词条salvado completo在西班牙语»英语中的译文

salvado completo 名词 m

- 发送反馈salvado completo

salvado completo

whole bran

词条salvado completo在西班牙语»英语中的译文

结果列表

completar 动词 trans

- 发送反馈completar

completo¹ (completa) 形

- 发送反馈completo

1.4. completo deportista/actor:

completo (completa)

complete

completo (completa)

very versatile

参见： pensión, jornada

pensión 名词 f

- 发送反馈pensión

3. pensión Col (mensualidad):

pensión

tuition 美

pensión

school fees 复数英

4. pensión Chil 俗 (melancolía):

tiene pensión

she's down in the dumps o feeling very low 俗

dicen que murió de pensión

they say he died of sorrow/of a broken heart

jornada 名词 f

- 发送反馈jornada

1.2. jornada (en las relaciones laborales):

jornada, tb. jornada laboral, jornada de trabajo

working day

un trabajo de jornada completa/de media jornada

a full-time/part-time job

trabaja jornada completa/media jornada

she works full-time/part-time

una jornada semanal de 40 horas

a 40-hour (working) week

3. jornada esp. Col (viaje):

son tres días de jornada para llegar a la sierra

it's a three-day journey to the mountains

fue una larga jornada

it was a long day's journey

completo² 名词 m Chil

- 发送反馈completo

completo

hot dog (with all the trimmings)

I.salvar 动词 trans

- 发送反馈salvar

2.3. salvar examen:

salvar 秘鲁 Urug

to pass

3. salvar <salvando ger > (exceptuando):

salvar

except for

salvar

excep.

salvando a los presentes

present company excepted

II.salvarse 动词 vpr

- 发送反馈salvar

3. salvarse 宗教:

salvarse

to be saved

参见： distancia

distancia 名词 f

- 发送反馈distancia

1. distancia (en el espacio):

distancia

distance

la distancia que separa dos puntos

the distance between two points

¿qué distancia hay de Tijuana a Tucson?

what's the distance between Tijuana and Tucson?

¿qué distancia hay de Tijuana a Tucson?

how far is it from Tijuana to Tucson?

¿a qué distancia está Londres?

how far is it to London?

¿a qué distancia está Londres?

how far is London?

presenciaron la explosión a una distancia prudencial

they witnessed the explosion from a safe distance

se situó a una distancia de un metro

she stood a meter away

una llamada de o a larga distancia

a long-distance call

2. distancia en locs:

(a distancia) procesamiento de textos a distancia

off-site o remote text processing

se situó a distancia para verlo en conjunto

she stood back o she stood some distance away to see it as a whole

en la distancia

in the distance

guardar o mantener las distancias

to keep one's distance

salvando las distancias ¡es un Einstein! — salvando las distancias

he's another Einstein! — well, I wouldn't go that far!

es como París, salvando las distancias

it's like Paris, although clearly you can only take the comparison so far 俗

tomar distancia 军事

to measure an arm's length from the next person

hay que tomar distancia para ser objetivo

in order to be objective you have to stand back from it o distance yourself from it

hay que tomar distancia para ser objetivo

in order to be objective you have to get a distance on it 俗

3. distancia (en el tiempo):

la distancia que nos separa de la Reconquista

the distance (in time) between the Reconquest and the present day

a distancia el incidente le pareció una tontería

looking back o in retrospect, the incident seemed insignificant

salvado 名词 m

- 发送反馈salvado

salvado

bran

词条salvado completo在西班牙语»英语中的译文

结果列表

completar [kom·ple·ˈtar] 动词 trans

- 发送反馈completar

completar

to complete

completo (-a) [kom·ˈple·to, -a] 形

- 发送反馈completo

salvado [sal·ˈβa·do] 名词 m

- 发送反馈salvado

salvado

bran

I.salvar [sal·ˈβar] 动词 trans

- 发送反馈salvar

1. salvar tb. 宗教 (del peligro):

salvar

to save

salvar del peligro

to save from danger

II.salvar [sal·ˈβar] 动词 refl

- 发送反馈salvar

到英语_英式英语

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

completo
completas / completás
completa
completamos
completáis
completan

salvado completo 在《牛津英西词典》中的词汇

词条salvado completo在西班牙语»英语中的译文

salvado completo 名词 m

词条salvado completo在西班牙语»英语中的译文

completar 动词 trans

1. completar (terminar):

2. completar LatAm (rellenar):

completo1 (completa) 形

1.1. completo (con todas sus partes):

1.2. completo (total, absoluto):

1.3. completo (exhaustivo):

1.4. completo deportista/actor:

2. completo (lleno):

参见： pensión, jornada

pensión 名词 f

1. pensión:

2.1. pensión (casa):

2.2. pensión (alojamiento):

3. pensión Col (mensualidad):

4. pensión Chil 俗 (melancolía):

jornada 名词 f

1.1. jornada (día):

1.2. jornada (en las relaciones laborales):

2. jornada <jornadas fpl >:

3. jornada esp. Col (viaje):

completo2 名词 m Chil

I.salvar 动词 trans

1.1. salvar (de la muerte, de un peligro):

1.2. salvar 俗 (librar):

1.3. salvar 宗教:

2.1. salvar dificultad/obstáculo:

2.2. salvar distancia:

2.3. salvar examen:

3. salvar <salvando ger > (exceptuando):

II.salvarse 动词 vpr

1. salvarse (de la muerte, de un peligro):

2. salvarse 俗 (librarse):

3. salvarse 宗教:

参见： distancia

distancia 名词 f

1. distancia (en el espacio):

2. distancia en locs:

3. distancia (en el tiempo):

4. distancia (afectiva):

salvado 名词 m

salvado completo 在《PONS词典》中的词汇

词条salvado completo在西班牙语»英语中的译文

completar [kom·ple·ˈtar] 动词 trans

completo (-a) [kom·ˈple·to, -a] 形

salvado [sal·ˈβa·do] 名词 m

I.salvar [sal·ˈβar] 动词 trans

1. salvar tb. 宗教 (del peligro):

2. salvar:

II.salvar [sal·ˈβar] 动词 refl

浏览词典

其他相关链接

反馈

词汇练习助手

Synonyms

我的查询历史

completo¹ (completa) 形

completo² 名词 m Chil