COLOUR CODING - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

color coding, colour coding 英名词 U

color coding: codificación f con colores

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. code [美 koʊd, 英 kəʊd] 名词

1.1. code C or U (cipher):

code: clave f

code: código m

to break a code: descifrar una clave or un código

in code: en clave

in code: cifrado

1.2. code C (for identification):

code: código m

1.3. code U 计算机:

code: código m

1.4. code C 电信:

code: código m

code: prefijo m

2.1. code C (social, moral):

code: código m

code of honor: código de honor

code of practice/conduct: código de práctica/conducta

moral code: código de ética

2.2. code C 法律:

code: código m

the Napoleonic Code: el código napoleónico

II. code [美 koʊd, 英 kəʊd] 动词 trans

1. code (encipher):

code message/letter: cifrar

code message/letter: poner en clave

2. code (give identifying number, mark):

code documents/items: codificar

code information/instructions 计算机: codificar

coding [美 ˈkoʊdɪŋ, 英 ˈkəʊdɪŋ] 名词 U or C

1. coding (use of ciphers):

coding: cifrado m

coding: notación f en clave

coding notice 英 (notification of tax code): notificación del código fiscal que recibe anualmente el contribuyente

2. coding 计算机:

coding: codificación f

I. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 名词

1.1. color C or U (shade):

color: color m

what color is the ball?: ¿de qué color es la pelota?

do you have it in a different color?: ¿lo tiene en otro color?

to change color: cambiar de color

the colors of the bird's plumage: los colores or el colorido del plumaje del pájaro

her hair is reddish-brown in color: tiene el pelo (de color) castaño-rojizo

let's see the color of your money: primero quiero ver el dinero

let's see the color of your money: primero quiero ver la lana 俗

let's see the color of your money: primero quiero ver la plata AmS 俗

let's see the color of your money: primero quiero ver la pasta 西班牙俗

1.2. color U (not monochrome):

color: color m

a touch of color: un toque de color

in full color: a todo color

in full color attr photograph: en colores

in full color attr photograph: en color 西班牙

in full color television: en colores

in full color television: en color 西班牙

in full color television: a color 安第斯山 Ven

color magazine: revista f a todo color

color reproduction: reproducción f en color

color supplement: suplemento m a todo color or en color

1.3. color U or C (tone quality) 音乐:

color: timbre m

1.4. color U (vividness):

color: color m

color: colorido m

local color: el color local

1.5. color U (semblance, impression) liter:

to give or lend color to sth: darle credibilidad a algo

that puts a different color on things: eso le da otro cariz a las cosas

2. color U (racial feature):

color: color m

people of color: gente f de color

attr color prejudice: prejuicio m racial

3. color U (complexion):

color: color m

to have a good/bad color: tener buen/mal color

to bring the color back to sb's cheeks: devolverle el color or los colores a alguien

to get one's color back: volverle el color or los colores a alguien

the mention of John brought the color to her face: al oír mencionar a John se ruborizó or se sonrojó or se puso colorada or roja

to have a high color (permanent characteristic): ser rubicundo

to have a high color (be feverish): estar muy colorado or rojo

4. color C (allegiance, type):

color: color m

politicians of all colors: políticos de todos los colores

5.1. color <colors, pl > (flag):

color: bandera f

the national colors: la bandera nacional

the national colors: la enseña de la patria

the colors of the regiment: el estandarte del regimiento

the ship was flying the colors of Greece: el barco llevaba bandera griega

he was called to the colors 历史的: fue llamado a filas

one's true colors, she showed her true colors: se mostró tal cual era en realidad

to nail one's colors to the mast: tomar partido

to nail one's colors to the mast: definirse

with flying colors: con gran éxito

he passed his exams with flying colors: le fue estupendamente en los exámenes

she passed the test with flying colors: pasó airosa la prueba

5.2. color <colors, pl > 英体育:

the team colors: los colores del equipo

she won her national colors at the age of 20: vistió los colores nacionales or la seleccionaron para el equipo nacional a los 20 años

5.3. color <colors, pl > 艺:

color: colores mpl

a box of colors: una caja de (lápices de) colores

II. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词 trans

1. color 艺:

color: pintar

color: colorear

to color sth blue/green: pintar or colorear algo de azul/verde

2. color (dye):

color: teñir

to color sth blue/red: teñir algo de azul/rojo

3. color (influence, bias):

color atmosphere: empañar

you shouldn't let that color your judgment: no deberías dejar que eso influya en tu opinión

his dislike of her colored his opinion: la poca simpatía que le tenía no lo dejaba ser imparcial

III. color, colour 英 [美 ˈkələr, 英 ˈkʌlə] 动词不及物动词

1. color (flush):

color: ruborizarse

color: sonrojarse

color: ponerse colorado

2. color fruit:

color: tomar color

color: agarrar color esp LatAm

color: coger color esp 西班牙

3. color 艺:

color child:: colorear

off-color, off-colour 英 [美 ˌɔfˈkələr, 英 ˌɒfˈkʌlə] 形 <pred off color>

1. off-color (unwell) pred:

to feel off color: no encontrarse muy bien

to feel off color: sentirse indispuesto

to look off color: tener mala cara

I'm a bit off color: no estoy or no me encuentro muy bien

2. off-color (risqué):

off-color remarks/joke: subido de tono

在《PONS词典》中的词汇

I. code [kəʊd, 美 koʊd] 名词

1. code (ciphered language):

code: clave f

2. code 法律:

code: código m

II. code [kəʊd, 美 koʊd] 动词 trans

code: cifrar

I. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. colour (appearance):

colour: color m

primary colour: color primario

what colour is your dress?: ¿de qué color es tu vestido?

to have colour in one's cheeks: tener las mejillas sonrosadas

2. colour (vigour):

colour: colorido m

3. colour (dye):

colour: tinte m

4. colour pl 教育, 大学 (sports honour):

colour: colores m 复数 del equipo

5. colour pl 政治, 军事 (official flag):

colour: bandera f

to call to colours: llamar a filas

6. colour (character):

to show one's true colours: mostrar su verdadero rostro

to see sb in their true colours: ver a alguien tal como es

II. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. colour (change colour of):

colour: colorear

colour: pintar

to colour a room blue: pintar una habitación de azul

2. colour (dye):

colour: teñir

3. colour (distort):

colour: alterar

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词不及物动词

colour: sonrojarse

color [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词形动词不及物动词, trans 美

color → colour

I. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. colour (appearance):

colour: color m

primary colour: color primario

what colour is your dress?: ¿de qué color es tu vestido?

to have colour in one's cheeks: tener las mejillas sonrosadas

2. colour (vigour):

colour: colorido m

3. colour (dye):

colour: tinte m

4. colour pl 教育, 大学 (sports honour):

colour: colores m 复数 del equipo

5. colour pl 政治, 军事 (official flag):

colour: bandera f

to call to colours: llamar a filas

6. colour (character):

to show one's true colours: mostrar su verdadero rostro

to see sb in their true colours: ver a alguien tal como es

II. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. colour (change colour of):

colour: colorear

colour: pintar

to colour a room blue: pintar una habitación de azul

2. colour (dye):

colour: teñir

3. colour (distort):

colour: alterar

III. colour [ˈkʌləʳ, 美 -ɚ] 动词不及物动词

colour: sonrojarse

在《PONS词典》中的词汇

I. code [koʊd] 名词

1. code (ciphered language):

code: clave f

code: código m

2. code 法律:

code: código m

II. code [koʊd] 动词 trans

code: cifrar

I. color [ˈkʌl·ər] 名词

1. color (appearance):

color: color m

primary color: color primario

what color is your dress?: ¿de qué color es tu vestido?

to have color in one's cheeks: tener las mejillas sonrosadas

2. color (vigor):

color: colorido m

3. color (dye):

color: tinte m

4. color:

colors 政治, 军事 (official flag): bandera f

to present the colors: mostrar [o izar] la bandera

5. color (character):

to show one's true colors: quitárse la máscara

to show one's true colors: mostrar su verdadero rostro

II. color [ˈkʌl·ər] 动词 trans

1. color (change color of):

color: colorear

color: pintar

to color a room blue: pintar una habitación de azul

2. color (dye):

color: teñir

3. color (distort):

color: alterar

III. color [ˈkʌl·ər] 动词不及物动词

color: sonrojarse

Present
I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past
I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect
I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect
I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

查看更多的动词变位表

无例句可用

无例句可用

请尝试其他词条。

浏览词典