POSITIVELY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

positively [美 ˈpɑzədɪvli, ˈpɑztɪvli, 英 ˈpɒzətɪvli] 副

1. positively (favorably, constructively):

we view teaching experience very positively

valoramos mucho or muy positivamente la experiencia docente

to act positively

tener una actitud positiva

she contributes positively to class discussions

participa activamente en clase

2.1. positively (definitely):

positively prove

de forma concluyente

positively prove

de forma fehaciente

the body has not yet been positively identified

todavía no se ha hecho una identificación definitiva del cadáver

2.2. positively (absolutely):

positively delighted/furious

verdaderamente

the food is positively awful

la comida es malísima

this is positively your last chance

decididamente, esta es tu última oportunidad

positively/negatively charged

con carga positiva/negativa

to be positively vetted

ser objeto de una investigación de antecedentes

she positively revels in making us feel inferior

realmente se deleita haciéndonos sentir inferiores

she was positively rhapsodic about French cuisine

habló extasiada or con gran entusiasmo de la cocina francesa

you're 35? that's positively geriatric!

¿tienes 35? ¡qué vejestorio! 谑

37? why, you're positively antique! 谑

¿37? ¡eres un vejestorio! 俗

西班牙语

英语

positivamente

positively

esa máquina es antediluviana

that machine must have come out of the ark o is positively antediluvian 谑

estaba verdaderamente esquelético

he was an absolute skeleton o he was terribly thin o he was positively skeletal

在《PONS词典》中的词汇

positively 副

1. positively think:

positively

positivamente

to answer positively

contestar afirmativamente

2. positively (completely):

positively

totalmente

to positively refuse to do sth

negarse rotundamente a hacer algo

打开开放词典条目

positively 副

positively (absolutely) 俗

extremadamente

在《PONS词典》中的词汇

positively 副

1. positively think:

positively

positivamente

to answer positively

contestar afirmativamente

to think positively

pensar en positivo

2. positively (completely):

positively

totalmente

to positively refuse to do sth

negarse rotundamente a hacer algo

to positively ID sb

identificar positivamente a alguien

单语范例（未经PONS编辑处理）

Tracks are slow and smooth, reveling in moody keyboard soliloquies and high-pitched crooning.

en.wikipedia.org

They are fully capable of breathing fire, and revel in wreaking destruction and havoc on almost anything that moves.

en.wikipedia.org

He maintains that butoh is a dialogue with the gravity, while other dance forms tend to revel in escape from gravity.

en.wikipedia.org

It would be a community that sought to overcome itself - continually transforming itself and revelling in the knowledge of its power to do so.

en.wikipedia.org

A meta-analysis of studies conducted between 2001 and 2010 reveled a rate of 5 episodes/1,000 flight-years.

en.wikipedia.org