COLOUR FILTER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

color filter, colour filter 英名词

color filter: filtro m de color

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 名词

1. filter:

filter AUDIO, 电子, opt, 技术: filtro m

a coffee filter: un filtro para el or de café

2. filter 英交运 (in traffic lights):

filter: flecha f (que autoriza el giro a derecha o izquierda en algunos semáforos)

II. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 动词 trans

1. filter oil/water/gas/air/light:

filter: filtrar

the system filters out the dust: el sistema elimina el polvo por un proceso de filtrado

2. filter 计算机:

filter: filtrar

III. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 动词不及物动词

1.1. filter (penetrate):

filter liquid/gas/light/sound:: filtrarse

light filtered in through the shutters: la luz se filtraba por entre las persianas

it took weeks for the news to filter through to us: pasaron semanas antes de que nos llegara la noticia

1.2. filter (move):

guests were filtering in/out: los invitados iban llegando/yéndose poco a poco

the refugees filtered back into the country: los refugiados fueron regresando poco a poco al país

2. filter 英交运:

to filter to the left/right: girar or torcer or doblar a la izquierda/derecha

I. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 名词

1.1. color C or U (shade):

color: color m

what color is the ball?: ¿de qué color es la pelota?

do you have it in a different color?: ¿lo tiene en otro color?

to change color: cambiar de color

the colors of the bird's plumage: los colores or el colorido del plumaje del pájaro

her hair is reddish-brown in color: tiene el pelo (de color) castaño-rojizo

let's see the color of your money: primero quiero ver el dinero

let's see the color of your money: primero quiero ver la lana 俗

let's see the color of your money: primero quiero ver la plata AmS 俗

let's see the color of your money: primero quiero ver la pasta 西班牙俗

1.2. color U (not monochrome):

color: color m

a touch of color: un toque de color

in full color: a todo color

in full color attr photograph: en colores

in full color attr photograph: en color 西班牙

in full color television: en colores

in full color television: en color 西班牙

in full color television: a color 安第斯山 Ven

color magazine: revista f a todo color

color reproduction: reproducción f en color

color supplement: suplemento m a todo color or en color

1.3. color U or C (tone quality) 音乐:

color: timbre m

1.4. color U (vividness):

color: color m

color: colorido m

local color: el color local

1.5. color U (semblance, impression) liter:

to give or lend color to sth: darle credibilidad a algo

that puts a different color on things: eso le da otro cariz a las cosas

2. color U (racial feature):

color: color m

people of color: gente f de color

attr color prejudice: prejuicio m racial

3. color U (complexion):

color: color m

to have a good/bad color: tener buen/mal color

to bring the color back to sb's cheeks: devolverle el color or los colores a alguien

to get one's color back: volverle el color or los colores a alguien

the mention of John brought the color to her face: al oír mencionar a John se ruborizó or se sonrojó or se puso colorada or roja

to have a high color (permanent characteristic): ser rubicundo

to have a high color (be feverish): estar muy colorado or rojo

4. color C (allegiance, type):

color: color m

politicians of all colors: políticos de todos los colores

5.1. color <colors, pl > (flag):

color: bandera f

the national colors: la bandera nacional

the national colors: la enseña de la patria

the colors of the regiment: el estandarte del regimiento

the ship was flying the colors of Greece: el barco llevaba bandera griega

he was called to the colors 历史的: fue llamado a filas

one's true colors, she showed her true colors: se mostró tal cual era en realidad

to nail one's colors to the mast: tomar partido

to nail one's colors to the mast: definirse

with flying colors: con gran éxito

he passed his exams with flying colors: le fue estupendamente en los exámenes

she passed the test with flying colors: pasó airosa la prueba

5.2. color <colors, pl > 英体育:

the team colors: los colores del equipo

she won her national colors at the age of 20: vistió los colores nacionales or la seleccionaron para el equipo nacional a los 20 años

5.3. color <colors, pl > 艺:

color: colores mpl

a box of colors: una caja de (lápices de) colores

II. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词 trans

1. color 艺:

color: pintar

color: colorear

to color sth blue/green: pintar or colorear algo de azul/verde

2. color (dye):

color: teñir

to color sth blue/red: teñir algo de azul/rojo

3. color (influence, bias):

color atmosphere: empañar

you shouldn't let that color your judgment: no deberías dejar que eso influya en tu opinión

his dislike of her colored his opinion: la poca simpatía que le tenía no lo dejaba ser imparcial

III. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词不及物动词

1. color (flush):

color: ruborizarse

color: sonrojarse

color: ponerse colorado

2. color fruit:

color: tomar color

color: agarrar color esp LatAm

color: coger color esp 西班牙

3. color 艺:

color child:: colorear

off-color, off-colour 英 [美 ˌɔfˈkələr, 英 ˌɒfˈkʌlə] 形 <pred off color>

1. off-color (unwell) pred:

to feel off color: no encontrarse muy bien

to feel off color: sentirse indispuesto

to look off color: tener mala cara

I'm a bit off color: no estoy or no me encuentro muy bien

2. off-color (risqué):

off-color remarks/joke: subido de tono

在《PONS词典》中的词汇

colour filter 名词摄影

colour filter: filtro m de color

在《PONS词典》中的词汇

I. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

filter: filtro m

traffic filter 英: semáforo m con flecha verde de giro

II. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

filter: filtrar

III. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词不及物动词

filter: filtrarse

I. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. colour (appearance):

colour: color m

primary colour: color primario

what colour is your dress?: ¿de qué color es tu vestido?

to have colour in one's cheeks: tener las mejillas sonrosadas

2. colour (vigour):

colour: colorido m

3. colour (dye):

colour: tinte m

4. colour pl 教育, 大学 (sports honour):

colour: colores m 复数 del equipo

5. colour pl 政治, 军事 (official flag):

colour: bandera f

to call to colours: llamar a filas

6. colour (character):

to show one's true colours: mostrar su verdadero rostro

to see sb in their true colours: ver a alguien tal como es

II. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. colour (change colour of):

colour: colorear

colour: pintar

to colour a room blue: pintar una habitación de azul

2. colour (dye):

colour: teñir

3. colour (distort):

colour: alterar

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词不及物动词

colour: sonrojarse

color [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词形动词不及物动词, trans 美

color → colour

I. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. colour (appearance):

colour: color m

primary colour: color primario

what colour is your dress?: ¿de qué color es tu vestido?

to have colour in one's cheeks: tener las mejillas sonrosadas

2. colour (vigour):

colour: colorido m

3. colour (dye):

colour: tinte m

4. colour pl 教育, 大学 (sports honour):

colour: colores m 复数 del equipo

5. colour pl 政治, 军事 (official flag):

colour: bandera f

to call to colours: llamar a filas

6. colour (character):

to show one's true colours: mostrar su verdadero rostro

to see sb in their true colours: ver a alguien tal como es

II. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. colour (change colour of):

colour: colorear

colour: pintar

to colour a room blue: pintar una habitación de azul

2. colour (dye):

colour: teñir

3. colour (distort):

colour: alterar

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词不及物动词

colour: sonrojarse

在《PONS词典》中的词汇

color filter 名词摄影

color filter: filtro m de color

在《PONS词典》中的词汇

I. filter [ˈfɪl·tər] 名词

filter: filtro m

II. filter [ˈfɪl·tər] 动词 trans

filter: filtrar

III. filter [ˈfɪl·tər] 动词不及物动词

filter: filtrarse

I. color [ˈkʌl·ər] 名词

1. color (appearance):

color: color m

primary color: color primario

what color is your dress?: ¿de qué color es tu vestido?

to have color in one's cheeks: tener las mejillas sonrosadas

2. color (vigor):

color: colorido m

3. color (dye):

color: tinte m

4. color:

colors 政治, 军事 (official flag): bandera f

to present the colors: mostrar [o izar] la bandera

5. color (character):

to show one's true colors: quitárse la máscara

to show one's true colors: mostrar su verdadero rostro

II. color [ˈkʌl·ər] 动词 trans

1. color (change color of):

color: colorear

color: pintar

to color a room blue: pintar una habitación de azul

2. color (dye):

color: teñir

3. color (distort):

color: alterar

III. color [ˈkʌl·ər] 动词不及物动词

color: sonrojarse

Present
I	filter
you	filter
he/she/it	filters
we	filter
you	filter
they	filter

Past
I	filtered
you	filtered
he/she/it	filtered
we	filtered
you	filtered
they	filtered

Present Perfect
I	have	filtered
you	have	filtered
he/she/it	has	filtered
we	have	filtered
you	have	filtered
they	have	filtered

Past Perfect
I	had	filtered
you	had	filtered
he/she/it	had	filtered
we	had	filtered
you	had	filtered
they	had	filtered

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

They also bring features like colour filter modes that allow you to apply filters to photographs on the camera itself.

gadgets.ndtv.com

It is organised like a sandwich; a tier, a colour filter of one class, a tier again, a colour filter of another class, and then a last tier.

en.wikipedia.org

In order to see the colour the film then had to be projected back through a similar colour filter.

www.gizmodo.com.au

This was in recognition for the development of a scalable manufacturing process for integrating a colour filter array on a flexible plastic display.

en.wikipedia.org

Oh, and when the scenery's colour filter changes, platforms of that colour disappear.

www.kotaku.com.au

浏览词典

在双语词典中的"colour filter"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

color filter, colour filter 英 名词

I. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 名词

1. filter:

2. filter 英 交运 (in traffic lights):

II. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 动词 trans

1. filter oil/water/gas/air/light:

2. filter 计算机:

III. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 动词 不及物动词

1.1. filter (penetrate):

1.2. filter (move):

2. filter 英 交运:

I. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 名词

1.1. color C or U (shade):

1.2. color U (not monochrome):

1.3. color U or C (tone quality) 音乐:

1.4. color U (vividness):

1.5. color U (semblance, impression) liter:

2. color U (racial feature):

3. color U (complexion):

4. color C (allegiance, type):

5.1. color <colors, pl > (flag):

5.2. color <colors, pl > 英 体育:

5.3. color <colors, pl > 艺:

II. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词 trans

1. color 艺:

2. color (dye):

3. color (influence, bias):

III. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词 不及物动词

1. color (flush):

2. color fruit:

3. color 艺:

off-color, off-colour 英 [美 ˌɔfˈkələr, 英 ˌɒfˈkʌlə] 形 <pred off color>

1. off-color (unwell) pred:

2. off-color (risqué):

在《PONS词典》中的词汇

colour filter 名词 摄影

I. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

II. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 trans

III. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 不及物动词

I. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. colour (appearance):

2. colour (vigour):

3. colour (dye):

4. colour pl 教育, 大学 (sports honour):

5. colour pl 政治, 军事 (official flag):

6. colour (character):

II. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. colour (change colour of):

2. colour (dye):

3. colour (distort):

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

color [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词 形 动词 不及物动词, trans 美

color → colour

I. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. colour (appearance):

2. colour (vigour):

3. colour (dye):

4. colour pl 教育, 大学 (sports honour):

5. colour pl 政治, 军事 (official flag):

6. colour (character):

II. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. colour (change colour of):

2. colour (dye):

3. colour (distort):

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

color filter 名词 摄影

I. filter [ˈfɪl·tər] 名词

II. filter [ˈfɪl·tər] 动词 trans

III. filter [ˈfɪl·tər] 动词 不及物动词

I. color [ˈkʌl·ər] 名词

1. color (appearance):

2. color (vigor):

3. color (dye):

4. color:

5. color (character):

II. color [ˈkʌl·ər] 动词 trans

color filter, colour filter 英名词

2. filter 英交运 (in traffic lights):

III. filter [美 ˈfɪltər, 英 ˈfɪltə] 动词不及物动词

2. filter 英交运:

5.2. color <colors, pl > 英体育:

III. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词不及物动词

colour filter 名词摄影

III. filter [ˈfɪltəʳ, 美 -t̬ɚ] 动词不及物动词

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词不及物动词

color [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词形动词不及物动词, trans 美

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词不及物动词

color filter 名词摄影

III. filter [ˈfɪl·tər] 动词不及物动词

III. color [ˈkʌl·ər] 动词不及物动词