WAIN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. wait [weɪt] 名词 no pl

wait for: Warten nt auf +第四格

we had a three-hour wait before we could see the doctor: wir mussten drei Stunden warten, bevor wir den Arzt sprechen konnten

短语，惯用语:

to lie in wait [for sb]: [jdm] auflauern

II. wait [weɪt] 动词不及物动词

1. wait (bide one's time):

wait for: warten auf +第四格

wait and see!: warten Sie es ab!

wait and see!: abwarten und Tee trinken!

wait for it! 俗: wart's [doch] ab! 俗

wait a bit [or minute][or moment][or second]!: Moment mal!

sb cannot wait to do sth: jd kann es kaum erwarten, etw zu tun

2. wait (expect):

to wait for [or on] sb/sth: jdn/etw erwarten

3. wait (be delayed):

wait: warten

sth will have to wait: etw wird warten müssen

to keep sb waiting: jdn warten lassen

4. wait (express warning):

[just] you wait!: warte [du] nur!

5. wait (serve):

to wait on sb: jdn bedienen

to wait on sb hand and foot 引: jdn von vorn[e] bis hinten bedienen

to wait澳, 英 at [or 美 on] table[s] 书: bedienen

to wait澳, 英 at [or 美 on] table[s] 书: als Kellner/Kellnerin arbeiten

短语，惯用语:

time and tide wait for no man saying: das Rad der Zeit lässt sich nicht anhalten 雅

to be waiting in the wings: schon in den Startlöchern sitzen [und warten] 引

III. wait [weɪt] 动词 trans

wait 美 (serve):

to wait a meal for sb: mit dem Essen auf jdn warten

短语，惯用语:

to wait one's turn: warten, bis man an der Reihe ist

wait about, wait around 动词不及物动词

wait about: warten

to wait about for sth to happen: darauf warten, dass etw geschieht

wait behind 动词不及物动词

wait behind: zurückbleiben

wait in 动词不及物动词

wait in: zu Hause warten

wait up 动词不及物动词

1. wait up (not go to bed):

to wait up for sb: wegen jdm aufbleiben

2. wait up 美 (wait):

wait up!: warte mal!

wait out 动词 trans

to wait out ⇆ sth: etw aussitzen

wait-and-ˈsee 形不变的

wait-and-see: abwartend attr

wait-and-see attitude: abwartende Haltung

wait-and-see attitude 商贸: Attentismus m <-s>

wait-and-see policy: Politik f des Abwartens

wait-and-see stance: abwartende Haltung

waist-ˈhigh 形不变的

waist-high → waist-deep

I. waist-ˈdeep 不变的形

waist-deep: bis zur Taille [reichend]

waist-deep: hüfthoch

II. waist-ˈdeep 不变的副

waist-deep: bis zur Taille

waist-deep: hüfthoch

waif-like [ˈweɪflaɪk] 形不变的

waif-like: elfenhaft

打开开放词典条目

wait

to wait on sb (in a restaurant): jdn bedienen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

wait-and-see attitude 名词 MKT-WB

wait-and-see attitude: Attentismus m

wait-and-see stance 名词金融

wait-and-see stance: abwartende Haltung f

waive 动词 trans 经济法

waive: befreien

waive: erlassen

waive: verzichten

net gain 名词会计

net gain: Nettogewinn m

有关地理学的词语（Klett）

drain 动词

drain: entwässern

convectional rain(fall) 名词

convectional rain(fall): Konvektionsniederschlag

coastal plain

coastal plain: Küstenebene

relief rainfall [rɪˈliːf], orographic rain [ˌɒrəʊˈɡræfɪkˈreɪn] 名词

relief rainfall: Steigungsregen

Hungarian Plain 名词

Hungarian Plain: Ungarische Tiefebene

main industry 名词

main industry: Hauptindustrie

Main 名词

Main: Main

outwash plain, sandur [ˈsændə] 名词

outwash plain: Sander

gain 动词

gain: dazu gewinnen

grain cultivation 名词

grain cultivation: Getreideanbau

有关生物学的词语（Klett）

open-chain 形

open-chain: offenkettig

respiratory chain

respiratory chain: Atmungskette

coarse grain sediment 名词

coarse grain sediment: grobkörniges Sediment

electron transport chain 名词

electron transport chain: Elektronentransportkette

detritus rain [dɪˈtraɪtəsˌreɪn] 名词

detritus rain: Detritusregen

detritus rain: Detritussedimentation (Absinken organischer Teilchen auf den Grund)

haploid pollen grain, haploid microspore 名词

haploid pollen grain: haploider Pollenkorn

haploid pollen grain: haploide Mikrospore (mit einfachem Chromosomensatz)

starch grain 名词

starch grain: Stärkekorn

tropical rain forest

tropical rain forest: tropischer Regenwald

silver grain 名词

silver grain: Silberkorn

silver grain: Silberkörnchen

cow brain 名词

cow brain: Gehirn einer Kuh

有关交通运输业的词语（PONS）

suburban railway, suburban train ÖPV

suburban railway: Vorortbahn

suburban railway: Vorortzug

chain of effects

chain of effects: Wirkungskette

main route ÖPV

main route: Hauptlinie

twin tyres

twin tyres 复数英:

twin tyres: Zwillingsreifen

shock wave VFLUSS

shock wave: Stoßwelle

warm up subsection

warm up subsection: Vorlaufbereich eines Modells

exclusive right of way land use, INFRASTR

exclusive right of way: ausschließliches Wegerecht

travelled way 美 INFRASTR

travelled way: Teil der Straße für Fahrverkehr

travelled way: Fahrbahn

bicycle way FLÄCHNUTZ

bicycle way: Radweg

express way 美 INFRASTR

express way: Schnellverkehrsstraße

有关机电设备的词语（Klett）

ˈdrain pan 名词技术

drain pan: Ablaufwanne f

ˈmains test·er 名词技术

mains tester: Phasenprüfer m

ˈsol·der tin 名词 no pl

solder tin: Lötzinn m

ˈmet·ric main scale 名词技术

metric main scale (part of vernier calliper): metrische Skala

5/2 way so·le·noid valve 名词技术

5/2 way solenoid valve (in pneumatic components): 5/2 Wege Elektromagnetventil nt

ˈinch main scale 名词技术

inch main scale (part of vernier calliper): Zoll-Skala f

ˈscrap·er ring 名词技术

scraper ring (in double-acting cylinder): Abstreifring m

ˈsub·ject line 名词 (in business letter, email)

subject line: Betreffzeile f

ˈair en·train·ment 名词 no pl 技术

air entrainment (in a hydraulic system): Luftmitführung f

ˈair pas·sage 名词 (in electric motor)

air passage: Luftkanal m

Present
I	wait
you	wait
he/she/it	waits
we	wait
you	wait
they	wait

Past
I	waited
you	waited
he/she/it	waited
we	waited
you	waited
they	waited

Present Perfect
I	have	waited
you	have	waited
he/she/it	has	waited
we	have	waited
you	have	waited
they	have	waited

Past Perfect
I	had	waited
you	had	waited
he/she/it	had	waited
we	had	waited
you	had	waited
they	had	waited

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Wain has been obsessed with vintage clothing for as long as she can remember, but she only competed in her first pinup pageant last summer.

www.stuff.co.nz

Wain was modest, naive and easily exploited, ill-equipped for bargaining in the world of publishing.

en.wikipedia.org

Wain's illustrations often parody human behaviour, satirising fads and fashions of the day.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Photo and text by courtesy of Wain Pearce.

[...]

www.ciara.de

[...]

Text und Foto von Wain Pearce.

[...]

www.ciara.de

[...]

Tour operator in the German town of Wain extends its fleet with four Setra touring coaches

[...]

www.setra.de

[...]

Busunternehmen aus Wain erweitert Fuhrpark um vier Setra Omnibusse

[...]

www.setra.de

[...]

The Sundern area of Germany also evolved into a tennis hotbed even as the rest of Germany saw the popularity of the game wain.

[...]

de.itmssports.de

[...]

Selbst als die Tennisbegeisterung in Deutschland abnahm, behielt die Region um Sundern den Status als Tennis-Blickpunkt.

[...]

de.itmssports.de

浏览词典

在双语词典中的"wain"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. wait [weɪt] 名词 no pl

短语，惯用语:

II. wait [weɪt] 动词 不及物动词

1. wait (bide one's time):

2. wait (expect):

3. wait (be delayed):

4. wait (express warning):

5. wait (serve):

短语，惯用语:

III. wait [weɪt] 动词 trans

wait 美 (serve):

短语，惯用语:

wait about, wait around 动词 不及物动词

wait behind 动词 不及物动词

wait in 动词 不及物动词

wait up 动词 不及物动词

1. wait up (not go to bed):

2. wait up 美 (wait):

wait out 动词 trans

wait-and-ˈsee 形 不变的

waist-ˈhigh 形 不变的

waist-high → waist-deep

I. waist-ˈdeep 不变的 形

II. waist-ˈdeep 不变的 副

waif-like [ˈweɪflaɪk] 形 不变的

wait

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

wait-and-see attitude 名词 MKT-WB

wait-and-see stance 名词 金融

waive 动词 trans 经济法

wage-price-wage spiral 名词 MKT-WB

main branch 名词 FIRMSTRUKT

redemption gain 名词 交易处理

net trading gain 名词 handel

capital gain potential 名词 金融

crediting chain 名词 INV-FIN

net gain 名词 会计

有关地理学的词语（Klett）

drain 动词

convectional rain(fall) 名词

coastal plain

relief rainfall [rɪˈliːf], orographic rain [ˌɒrəʊˈɡræfɪkˈreɪn] 名词

Hungarian Plain 名词

main industry 名词

Main 名词

outwash plain, sandur [ˈsændə] 名词

gain 动词

grain cultivation 名词

有关生物学的词语（Klett）

open-chain 形

respiratory chain

coarse grain sediment 名词

electron transport chain 名词

detritus rain [dɪˈtraɪtəsˌreɪn] 名词

haploid pollen grain, haploid microspore 名词

starch grain 名词

tropical rain forest

silver grain 名词

cow brain 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

suburban railway, suburban train ÖPV

chain of effects

main route ÖPV

twin tyres

twin tyres 复数 英:

shock wave VFLUSS

warm up subsection

exclusive right of way land use, INFRASTR

travelled way 美 INFRASTR

bicycle way FLÄCHNUTZ

express way 美 INFRASTR

有关机电设备的词语（Klett）

ˈdrain pan 名词 技术

ˈmains test·er 名词 技术

ˈsol·der tin 名词 no pl

ˈmet·ric main scale 名词 技术

II. wait [weɪt] 动词不及物动词

wait about, wait around 动词不及物动词

wait behind 动词不及物动词

wait in 动词不及物动词

wait up 动词不及物动词

wait-and-ˈsee 形不变的

waist-ˈhigh 形不变的

I. waist-ˈdeep 不变的形

II. waist-ˈdeep 不变的副

waif-like [ˈweɪflaɪk] 形不变的

wait-and-see stance 名词金融

redemption gain 名词交易处理

capital gain potential 名词金融

net gain 名词会计

twin tyres 复数英:

ˈdrain pan 名词技术

ˈmains test·er 名词技术

ˈmet·ric main scale 名词技术

5/2 way so·le·noid valve 名词技术

ˈinch main scale 名词技术

ˈscrap·er ring 名词技术