词条„toga“在西班牙语 » 汉语中的译文

toga 名词 f

toga

(法官、律师、教授等)长袍 (fǎguān, lǜshī, jiàoshòu děng) chángpáo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Vestido con toga, parte de la cual le cubría la cabeza, el sacerdote celebraba los sacrificios de animales.

almacendeclasicas.blogspot.com

El aspecto quirúrgico era desempeñado por los cirujanos de ropa larga o toga, de formación latina y los de ropa corta o simples barberos.

ortopedicakonfort.tripod.com

Además, redefinió los diseños con formas y volúmenes que recordaban a las túnicas y togas, pero de manera contemporánea y con un estilo muy femenino.

vanidades.taconeras.net

Ocho días después se graduó con toga y birrete y cuando bajó del púlpito me miró con odio y satisfacción.

elojoenlapaja.blogspot.com

Hasta las estatuas podían reciclarse, pues no había grandes diferencias entre dos ciudadanos vestidos con toga.

www.nationalgeographic.com.es

Verlo hablando con esa toga y el birrete era un drama.

www.palmiguia.com

La toga debía mantenerse sin nigún tipo de broches o sujetadores, sólo por su propio peso.

www.historialago.com

El tribunal aceptó el ruego y ordenó se le proveyera de una toga.

cerrocalvo.blogspot.com

No son necesarias ni togas, sandalias y túnicas para escarbar en los alcances de una obra vigorosa debido a su eterna vigencia.

www.todaslascriticas.com.ar

Quitémonos el pavo real y suficiente, la palabra con toga, la pantera de acechos.

notocarporfavor.wordpress.com