词条„tras“在西班牙语 » 汉语中的译文

tras 介词

1. tras:

tras

在…之后 zài…zhīhòu , 继…之后 jì…zhīhòu

2. tras:

tras

在…后面 zài…hòumiɑn

3. tras:

tras

除…之外 chú…zhī wài , 还 hái

短语，惯用语:

andar tras

追求 zhuīqiú

andar tras

谋求 móuqiú

tras- 前缀

tras- → trans-

参见： trans-

trans- 前缀

trans-

表示“横穿” biǎoshì “héngchuān”

trans-

“在…那一边 zài…nà yī biān”

trans-

“通过 tōngguò”

trans-

“超过 chāoguò”

trans-

“胜过 shèngguò”

trans-

“转移 zhuǎnyí”

tras的例句

andar tras

追求 zhuīqiú

andar detrás de [o tras]

寻找 xúnzhǎo , 追求 zhuīqiú

uno tras otro

或 huò

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En la imagen, un manípulo con sus dos centurias formadas una tras otra en orden de combate.

www.historialago.com

Tras los 15 minutos retiramos el tisú y masajeamos el resto de tratamiento que ha quedado sobre el rostro, para que acabe de penetrar.

www.lavidaenrosa.net

La secreción de las glándulas del estómago tras la estimulación de las papilas linguales o de las células olfativas es un reflejo.

www.infobiologia.net

Seis meses después, su familia fue enviada al gueto de Cracovia y, tras sobrevivir milagrosamente a varios asesinatos masivos, las deportaciones se intensificaron.

www.barinas.net.ve

La magia surge tras cruzar por cualquiera de las cinco puertas que dan acceso a la villa y empezar a recorrer sus estrechas callejuelas.

elcuadernoviajero.wordpress.com

Quizás hoy esté delirando un poco, pero la verdad es que disfruté su primera temporada capítulo tras capítulo.

alt-tab.com.ar

Mi catolicismo y mi espiritualidad no son algo definitivo, sino un camino, un proceso continuado día tras día...

motivaciones.fullblog.com.ar

Poeta, aunque luego, tras algún escarceo con la poesía, se pase a la prosa.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Tras unas semanas en manos de sus rescatadores, el patito me ha sido reenviado para que termine su crianza en el jardín de casa.

www.lygeum.es

Obras está de racha, con un rendimiento superpositivo, y lo demuestra fecha tras fecha, sea en casa o como visitante.

recontravaleradio.com.ar