MÜLL - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Müll <-[e]s> [mʏl] 名词 m kein 复数

Müll

refuse 书

Müll

rubbish

Müll

bes. 美 garbage

„Müll abladen verboten“

“no tipping [or dumping [of rubbish]] ”

in den Müll kommen

to belong in the [dust]bin 英 [or 美 garbage [can]]

etw in den Müll werfen

to throw out sth sep

etw in den Müll werfen

to throw sth in the [dust]bin [or 美 garbage [can]]

OpenDict 词条

Müll 名词

Müll (in öffentlichen Mülleimern) m

litter

OpenDict 词条

Müll 名词

Müll (schlechte Qualität) m 俗 贬

trash 俗 贬

Mull <-[e]s, -e> [mʊl] 名词 m 医学

Mull

gauze

zu|mül·len 动词 trans 贬 俗

1. zumüllen (mit zu viel Müll versehen):

etw zumüllen

to fill/cover sth with rubbish

eine zugemüllte Straße

a rubbish-strewn street

2. zumüllen 引 (überhäufen):

zugemüllt sein Handy, Mail-Account, Speicherplatz etc.

to be cluttered up sep

jdn mit Mails 第三格 zumüllen

to inundate [or flood] sb with emails

jdn mit Textnachrichten zumüllen

to overtext sb

mein Postfach ist mit Spam zugemüllt

my mailbox is clogged with spam

3. zumüllen (zu viel reden):

jdn mit etw 第三格 zumüllen

to bend sb's ear about sth

Präsens

ich	mülle	zu
du	müllst	zu
er/sie/es	müllt	zu
wir	müllen	zu
ihr	müllt	zu
sie	müllen	zu

Präteritum

ich	müllte	zu
du	mülltest	zu
er/sie/es	müllte	zu
wir	müllten	zu
ihr	mülltet	zu
sie	müllten	zu

Perfekt

ich	habe	zugemüllt
du	hast	zugemüllt
er/sie/es	hat	zugemüllt
wir	haben	zugemüllt
ihr	habt	zugemüllt
sie	haben	zugemüllt

Plusquamperfekt

ich	hatte	zugemüllt
du	hattest	zugemüllt
er/sie/es	hatte	zugemüllt
wir	hatten	zugemüllt
ihr	hattet	zugemüllt
sie	hatten	zugemüllt