ABSOLUTO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

absoluto (absoluta) 形

1. absoluto monarca/poder:

absoluto (absoluta)

absolute

2. absoluto (no relativo):

absoluto (absoluta) valor

absolute

3.1. absoluto (total):

absoluto (absoluta) silencio

total

absoluto (absoluta) silencio

absolute

absoluto (absoluta) reposo

complete

absoluto (absoluta) reposo

absolute

absoluto (absoluta) confianza

complete

absoluto (absoluta) confianza

total

absoluto (absoluta) confianza

absolute

absoluto (absoluta) miseria

utter

absoluto (absoluta) miseria

absolute

los dejó en la ruina más absoluta

he left them absolutely o utterly penniless

tengo la absoluta certeza de que lo encontraremos allí

I am absolutely convinced that we'll find him there

3.2. absoluto:

en absoluto 短语，惯用语 副, ¿te gustó? — en absoluto

did you like it? — no, not at all

no lo consentiré en absoluto

there is absolutely no way I will agree to it

no hizo nada en absoluto

he didn't do a thing

no hizo nada en absoluto

he did absolutely nothing

es un caso en absoluto aislado

it is by no means an isolated case

4. absoluto adjetivo/construcción:

absoluto (absoluta)

absolute

un uso absoluto de un verbo transitivo

a transitive verb used absolutely

alcohol absoluto 名词 m

alcohol absoluto

absolute alcohol

error absoluto 名词 m

error absoluto

absolute error

valor absoluto 名词 m

valor absoluto

absolute value

cero absoluto 名词 m

cero absoluto

absolute zero

ablativo absoluto 名词 m

ablativo absoluto

ablative absolute

poder absoluto 名词 m

poder absoluto

absolute power

英语

西班牙语

overriding priority

absoluto

overriding authority

absoluto

absolute alcohol

alcohol m absoluto

absolute zero

cero m absoluto

西班牙语

英语

absoluto (-a) 形

absoluto (-a)

absolute

短语，惯用语:

nada en absoluto

nothing at all

en absoluto

not at all

英语

西班牙语

unalloyed happiness, pleasure

absoluto, -a

unredeemed

absoluto, -a

abject poverty, failure

absoluto, -a

freeholder

propietario(-a) m (f) absoluto, -a

absolute

absoluto, -a

absolute disaster

absoluto, -a

the absolute 哲学

lo absoluto

sublime

absoluto, -a

implicit

absoluto, -a

rank beginner

absoluto, -a

unmitigated

absoluto, -a

西班牙语

英语

absoluto (-a) [aβ·so·ˈlu·to, -a] 形

absoluto (-a)

absolute

短语，惯用语:

nada en absoluto

nothing at all

en absoluto

not at all

英语

西班牙语

unredeemed

absoluto, -a

unalloyed happiness, pleasure

absoluto, -a

abject poverty, failure

absoluto, -a

freeholder

propietario (-a) m (f) absoluto, -a

absolute

absoluto, -a

absolute disaster

absoluto, -a

the absolute 哲学

lo absoluto

rank beginner

absoluto, -a

sublime

absoluto, -a

implicit

absoluto, -a

unrelieved poverty

absoluto, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

El reglamento establecerá las formas de suplir las faltas temporales y absolutas.

www.aviacionargentina.net

Pero la planetarización absoluta está del lado de la comunicación.

www.fcpolit.unr.edu.ar

En aquel entonces me dijiste yo no sé qué viene después del absoluto.

blog.eternacadencia.com.ar

Si vas a comentar algo... remarcá que es lo que vos pensás y no la verdad absoluta.

ritatonellicoach.com.ar

El continuado poder de la elite que supervisa a los bancos desmiente las contraposiciones absolutas entre regulación keynesiana y flexibilización liberal.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com