您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
点播
identificado

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. identify <identifies identifying identified> [美 aɪˈdɛn(t)əˌfaɪ, 英 ʌɪˈdɛntɪfʌɪ] 动词 trans

1.1. identify:

identify person/ship/species
identificar
identify body
identificar
identify body
reconocer
he was identified as a member of the gang
se lo identificó como miembro de la banda

1.2. identify (ascertain):

identify
identificar
they failed to identify the problem
no lograron identificar el problema

2. identify (associate, equate):

identify
identificar

II. identify <identifies identifying identified> [美 aɪˈdɛn(t)əˌfaɪ, 英 ʌɪˈdɛntɪfʌɪ] 动词 refl

1. identify (reveal identity):

to identify oneself
identificarse

2. identify (link):

to identify oneself with sth/sb
asociarse con algo/alguien

III. identify <identifies identifying identified> [美 aɪˈdɛn(t)əˌfaɪ, 英 ʌɪˈdɛntɪfʌɪ] 动词 不及物动词

to identify with sb/sth
identificarse con alguien/algo
the heroine must be someone our readers can identify with
la heroína debe ser una persona con la que nuestras lectoras se puedan identificar
the body has not yet been positively identified
todavía no se ha hecho una identificación definitiva del cadáver
I was able to identify the car from his description
pude identificar el coche gracias a su descripción
strongly identify
totalmente
strongly identify
plenamente
西班牙语
西班牙语
英语
英语
identificar sospechoso/víctima
to identify
identificar problema/síntomas
to identify
identificar algo/a alg. como algo
to identify sth/sb as sth
fue identificado como el autor del atraco
he was identified as the robber
identificar algo/a alg. con algo/alg.
to identify sth/sb with sth/sb
lo han identificado con ese estilo de música
he has been identified with that style of music
no identifiques la religión con la moral
don't identify o confuse religion with ethics
identificarse con algo/alg.
to identify with sth/sb
no me identifico con sus objetivos
I don't identify with their objectives
me identifico con el personaje
I identify with the character
identificarse (demostrar la identidad)
to identify oneself
identificarse como algo
to identify oneself as sth
se identificó como dueño del vehículo
he identified himself as the owner of the vehicle
el notario identificó a los compareciente
the notary identified those present by name
no pudo identificar a su agresor 书
she was unable to identify her attacker
no pudo identificar a su agresor 书
she was unable to identify her assailant 书
se identifican, al menos nominalmente, con la iglesia
they identify, nominally at least, with the church
no quiso encasillarse dentro de ninguna tendencia
he didn't want to be identified with any tendency
no pudo identificar a su asaltante
she could not identify her attacker
no pudo identificar a su asaltante
she could not identify her assailant 书

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

identify [aɪˈdentɪfaɪ, 美 -t̬ə-] 动词 trans -ie-

identify
identificar
西班牙语
西班牙语
英语
英语
identificar (establecer la identidad)
to identify
identificarse
to identify
identificarse con alguien/algo
to identify oneself with sb/sth
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

identify <-ie-> [aɪ·ˈden·tə·faɪ] 动词 trans

identify
identificar
西班牙语
西班牙语
英语
英语
identificar
to identify
identificar
to identify
identificarse con alguien/algo
to identify oneself with sb/sth
Present
Iidentify
youidentify
he/she/itidentifies
weidentify
youidentify
theyidentify
Past
Iidentified
youidentified
he/she/itidentified
weidentified
youidentified
theyidentified
Present Perfect
Ihaveidentified
youhaveidentified
he/she/ithasidentified
wehaveidentified
youhaveidentified
theyhaveidentified
Past Perfect
Ihadidentified
youhadidentified
he/she/ithadidentified
wehadidentified
youhadidentified
theyhadidentified
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

These boys need something to be identified with to give them status.
en.wikipedia.org
The state does not identify with any religious organization.
en.wikipedia.org
In many cases the informant is identified in the record itself.
en.wikipedia.org
However, histologically, they are more easily identified in the medulla.
en.wikipedia.org
Unknown aircraft have to be identified within a short time and in all weather conditions without error margin and intercepted if necessary.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"identified"译文

英语
阿拉伯语