您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Gemeinschaftsverpflegung
Dosen

在《PONS词典》中的词汇

can1 <can't [or cannot], could, couldn't [or could not], been able to> [kæn, kən] 动词 助动词

1. can (be able to):

can
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
can you hear me?
kannst du mich hören?
can you hear me?
hörst du mich?
she can speak four languages
sie spricht vier Sprachen
the doctors are doing all they can
die Ärzte tun, was sie können [o. tun ihr Möglichstes]
who can blame her?
wer will es ihr verdenken?
can do
kein Problem
no can do
geht leider nicht

2. can:

can (be allowed to)
dürfen <darf, durfte, gedurftdarf, darfst, durftest, durfte, durftet, durften>
can (less formal)
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
you can't park here
hier dürfen [o. können] Sie nicht parken
can I go out to play?
darf [o. kann] ich draußen spielen?

3. can (requesting):

can
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
can/could you tell I've phoned?
kannst/könntest du ihm ausrichten, dass ich angerufen haben?
can/could you make a little less noise, please?
kannst/könntest du bitte etwas leiser sein?
can/could I borrow your car?
kannst/könntest du mir dein Auto leihen?

4. can (suggesting):

can
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
you could [always] try
du könntest es ja mal versuchen
you could be a bit nicer to him
du könntest schon [o. ruhig] etwas netter zu ihm sein

5. can (offering assistance):

can I help you with those bags?
soll ich Ihnen mit den Taschen helfen?
can I be of any help?
kann ich irgendwie helfen?

6. can (expressing possibility):

can
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
he can be really annoying at times
manchmal kann er wirklich anstrengend sein
you can get stamps from some newsagents
einige Zeitschriftenhändler verkaufen auch Briefmarken
he can't have done it on his own
er kann das unmöglich alleine gemacht haben

7. can (disbelieving, reprimanding):

you can't be hungry already!
du kannst doch nicht [o. unmöglich] schon wieder Hunger haben!
you can't be serious!
das ist nicht dein Ernst!
how on earth could you do that!
wie konntest du nur so etwas tun!
you could have told me before!
das hättest du mir auch schon vorher sagen können!

8. can 俗 (expressing need):

can
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
I could do with a beer
ich könnte jetzt [wirklich] ein Bier vertragen 俗
I could do with a haircut
ich müsste mal wieder zum Frisör
I could do with a new computer
ich bräuchte einen neuen Computer [o. 俗 könnte einen neuen Computer gebrauchen]
the car could do with a clean
der Wagen müsste mal wieder gewaschen werden

9. can (demanding):

you can stop that right away!
hör sofort damit auf!

10. can (threatening):

can
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
if you carry on like that, you can just go to bed!
wenn du so weitermachst, kannst du gleich ins Bett gehen!

I. can2 [kæn] 名词

1. can (sealed container):

can
Dose f <-, -n>
can of food, paint also
Büchse f <-, -n>
beer/drink can
Bier-/Getränkedose f
food can
Konservendose f <-, -n>
food can
Konservenbüchse f

2. can (contents):

a can of lemonade
eine Dose Limonade
a can of paint
eine Dose [o. Büchse] Farbe
a can of paint (with a handle)
ein Eimer m Farbe
a can of oil
ein Kanister m Öl

3. can (open container):

can
Kanister m <-s, ->
milk can
Milchkanne f <-, -n>
petrol can
Benzinkanister m <-s, ->

4. can:

can (for waste)
[Müll]eimer m
can (for waste)
Abfalleimer m <-s, -> 瑞
can (for waste)
Kehrichteimer m 瑞
can (for waste)
Mistkübel m <-s, -n> 奥 俗
can (larger)
[Müll]tonne f

5. can 美 俗 (prison):

the can
der Knast 俗
the can
der Häfen 俚 奥

6. can 美 俗 (toilet):

the can
das Klo 俗
on the can
auf dem Klo 俗

7. can 俗 (headphones):

cans pl
Kopfhörer <-s, -> pl

短语，惯用语:

to have to carry the can 英 俗
die Sache ausbaden müssen 俗
to be in the can 电影, 摄影 俗
im Kasten sein 俗
the scene is in the can
wir haben die Szene [o. die Szene ist] im Kasten 俗
this project is finally in the can
dieses Projekt ist endlich abgeschlossen
the deal is in the can
wir haben den Deal in der Tasche 俗 引
to open [up] a can of worms
die Büchse der Pandora öffnen 引
to open [up] a can of worms
in ein Wespennest stechen 引

II. can2 [kæn] 动词 trans

1. can (package):

to can sth food
etw eindosen
to can sth drinks
etw in Dosen abfüllen

2. can esp 美 俗 (stop):

to can sth
mit etw 第三格 aufhören
can it!
hör auf damit!
to can a project
ein Projekt begraben 俗

3. can 美 俗 (fire):

to can sb
jdn rausschmeißen 俗

can-can [ˈkænkæn] 名词

can-can
Cancan m <-s, -s>
to do [or dance] the can-can
Cancan tanzen

ˈcan open·er 名词

can opener
Dosenöffner m <-s, ->
can opener
Büchsenöffner m <-s, ->

can-ˈdo 形 attr 美

can-do
zuversichtlich <zuversichtlicher, am zuversichtlichsten>
can-do
optimistisch
can-do attitude
Optimismus m <->
can-do attitude
Zuversicht f <->

ˈgar·bage can 名词 美, 加 (dustbin)

garbage can
Mülleimer m <-s, ->
garbage can
Abfalleimer m <-s, ->
garbage can
瑞 a. Kehrichteimer m

ˈpet·rol can 名词 英, 澳

petrol can
Benzinkanister m <-s, ->

tin ˈcan 名词

tin can
Blechdose f <-, -n>
打开开放词典条目

can 动词

can I go to the bathroom? — I don't know. Can you?
kann ich auf Toilette gehen? — ob du das kannst, weiß ich nicht
打开开放词典条目

can 名词

to kick the can down the road 美 俗
eine [unangenehme] Sache (immer wieder) aufschieben
to kick the can down the road 美 俗
ein Problem aussitzen

有关地理学的词语（Klett）

can3 动词

can
einmachen
can
in (Konserven-)Dosen füllen

有关生物学的词语（Klett）

aerosol can [ˈeərəsɒlˌkæn] 名词

aerosol can
Spraydose
Present
Ican
youcan
he/she/itcan
wecan
youcan
theycan
Past
Icould
youcould
he/she/itcould
wecould
youcould
theycould
Present Perfect
Ihavebeen able to
youhavebeen able to
he/she/ithasbeen able to
wehavebeen able to
youhavebeen able to
theyhavebeen able to
Past Perfect
Ihadbeen able to
youhadbeen able to
he/she/ithadbeen able to
wehadbeen able to
youhadbeen able to
theyhadbeen able to
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

stacked cans
aufgestapelte Dosen
can you manage? — thank you, I can manage
geht's? — danke, es geht schon
you can never [or never can]tell
man kann nie wissen
to do [or dance] the can-can
Cancan tanzen
can you take over for an hour?
kannst du mich eine Stunde ablösen?
the cans on the shelf were in a line
die Büchsen waren im Regal aufgereiht
beer cans were left scattered on the grass
Bierdosen lagen verstreut auf dem Rasen herum
can you make anything of this message?
kannst du mit dieser Nachricht etwas anfangen?
was er kann, kann ich allemal
whatever he can do, I can do, too
die grüne Tonne
green refuse bin for recyclable waste - in some areas only paper and cardboard and in others plastics, packaging material, cans, etc.

单语范例（未经PONS编辑处理）

Eight to 14 units form a dormitory, with dormitories stacked two storeys high.
en.wikipedia.org
For storage, the bottom tiers of the hay bales are sometimes stacked by a machine called a harrowbed, and the hay bucks brought in to top off the stack.
en.wikipedia.org
The uracil is stacked between the histidine and arginine residues, stabilized by hydrogen bonding to an asparagine residue, and hydrogen bonding between the aspartate residue and the ribose.
en.wikipedia.org
The melanosomes were narrow and arranged in stacked layers, reminiscent of the blackbird.
en.wikipedia.org
The fire was started when an arsonist stacked wooden tables against the front doors of the building, poured gasoline on them, and set them ablaze.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
How can companies prepare for megatrends?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wie können sich Unternehmen auf Megatrends vorbereiten?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Thereof we just can derive two things:
[...]
www.immanuel.at
[...]
Davon können wir einmal zwei Dinge ableiten:
[...]
www.immanuel.at
[...]
Previous results can be viewed online.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Bisherige Ergebnisse können online eingesehen werden.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
And nature can continue to exist undisturbed.
[...]
www.giz.de
[...]
Und die Natur kann sich ungestört entfalten.
[...]
www.giz.de
[...]
Can faith move mountains?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Kann der Glaube Berge versetzen?
[...]
www.immanuel.at

浏览词典

在双语词典中的"cans"译文

英语
阿拉伯语