EXPENSE ACCOUNT - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

expense account 名词

expense account: cuenta f de gastos de representación

expense-account lunch: comida que corre a cargo de la compañía

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

expense [美 ɪkˈspɛns, 英 ɪkˈspɛns, ɛkˈspɛns] 名词

1. expense U (cost, outlay):

expense: gasto m

it's well worth the expense: vale la pena hacer el gasto

hang the expense! 俗: ¡olvídate del dinero!

no expense was spared: no se reparó en gastos

I don't want to go to the expense of buying it: no quiero meterme en el gasto de comprarlo

we don't want to put you to any expense: no queremos ocasionarte ningún gasto

at very little expense: por muy poco dinero

it was done at great/considerable expense: se hizo gastando mucho dinero/una suma importante de dinero

at other people's expense: a costa de los demás

I had the book published at my own expense: la publicación del libro corrió por mi cuenta

I bought it at my own expense: lo compré con dinero de mi propio bolsillo

at the company's expense: a cargo or a cuenta de la compañía

they had a good laugh at my expense: se partieron de risa a costa mía or a mi costa

at the expense of sth/sb (with the loss of): a expensas de algo/alguien

he became successful at the expense of his ideals: triunfó a expensas de sus ideales

2. expense <expenses, pl > 商贸 (incidental costs):

expense: gastos mpl

to pay sb's expenses: pagar los gastos de alguien

all expenses paid: con todos los gastos pagados

entertainment/clothing expenses: gastos de representación/vestuario

$40 plus expenses: 40 dólares más los gastos

to put sth on expenses: cargar algo a la cuenta de la compañía

the meal was on expenses: la comida corrió a cargo de la compañía

I. account [美 əˈkaʊnt, 英 əˈkaʊnt] 名词

1. account 金融 (with bank, building society):

account: cuenta f

to have an account with or at a bank: tener una cuenta en un banco

to open/close/transfer an account: abrir/cerrar/transferir una cuenta

personal/company account: cuenta personal/de gastos

checking or 英 current account: cuenta f corriente

savings or deposit account: cuenta f de ahorros

to put or turn sth to (good) account: sacar (buen) provecho de algo

2. account 商贸:

account (with shop, firm): cuenta f

account (invoice) 英: cuenta f

account (invoice) 英: factura f

I have an account with them/at the bookstore: tengo cuenta allí/en la librería

put it on/charge it to my account: cárguelo a mi cuenta

they haven't sent their account yet 英: todavía no han mandado la cuenta or la factura

payment on account: pago m a cuenta

I gave her $200 on account: le di 200 dólares a cuenta or de anticipo

statement of account: estado m de cuenta

statement of account: extracto m de cuenta

to keep (an) account of sth: llevar (la) cuenta de algo

to settle one's account: pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta

to settle or square an account with sb: ajustarle (las) cuentas a alguien

3. account (client, contract):

account: cuenta f

to win an account: conseguir una cuenta or un contrato

4. account (part of budget):

account: partida f

account: rubro m LatAm

5. account (on Stock Exchange):

account: cada una de las quincenas en las que se divide el año en la Bolsa británica

attr account day: día m de liquidación

6. account:

account (explanation): explicación f

account (version): versión f

account (report): informe m

no satisfactory account of why it happened has ever been given: nunca se ha dado una explicación satisfactoria de por qué ocurrió

she gave me a very different account of events: me dio una versión muy distinta de los hechos

give an account of the life cycle of the butterfly: describa el ciclo de vida de la mariposa

she gave an excellent account of Juliet/the sonata: ofreció una excelente interpretación de Julieta/la sonata

by her/his own account: según él mismo/ella misma cuenta

by all accounts: a decir de todos

by all accounts: por lo que dicen todos

to bring or call sb to account for sth: pedirle cuentas a alguien sobre algo

to give a good account of oneself: dar lo mejor de sí

to hold sb to account for sth: responsabilizar a alguien de algo

7. account (consideration, reckoning):

to take sth into account: tener algo en cuenta

what you haven't taken into account is …: lo que no has tenido en cuenta es …

to take account of sth: tomar or tener algo en cuenta

the report takes no account of the fact that …: el informe no toma or tiene en cuenta el hecho de que …

8. account (importance) 书:

to be of no/little account (to sb), it's of no account: no tiene importancia

our opinion seems to be of no account whatsoever: parece que nuestra opinión no cuenta or no importa en absoluto

it is of little account (to me) whether he agrees or not: a mí me importa muy poco que esté o no de acuerdo

9. account <accounts, pl >:

account: contabilidad f

to keep the accounts: llevar la contabilidad or las cuentas

10. account in phrases:

on account of as 介词: debido a

on account of his age/being too old: debido a su edad/a que es demasiado mayor

on this/that account: por esta/esa razón

on account of she was late as Konj 美俗: debido a que llegó tarde

on no account, not on any account: de ningún modo

on no account, not on any account: de ninguna manera

on no account, not on any account: bajo ningún concepto

on one's own account (for oneself): por cuenta propia

I did it on my own account: lo hice por cuenta propia

on sb's account: por alguien

don't start worrying on her account!: no te preocupes por ella

I hope you haven't been waiting up on my account: espero que no te hayas quedado levantada por mí

II. account [美 əˈkaʊnt, 英 əˈkaʊnt] 动词 trans 书

account: considerar

accounts [əˈkaʊnts] 名词英 + 单数动词 (department)

accounts: contaduría f

accounts: departamento m de contabilidad

accounts: contabilidad f

在《PONS词典》中的词汇

expense account 名词

expense account: cuenta f de gastos de representación

在《PONS词典》中的词汇

expense [ɪkˈspens] 名词

expense: gasto(s) m (复数)

all expense(s) paid: con todos los gastos pagados

at great expense: por un precio muy elevado

at sb's expense a. 引: a costa de alguien

at the expense of sth a. 引: a costa de algo

to go to expense: meterse en gastos

to go to the expense of: meterse en gastos para

to spare no expense: no reparar en gastos

I. account [əˈkaʊnt] 名词

1. account (with bank):

account: cuenta f

2. account (bill):

account: factura f

to settle an account: liquidar una cuenta

3. account pl (financial records):

account: cuentas f 复数

to keep accounts: llevar las cuentas

to keep an account of sth: llevar la cuenta de algo

4. account (customer):

account: cliente mf

5. account (description):

account: relato m

an account of sth: un relato [o una relación] de algo

to give an account of sth: informar sobre algo

by all accounts: a decir de todos

by her own account: según ella misma

6. account 无复数 (consideration):

to take sth into account: tomar [o tener] algo en cuenta

to take no account of sth: no tomar [o tener] en cuenta algo

to take no account of sth: no hacer caso de algo

on account of sth: por causa de algo

on no account: de ninguna manera

7. account 无复数书 (importance):

of little/no account: de poca/ninguna importancia

8. account 无复数 (responsibility):

account: responsabilidad f

on one's own account: por cuenta propia

on sb's account: a cuenta de alguien

短语，惯用语:

to give a good account of oneself: lucirse

to be called to account (for sth): tener que rendir cuentas (de algo)

to settle accounts with sb: ajustar cuentas con alguien

to turn sth to account: sacar provecho de algo

II. account [əˈkaʊnt] 动词 trans 书

account: considerar

在《PONS词典》中的词汇

expense account 名词

expense account: cuenta f de gastos de representación

在《PONS词典》中的词汇

expense [ɪk·ˈspens] 名词

expense: gasto(s) m (复数)

all expense(s) paid: con todos los gastos pagados

at great expense: por un precio muy elevado

at sb's expense a. 引: a costa de alguien

at the expense of sth a. 引: a costa de algo

to go to expense: meterse en gastos

to go to the expense of: meterse en gastos para

to spare no expense: no reparar en gastos

I. account [ə·ˈkaʊnt] 名词

1. account (with bank):

account: cuenta f

2. account (bill):

account: factura f

to settle an account: liquidar una cuenta

3. account pl (financial records):

account: cuentas f 复数

to keep accounts: llevar las cuentas

to keep an account of sth: llevar la cuenta de algo

4. account (customer):

account: cliente mf

5. account (description):

account: relato m

an account of sth: un relato [o una relación] de algo

to give an account of sth: informar sobre algo

by all accounts: a decir de todos

by her own account: según ella misma

6. account (consideration):

to take sth into account: tomar [o tener] algo en cuenta

to take no account of sth: no tomar [o tener] en cuenta algo

to take no account of sth: no hacer caso de algo

on account of sth: por causa de algo

on no account: de ninguna manera

7. account 书 (importance):

of little/no account: de poca/ninguna importancia

8. account (responsibility):

account: responsabilidad f

on one's own account: por cuenta propia

on sb's account: a cuenta de alguien

短语，惯用语:

to be called to account (for sth): tener que rendir cuentas (de algo)

to settle accounts with sb: ajustar cuentas con alguien

to turn sth to account: sacar provecho de algo

II. account [ə·ˈkaʊnt] 动词 trans 书

account: considerar

Present
I	account
you	account
he/she/it	accounts
we	account
you	account
they	account

Past
I	accounted
you	accounted
he/she/it	accounted
we	accounted
you	accounted
they	accounted

Present Perfect
I	have	accounted
you	have	accounted
he/she/it	has	accounted
we	have	accounted
you	have	accounted
they	have	accounted

Past Perfect
I	had	accounted
you	had	accounted
he/she/it	had	accounted
we	had	accounted
you	had	accounted
they	had	accounted

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Once a peer group of five lendees is formed, they go through a financial training program and each open savings accounts.

en.wikipedia.org

Besides the major production units and workshops, be they manufacturing units or repair and maintenance units, have an inbuilt system of associate finance and accounts.

en.wikipedia.org

It was not until they passed their positions on to new students, who attempted to reconcile the fund's accounts, that the embezzlement was discovered.

en.wikipedia.org

Newspaper accounts stated that visitors purposely passed the tree in automobiles and many stopped to view the tree.

en.wikipedia.org

Because the fishermen's facts aligned with scientific knowledge, scientists could then trust the fishermen's first-hand accounts about problems they experience with otters.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"expense account"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语