在《PONS词典》中的词汇
英语
德语
德语
英语
有关机电设备的词语（Klett）
| I | solder |
|---|---|
| you | solder |
| he/she/it | solders |
| we | solder |
| you | solder |
| they | solder |
| I | soldered |
|---|---|
| you | soldered |
| he/she/it | soldered |
| we | soldered |
| you | soldered |
| they | soldered |
| I | have | soldered |
|---|---|---|
| you | have | soldered |
| he/she/it | has | soldered |
| we | have | soldered |
| you | have | soldered |
| they | have | soldered |
| I | had | soldered |
|---|---|---|
| you | had | soldered |
| he/she/it | had | soldered |
| we | had | soldered |
| you | had | soldered |
| they | had | soldered |
单语范例（未经PONS编辑处理）
For larger areas, patches can be cut and soldered into place.
en.wikipedia.org This is usually the result of the soldering iron being used to heat the solder directly, rather than the parts themselves.
en.wikipedia.org Copper wires were inserted into the ends of the dowels to which the copper and zinc windings were soldered.
en.wikipedia.org It is usually not possible to use soldering techniques to directly connect the panel to a separate copper-etched circuit board.
en.wikipedia.org Current reflow soldering ovens are preloaded with extensive electronics and programmable inputs where these process specifications can be defined.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.insideperformance.de Only 4 cables and one plug have to be connected (only plug everything in - no soldering / cutting).
[...]
Es müssen lediglich 4 Kabel und 1 Stecker angeschlossen werden (Es wird alles nur eingesteckt - kein Löten / basteln!).
[...]
www.hawle.at Compared to the former technologies such as welding and soldering, HAWLE pipe saddle offered a safe, simple and fast alternative.
[...][...]
Gegenüber den damaligen Technologien (Schweißen und Löten) war die HAWLE Anbohrschelle eine sichere, einfache und schnelle Alternative.
[...][...]
www.iof.fraunhofer.de Intermediate layers as required when bonding or soldering can also exhibit issues relating to long-term stability or resistance to heat.
[...][...]
Auch Zwischenschichten, wie beim Kleben oder Löten notwendig, können Probleme bei der Langzeitstabilität oder der Hitzebeständigkeit aufweisen.
[...][...]
www.leister.com The laser systems are also suitable for soldering electronic components.
[...][...]
Die Lasersysteme sind auch für das Löten elektronischer Bauteile geeignet.
[...][...]
www.heidelberg.com Other projects that aim to minimize the company's environmental impact include lead-free soldering, dry processing without cooling lubricants, and the switch to returnable containers for material deliveries.
[...]
Weitere Projekte, die auf die Reduzierung von negativen Umweltauswirkungen zielen, sind zum Beispiel das bleifreie Löten, die Trockenbearbeitung ohne Kühlschmierstoffe oder die Umstellung auf Pendelbehälter zur Materialanlieferung.