词条„dàbù“在西班牙语 » 汉语中的译文

tabú <复数 tabúes> 名词 m

1. tabú:

tabú

禁忌 jìnjì , 忌讳 jìhuì

2. tabú:

tabú

忌讳的事物 jìhuì de shìwù

I . dabuti 形

dabuti

惊人的 jīngrén de , 极妙的 jímiào de

II . dabuti 副

dabuti

极其 jíqí

dabuti

神奇地 shénqí de

dable 形

dable

可能的 kěnéng de

dable

行得通的 xíng de tōng de

dabuten 形

dabuten → dabuti

参见： dabuti

I . dabuti 形

dabuti

惊人的 jīngrén de , 极妙的 jímiào de

II . dabuti 副

dabuti

极其 jíqí

dabuti

神奇地 shénqí de

I . dado (-da) 形

1. dado:

dado (-da)

鉴于的 jiànyú de

2. dado:

dado (-da)

已知的 yǐzhī de

3. dado:

dado (-da)

有癖好的 yǒu pǐhào de

4. dado:

dado (-da)

可能的 kěnéng de

II . dado (-da) 名词 m (f)

1. dado:

dado (-da)

骰子 tóuzi

2. dado 力学:

dado (-da)

衬圈 chènquān

3. dado 建筑:

dado (-da)

墩身 dūnshēn

短语，惯用语:

dado que

既然 jìrán , 由于 yóuyú

dado que

只要 zhǐyào , 如果 rúguǒ

daga 名词 f

daga

短剑 duǎnjiàn

daga

匕首 bǐshǒu

dama 名词 f

1. dama:

dama

贵妇人 guìfùrén , 淑女 shūnǚ

2. dama:

dama

女士 nǚshì

dama

夫人 fūrén

3. dama:

dama

被追求的女人 bèi zhuīqiú de nǚrén

4. dama:

dama

侍女 shìnǚ

dama

宫女 gōngnǚ

5. dama:

dama

女主角 nǚ zhǔjué

6. dama:

dama

(棋子中的)王后 (qízǐ zhōngde)wánghòu

7. dama 复数:

dama

西洋跳棋 Xīyáng tiàoqí

短语，惯用语:

dama de compañía

伴娘 bànniáng

dama de noche 植物

夜来香 yèláixiāng

primera dama

第一夫人 dī-yī fūrén

data 名词 f

data

(写在书信上的)日期 (xiě zài shūxìn shàng de)rìqī

I . dar 动词 trans

1. dar:

dar

给予 jǐyǔ , 赠与 zèngyǔ

2. dar:

dar

交给 jiāogěi , 递给 dìgěi

3. dar:

dar

授予 shòuyǔ , 准许 zhǔnxǔ

4. dar:

dar

任命 rènmìng , 给(职务) gěi(zhíwù)

5. dar:

dar

提出 tíchū

6. dar:

dar

提供 tígōng

7. dar:

dar

出产 chūchǎn , 结(果) jiē(guǒ)

8. dar:

dar

产生 chǎnshēng , 放出 fàngchū

9. dar:

dar

(与谢词等连用)致 (yǔ xiècí děng liányòng)zhì , 表示 biǎoshì

10. dar:

dar

举行 jǔxíng

11. dar:

dar

讲授 jiǎngshòu

dar

听(课程) tīng(kèchéng)

12. dar:

dar

告诉 gàosu

13. dar:

dar

发表 fābiǎo , 颁布 bānbù

14. dar:

dar

献出 xiànchū , 牺牲 xīshēng

15. dar:

dar

演出 yǎn-chū

16. dar:

dar

涂 tú , 抹 mǒ

17. dar:

dar

(与某些名词连用表示名词表达的动作 yǔ mǒuxiē míngcí liányòng biǎoshì míngcí biǎodá de dòngzuò

dar un paso

散步

18. dar:

dar

(与某些名词连用)打 (yǔ mǒuxiē míngcí liányòng)dǎ , 击 jī

19. dar:

dar

打开(电灯等的)开关 dǎkāi(diàndēng děng de)kāiguān

20. dar:

dar

(钟)打(点) (zhōng)dǎ(diǎn)

II . dar 动词 不及物动词

1. dar:

dar

重要 zhòngyào , 值得 zhídé

2. dar:

dar

(疼痛)突然发生 (téngtòng)tūrán fāshēng

3. dar:

dar

(钟)打点 (zhōng)dǎdiɑn

4. dar:

dar

发生 fāshēng

5. dar:

dar

朝着 cháozhe

6. dar:

dar

转动 zhuàndòng

7. dar (a+inf):

dar

叫人(做) jiào rén(zuò)

8. dar:

dar

找到 zhǎodào

9. dar (de+inf):

dar

给予 jǐyǔ

10. dar:

dar

命中 mìngzhòng

11. dar:

dar

使着迷 shǐ zháomí

III . dar 动词 refl

1. dar:

dar

发生 fāshēng

2. dar:

dar

生长 shēngzhǎng , 出产 chūchǎn

3. dar:

dar

(对某人)显得容易 (duì mǒurén)xiǎn de róngyì

4. dar:

dar

致力于 zhìlì yú

dar

沉湎于 chénmiǎn yú

5. dar:

dar

以为 yǐwéi

6. dar:

dar

碰着 pèngzhe

短语，惯用语:

¡dale!

讨厌! tǎoyàn!

¡dale!

烦人! fánrén!

dale que dale

没完没了地 méiwán méiliǎo de

dar de lado

不理睬 bù lǐcǎi

dar de lleno

整个地碰到 zhěnggè de pèngdào

dar de sí

拉长 lācháng

dar de sí

效果(好或坏) xiàoguǒ(hǎo huò huài)

dar en blanco

不费力气达到 bù fèi lìqì dádào

dar en ello

发现 fāxiàn

darle a algo

攻读 gōngdú

darle a algo

钻研 zuānyán

dar por ahí

变得怪癖 biàn de guàipǐ

dar por sentado

肯定 kěndìng

dar que

招惹 zhāorě

dar que decir

引起议论 yǐnqǐ yìlùn

dar que hablar

引起非议 yǐnqǐ fēiyì

dar que ha­cer

添麻烦 tiān máfɑn

dar que ha­cer

使受到伤害 shǐ shòudào shānghài

darse a conocer

自我介绍 zìwǒ jièshào

darse a conocer

露出真面目 lùchū zhēn miànmù

dárselas de

自以为 zì yǐwéi

dárselas de

装着 zhuāngzhe

dar y tomar

争论 zhēnglùn

¡qué más da!

那有什么 nà yǒu shénme!

¡tanto da!

无所谓 wúsuǒwèi

daño 名词 m

1. daño:

daño

损害 sǔnhài , 伤害 shānghài

2. daño:

daño

疾病 jíbìng

daño

疼痛 téngtòng

dato 名词 m

1. dato:

dato

资料 zīliào

2. dato:

dato

数据 shùjù

3. dato:

dato

文件 wénjiàn

短语，惯用语:

banco de datos

数据库 shùjùkù

datos personales

个人简历 gèrén jiǎnlì

cebú 名词 m 动物

cebú

瘤牛 liúniú

ombú 名词 m LatAm 植物

ombú

商陆树 shānglùshù

debe 名词 m

debe

(会计)借方 (kuàijì)jièfāng

marabú <复数 marabúes> 名词 m 动物

marabú

秃鹳 tūguàn