DIESEN - 从英语翻译成德语

你的意思是？

diesel ,

present ,

biodiesel ,

Indies ,

bio-diesel ,

diesel oil ,

diesel engine ,

turbo diesel ,

present value ,

diesel-electric ,

ladies' room ,

net present value ,

present value model ,

present value theory ,

present value estimate ,

net present value method ,

dividend present-value model ,

或

present value determination

在《PONS词典》中的词汇

I. die·sel [ˈdi:zəl, 美 also -səl] 名词 no pl

1. diesel (fuel):

diesel: Dieselkraftstoff m <-(e)s, -e>

diesel: Diesel m <-s> kein pl

to run on diesel: mit Diesel fahren

2. diesel (vehicle):

diesel: Dieselfahrzeug nt <-s, -e>

diesel: Diesel m <-(s), -> 俗

II. die·sel [ˈdi:zəl, 美 also -səl] 名词 modifier

diesel (locomotive, power, tractor, train):

diesel: Diesel-

bio-ˈdie·sel 名词 no pl

bio-diesel: Biodiesel m

die·sel-eˈlec·tric 形不变的

diesel-electric: Diesel-Elektro-

ˈdie·sel oil 名词

diesel oil: Dieselöl nt <-(e)s, -e>

diesel oil: Dieselkraftstoff m <-(e)s, -e>

tur·bo ˈdie·sel 名词技术

1. turbo diesel (engine):

turbo diesel: Dieselmotor m mit Turboaufladung 技术用语

turbo diesel: Turbodiesel m <-s, -> 技术用语

2. turbo diesel (vehicle):

turbo diesel: Diesel[wagen] m mit Turbomotor 技术用语

turbo diesel: Turbodiesel m <-s, -> 技术用语

ˈdie·sel en·gine 名词

diesel engine: Dieselmotor m <-s, -en>

I. pres·ent¹ [ˈprezənt] 名词

1. present no pl (now):

the present: die Gegenwart

the play is set [or takes place] in the present: das Stück spielt in der Gegenwart

to live for the present: im Hier und Jetzt leben

to refuse to think beyond the present: nicht an die Zukunft denken wollen

at present: zurzeit

at present: gegenwärtig

for the present: vorläufig

that's all [or that will be all] for the present: das ist vorläufig [o. zunächst einmal] alles

up to the present: bis jetzt

up to the present: bislang

2. present no pl 语言:

present: Gegenwart f <->

present: Präsens nt <-, Prä·sẹn·tia>

the verbs are all in the present: die Verben stehen alle im Präsens

3. present 法律:

these presents: vorliegende Urkunde

by these presents: hierdurch

by these presents: durch diese Urkunde

短语，惯用语:

there's no time like the present 谚: was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen 谚

when do you want me to leave? — no time like the present: wann möchtest du, dass ich gehe? — am besten sofort

II. pres·ent¹ [ˈprezənt] 形

1. present 不变的, attr (current):

present: derzeitig

present: jetzig

present: gegenwärtig

sb's present address: jds derzeitige Adresse

down to the present day: bis zum heutigen Tag

duration of present employment: Dauer f der gegenwärtigen Beschäftigung

the present generation: die heutige Generation

at the present moment: im Moment [o. Augenblick]

the present month: der laufende Monat

at the present time: zurzeit

at the present time: gegenwärtig

present value 金融: Tageswert m <-(e)s, -e>

2. present 不变的, attr (being dealt with):

present: betreffend

that's not relevant to the present matter: das ist für diese Sache nicht von Bedeutung

in the present case: im vorliegenden Fall

in the present connection: in diesem Zusammenhang

3. present 不变的, usu präd (in attendance):

present: anwesend

present: präsent

all present and correct 英, all present and accounted for 美 things: alles [ist] da

all present and correct 英, all present and accounted for 美 people: alle [sind] da

present company excepted: Anwesende ausgenommen

counting those present: Anwesende eingeschlossen

all those present: alle Anwesenden

to be present at sth: bei etw 第三格 anwesend [o. 雅 zugegen] sein

how many people will be present at the ceremony?: wie viele Personen werden an der Feier teilnehmen?

4. present 不变的, usu präd (existing):

present: vorhanden

to be present [in sth]: [in etw 第三格] vorkommen [o. vorhanden sein]

are there certain chemicals present in the air?: sind in der Luft bestimmte Chemikalien enthalten?

traces of arsenic were present in the body: im Körper konnten Spuren von Arsen nachgewiesen werden

the patient was weak, fever was also present: der Patient war schwach, Fieber war auch aufgetreten

I. pre·sent³ [prɪˈzent] 动词 trans

1. present (give formally):

to present sth [to sb/sth] gift: [jdm/etw] etw schenken

to present sth [to sb/sth] award, medal, diploma: [jdm/etw] etw überreichen

to present sb with sth gift: jdm etw schenken

to present sb with sth award, medal, diploma: jdm etw überreichen

he is going to present the town with a new hospital: er wird der Stadt ein neues Krankenhaus stiften

2. present (express):

to present ones apologies 书: [vielmals] um Entschuldigung bitten

the major presents his apologies, but he is unable to attend: der Bürgermeister lässt sich entschuldigen, aber er kann leider nicht teilnehmen

to present one's compliments 书谑 Mr Barney presents his compliments: Herr Barney lässt Grüße ausrichten

please present my compliments to the chef: mein Kompliment an den Koch

to present a critique of sth: Kritik an etw 第三格 äußern [o. üben]

to present one's thoughts/view: seine Gedanken/Ansichten darlegen

3. present (hand over, show):

to present sth [to sb/sth]: [jdm/etw] etw vorlegen [o. präsentieren]

she presented her passport at the checkpoint: sie zeigte ihren Reisepass am Kontrollpunkt vor

to present a bill for acceptance 金融: einen Wechsel zur Annahme vorlegen

to present a bill for £3000: eine Rechnung über 3000 Pfund präsentieren [o. vorlegen]

to present a cheque for payment: einen Scheck einreichen

to present one's credentials: sich 第四格 ausweisen

to present a united front organization, people: sich 第四格 geeint zeigen

to present a petition: ein Gesuch einreichen

to present proof of payment: einen Zahlungsnachweis erbringen

4. present (put forward):

to present sth [to sb/sth]: [jdm/etw] etw präsentieren

to sth present for acceptance/payment 金融: etw zum Akzept 技术用语 /zur Zahlung vorlegen

to present an argument: ein Argument anführen

to present a bill 法律: einen Gesetzentwurf einbringen [o. zur Zahlung vorlegen]

to present evidence 法律: Beweismittel beibringen 技术用语

to present evidence (in science): den Beweis erbringen

to present a motion: einen Antrag stellen

to present a motion of no confidence: einen Misstrauensantrag einbringen

to present a paper/report: eine Arbeit/einen Bericht vorlegen

to present a plan/theory: einen Plan/eine Theorie darlegen

to present a proposal: einen Vorschlag unterbreiten

5. present (face, confront):

to present sb with a challenge: jdn vor eine Herausforderung stellen

to present sb with [the] facts: jdm die Fakten vor Augen führen

to be presented with different options: verschiedene Wahlmöglichkeiten geboten bekommen

to present sb with a problem: jdn vor ein Problem stellen

to present sb with an ultimatum: jdm ein Ultimatum stellen

6. present:

to present sth (be): etw darstellen

to present sth (offer, provide): etw bieten

to present sth (cause): mit sich bringen

use of these chemicals may present a fire risk: die Verwendung dieser Chemikalien könnte ein Brandrisiko darstellen

the classroom presented a cheerful atmosphere to the visitor: das Klassenzimmer bot den Besuchern eine freundliche Atmosphäre

to present a challenge to sb: eine Herausforderung für jdn sein

to present a contrast to sth: einen Gegensatz zu etw 第三格 darstellen

to present difficulties for sb: jdm Schwierigkeiten bereiten

to present a problem for sb: jdn vor ein Problem stellen

7. present 书 (introduce):

to present sb [to sb]: jdn [jdm] vorstellen

may I present Professor Carter?: darf ich Professor Carter vorstellen?

allow me to present Mrs Richards to you: darf ich Ihnen Frau Richards vorstellen?

8. present (compère):

to present a programme: eine Sendung moderieren

(show) to present a film: einen Film zeigen

to present a play: ein Stück aufführen

to present a product: ein Produkt vorstellen

to present a TV-series: eine Fernsehserie bringen [o. zeigen]

9. present (portray, show):

to present sb/sth [as sb/sth]: jdn/etw [als jdn/etw] präsentieren

to present sb/sth in a favourable light: jdn/etw in einem günstigen Licht präsentieren [o. zeigen]

to present oneself: sich 第四格 präsentieren

you need to present yourself better: du musst dich besser präsentieren

he likes to present himself as an intellectual: er gibt sich gerne als Intellektueller

10. present 军事:

to present arms: das Gewehr präsentieren

present arms!: präsentiert das Gewehr!

11. present (appear):

to present oneself: erscheinen 雅

to present oneself: sich 第四格 einfinden

you will be asked to present yourself for an interview: man wird Sie bitten, zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen

to present oneself in court: vor Gericht erscheinen

to present oneself at the doctor's: sich 第四格 beim Arzt vorstellen

12. present (arise):

to present itself opportunity, solution: sich bieten [o. auftun]

to present itself problem: sich zeigen

the opportunity to work in Boston presented itself quite out of the blue: die Gelegenheit, in Boston zu arbeiten, kam aus heiterem Himmel

13. present 医学:

to present itself illness: sich zeigen

to present itself illness: auftreten

II. pre·sent³ [prɪˈzent] 动词不及物动词医学

1. present patient:

to present with sth: Anzeichen einer S. 第二格 zeigen

the patient presented with a serious case of TB: der Patient zeigte Anzeichen einer schweren Tuberkulose

2. present fetus:

present: ausgetrieben werden

the fetus presented to the birth canal feet first: der Fötus trat mit den Füßen zuerst in den Geburtskanal

3. present illness:

present: sich zeigen

present: auftreten

III. pre·sent³ [prɪˈzent] 名词 no pl

to bring the rifle down to the present: das Gewehr in Anschlag bringen

In·dies [ˈɪndiz] 名词

Indies 复数史:

the Indies: der indische Subkontinent

打开开放词典条目

ladies' room 名词

excuse me, where's the ladies' room, please? 美: Entschuldigung, wo finde ich denn die Damentoilette?

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

present value 名词 INV-FIN

present value: Barwert m

present value: Zeitwert m

present value model 名词 INV-FIN

present value model: Barwertmodell nt

present value model: Barwertkonzept nt

net present value method 名词 INV-FIN

net present value method (KWM): Kapitalwertmethode f

present value theory 名词 CTRL

present value theory (Unternehmenswerttheorie): Present-Value-Theorie f

有关地理学的词语（Klett）

biodiesel 名词

biodiesel: Biodiesel

international bodies

international bodies: internationale Organisationen

有关生物学的词语（Klett）

environmental studies

environmental studies: Umweltstudien

present 动词

present: präsentieren

有关交通运输业的词语（PONS）

diesel set, diesel-set 环境, public transport, freight transport

diesel set: Eisenbahnzug (mit Diesel)

diesel unit public transport, freight transport

diesel unit: Dieseltriebwageneinheit

diesel oil 环境

diesel oil: Diesel

diesel oil: Dieselkraftstoff

diesel (oil) engine

diesel (oil) engine: Dieselmotor

bodies

bodies: Körperschaften

Present
I	present
you	present
he/she/it	presents
we	present
you	present
they	present

Past
I	presented
you	presented
he/she/it	presented
we	presented
you	presented
they	presented

Present Perfect
I	have	presented
you	have	presented
he/she/it	has	presented
we	have	presented
you	have	presented
they	have	presented

Past Perfect
I	had	presented
you	had	presented
he/she/it	had	presented
we	had	presented
you	had	presented
they	had	presented

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Under the apple, you will see the menu item About this Mac ( “ Über diesen Mac ” ); here, you can see which version of Mac OS X you are using.

[...]

www.lrz.de

[...]

Unter dem Apfel gibt es den Menüpunkt Über diesen Mac, mit dem man die Version von Mac OS X abfragen kann.

[...]

www.lrz.de

[...]

20 participants (with less than 10 participants the course may be canceled)AnmeldungAnmeldeformular für diesen Kurs aufrufen

www.stat.fu-berlin.de

[...]

ca. 20 Teilnehmer/innen (Bei weniger als 10 Teilnehmer/innen behält sich fu:stat eine Verschiebung des Termins oder eine Absage der Schulung vor.)

www.stat.fu-berlin.de

[...]

it is not revenge, but understanding and forgiveness that reign “in diesen heiligen Hallen”, Sarastro’s temple.

[...]

www.volksoper.at

[...]

nicht Rache, sondern Verständnis und Verzeihen herrschen in „diesen heiligen Hallen“.

[...]

www.volksoper.at

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. die·sel [ˈdi:zəl, 美 also -səl] 名词 no pl

1. diesel (fuel):

2. diesel (vehicle):

II. die·sel [ˈdi:zəl, 美 also -səl] 名词 modifier

diesel (locomotive, power, tractor, train):

bio-ˈdie·sel 名词 no pl

die·sel-eˈlec·tric 形 不变的

ˈdie·sel oil 名词

tur·bo ˈdie·sel 名词 技术

1. turbo diesel (engine):

2. turbo diesel (vehicle):

ˈdie·sel en·gine 名词

I. pres·ent1 [ˈprezənt] 名词

1. present no pl (now):

2. present no pl 语言:

3. present 法律:

短语，惯用语:

II. pres·ent1 [ˈprezənt] 形

1. present 不变的, attr (current):

2. present 不变的, attr (being dealt with):

3. present 不变的, usu präd (in attendance):

4. present 不变的, usu präd (existing):

I. pre·sent3 [prɪˈzent] 动词 trans

1. present (give formally):

2. present (express):

3. present (hand over, show):

4. present (put forward):

5. present (face, confront):

6. present:

7. present 书 (introduce):

8. present (compère):

9. present (portray, show):

10. present 军事:

11. present (appear):

12. present (arise):

13. present 医学:

II. pre·sent3 [prɪˈzent] 动词 不及物动词 医学

1. present patient:

2. present fetus:

3. present illness:

III. pre·sent3 [prɪˈzent] 名词 no pl

In·dies [ˈɪndiz] 名词

Indies 复数 史:

ladies' room 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

present value estimate 名词 INV-FIN

present-value model 名词 CTRL

net present value 名词 会计

present value 名词 金融

present value determination 名词 INV-FIN

dividend present-value model 名词 INV-FIN

present value 名词 INV-FIN

present value model 名词 INV-FIN

net present value method 名词 INV-FIN

present value theory 名词 CTRL

有关地理学的词语（Klett）

biodiesel 名词

international bodies

有关生物学的词语（Klett）

environmental studies

present 动词

有关交通运输业的词语（PONS）

diesel set, diesel-set 环境, public transport, freight transport

diesel unit public transport, freight transport

diesel oil 环境

diesel (oil) engine

bodies

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

die·sel-eˈlec·tric 形不变的

tur·bo ˈdie·sel 名词技术

I. pres·ent¹ [ˈprezənt] 名词

II. pres·ent¹ [ˈprezənt] 形

I. pre·sent³ [prɪˈzent] 动词 trans

II. pre·sent³ [prɪˈzent] 动词不及物动词医学

III. pre·sent³ [prɪˈzent] 名词 no pl

Indies 复数史:

net present value 名词会计

present value 名词金融