xiāngxìn

II . dudar 动词 trans

dudar

怀疑 huáiyí

I . mudar¹ 动词 trans

1. mudar:

mudar

改变 gǎibiàn , 使变化 shǐ biànhuà

2. mudar:

mudar

更换(衣服、住房、工作、位置等) gēnghuàn(yīfu、zhùfáng、gōngzuò、wèizhi děng)

3. mudar:

mudar

脱换(羽、毛、皮) tuōhuàn (yǔ、máo、pí)

4. mudar:

mudar

变(嗓音) biàn(sǎngyīn)

II . mudar¹ 动词 refl

1. mudar:

mudar

换衣服 huàn yīfu

2. mudar:

mudar

搬家 bān jiā , 迁居 qiānjū

3. mudar:

mudar

离开 líkāi

nadar 动词 不及物动词

1. nadar:

nadar

游泳 yóuyǒng

2. nadar:

nadar

漂 piāo , 漂浮 piāofú

3. nadar:

nadar

多 duō , 富有 fùyǒu

radar, rádar <复数 radares> 名词 m

radar

雷达 léidá , 雷达设备 léidá shèbèi

I . sudar 动词 不及物动词

1. sudar:

sudar

出汗 chūhàn , 流汗 liúhàn

2. sudar:

sudar

(植物)分泌液汁 (zhíwù)fēnmì yèzhī

3. sudar:

sudar

渗水 shènshuǐ

sudar

返潮 fǎncháo

4. sudar 俗:

sudar

卖力 màilì , 拼命干 pīnmìng gàn

II . sudar 动词 trans

1. sudar:

sudar

汗水浸湿 hànshuǐ jìnshī

2. sudar:

sudar

分泌 fēnmì

3. sudar:

sudar

费力获得 fèilì huòdé

vedar 动词 trans

1. vedar:

vedar

禁止 jìnzhǐ

2. vedar:

vedar

阻止 zǔzhǐ , 妨碍 fáng'ài

todavía 副

1. todavía:

todavía

还 hái , 尚 shàng , 仍然 réngrán

2. todavía:

todavía

比…还 bǐ…hái , 更加 gèngjiā

3. todavía:

todavía

然而 rán'ér

enlodar 动词 trans

1. enlodar:

enlodar

使沾上污泥 shǐ zhānshɑng wūní

2. enlodar:

enlodar

败坏 bàihuài

escodar 动词 trans

escodar

用石工锤凿 yòng shígōngchuí záo