您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

выцарапать
unterworfen

在《PONS词典》中的词汇

I. sub·ject 名词 [ˈsʌbʤɪkt, -ʤekt]

1. subject (theme, topic):

Thema nt <-s, -men>
on the subject of sb/sth
über jdn/etw

2. subject (person):

Versuchsperson f <-, -en>
Testperson f <-, -en>

3. subject:

Fach nt <-(e)s, Fä·cher>
Spezialgebiet nt <-(e)s, -e>
Fachgebiet nt <-(e)s, -e>

4. subject :

Untertan(in) m (f) <-en, -en>
Staatsbürger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

5. subject 语言:

Subjekt nt <-(e)s, -e>

II. sub·ject [ˈsʌbʤɪkt]

1. subject attr, 不变的 政治 (dominated):

subject people

2. subject präd, 不变的 (exposed to):

etw 第三格 ausgesetzt sein
to be subject to prosecution 法律 offence

3. subject (contingent on):

von etw 第三格 abhängig sein

III. sub·ject 动词 trans [səbˈʤekt]

1. subject (subjugate):

to subject sb/sth
jdn/etw unterwerfen [o. unterjochen]

2. subject usu passive (cause to undergo):

to subject sb/sth to sth
jdn/etw etw 第三格 aussetzen
to be subjected to sb/sth
jdn/etw kritisieren

ˈsub·ject cata·logue, ˈsub·ject cata·log 名词

Schlagwortkatalog m <-(e)s, -e>

core ˈsub·ject 名词 教育

Hauptfach nt <-(e)s, -fächer>

foun·ˈda·tion sub·ject 名词

Pflichtfach nt <-(e)s, -fächer>

ˈsub·ject mat·ter 名词

Thema nt <-s, -men>
subject matter of a meeting
Gegenstand m <-(e)s, -stän·de>
subject matter of a book
Inhalt m <-(e)s, -e>
subject matter of a film

ˈsub·ject in·dex 名词

Sachregister nt <-s, ->
打开开放词典条目
打开开放词典条目

subject 名词

打开开放词典条目

subject line 名词

打开开放词典条目

subject area 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

英语
英语
德语
德语

education subject 名词 PERSW

subject to collection phrase 交易处理

德语
德语
英语
英语

有关地理学的词语(Klett)

subject 名词

有关生物学的词语(Klett)

subject, test subject 名词

experimental subject

有关机电设备的词语(Klett)

ˈsub·ject line 名词 (in business letter, email)

Present
Isubject
yousubject
he/she/itsubjects
wesubject
yousubject
theysubject
Past
Isubjected
yousubjected
he/she/itsubjected
wesubjected
yousubjected
theysubjected
Present Perfect
Ihavesubjected
youhavesubjected
he/she/ithassubjected
wehavesubjected
youhavesubjected
theyhavesubjected
Past Perfect
Ihadsubjected
youhadsubjected
he/she/ithadsubjected
wehadsubjected
youhadsubjected
theyhadsubjected

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

But the other scouts spread calumnies about the land, calling it one that devours its settlers.
en.wikipedia.org
I have opened the door for calumny against my totally innocent wife and children.
en.wikipedia.org
But he will bear such calumnies, and live to reap grateful tributes.
en.wikipedia.org
He has gone where envy and calumny and hate and pain can not reach him.
en.wikipedia.org
Also, allowing people to accuse citizens of sins is necessary in creating a republic, but calumnies are harmful.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
An open call for short film projects on the subject of women and work met with great interest among young Arabic film-makers in the four countries.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein Open Call für Kurzfilmprojekte zum Thema Frauen und Arbeit stieß bei jungen arabischen Filmemacherinnen und Filmemachern in den vier Ländern auf reges Interesse.
[...]
[...]
The methodological approach to achieving this objective comprises advisory services, workshops, conferences, individual studies on selected subjects, further training (also through fact-finding tours and an exchange of scientists with German institutions) and knowledge management on the subject of solar technologies.
[...]
www.giz.de
[...]
Der methodische Ansatz hierzu umfasst Beratung, Workshops, Konferenzen, Einzelstudien zu ausgewählten Themen, Fortbildungen (auch durch Studienreisen, Austausch von Wissenschaftlern mit deutschen Institutionen) und Wissensmanagement zum Thema solare Technologien.
[...]
[...]
Objective The reforms in the African Union (AU) Member States and the political dialogue between them on the subjects of decentralisation, regional and local development are guided by jointly agreed principles and standards.
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel Die Reformen in den Mitgliedsstaaten der Afrikanischen Union (AU) und der zwischen ihnen geführte politische Dialog zu den Themen Dezentralisierung, Regional- und Lokalentwicklung orientieren sich an gemeinschaftlich vereinbarten Grundsätzen und Standards.
[...]
[...]
More on the subject of housing offers for students with disabilities and chronic illness www.studentenwerke.de
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Mehr zum Thema Wohnplatzangebote für Studierende mit Behinderung und chronischer Erkrankung www.studentenwerke.de
[...]
[...]
In this second article in the Photo Of The Month series we completely change the subject and we take a look into a very colorful and “trendy trend”:
[...]
magazine.magix.com
[...]
In diesem zweiten Teil der Foto-Des-Monats-Serie wechseln wir, anders als im letzten Artikel dieser Serie, komplett das Thema und werfen einen Blick auf einen bunten und sehr angesagten Trend:
[...]

在双语词典中的"subjected"译文