您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Bolsa
bag

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bolsa 名词 f

1.1. bolsa:

bolsa (para llevar, guardar algo)
bag
bolsa (grande, de arpillera) CSur
sack
bolsa de plástico/papel
plastic/paper bag
bolsa de la compra
shopping bag
bolsa de (la) basura
garbage bag 美
bolsa de (la) basura
trash bag 美
bolsa de (la) basura
rubbish bag 英
bolsa de (la) basura
bin liner 英
una bolsa del supermercado
a supermarket shopping bag 美
una bolsa del supermercado
a supermarket carrier bag 英
bolsa de deportes
sports bag
bolsa de aseo
toilet kit 美
bolsa de aseo
toilet bag 英
bolsa de aseo
spongebag 英
bolsa de aseo
washbag 英
bolsa de gatos Chil 俗 era una verdadera bolsa de gatos
it was sheer chaos
bolsa de gatos Chil 俗 era una verdadera bolsa de gatos
it was a shambles
hacer bolsa CSur 俗 zapatos/mueble
to ruin
después de la clase de gimnasia quedé hecha bolsa
after the exercise class I was dead 俗
después de la clase de gimnasia quedé hecha bolsa
after the exercise class I was bushed 俗
después de la clase de gimnasia quedé hecha bolsa
after the exercise class I was shattered 英 俗
la noticia lo dejó hecho bolsa
he was shattered by the news
hacerse bolsa RíoPl 俗 zapatos:
to get ruined
hacerse bolsa coche:
to get beaten up

1.2. bolsa (envase):

bolsa
bag
una bolsa de papas o 西班牙 patatas fritas
a bag of chips 美
una bolsa de papas o 西班牙 patatas fritas
a packet o bag of crisps 英
una bolsa entera de azúcar
a whole bag of sugar
a la bolsa Chil
at someone else's expense
como una bolsa de papas LatAm se cayó como una bolsa de papas
he went down like a sack of potatoes
se dejó caer en el sillón como una bolsa de papas
she flopped heavily into the armchair
este vestido me queda como una bolsa de papas
this dress makes me look like a sack of potatoes

1.3. bolsa Mex (bolso):

bolsa
handbag
bolsa
purse 美

1.4. bolsa (dinero):

bolsa
money
¡la bolsa o la vida!
your money or your life!
aflojar la bolsa 俗
to put one's hand in one's pocket 俗
aflojar la bolsa 俗
to get one's wallet out 俗

2.1. bolsa (de un marsupial):

bolsa
pouch

2.2. bolsa (de los testículos):

bolsa
scrotum

2.3. bolsa (pliegue, arruga):

esa camisa te hace bolsas a los lados
that shirt bunches up at the sides
tiene bolsas debajo de los ojos
she has bags under her eyes

2.4. bolsa Mex (bolsillo):

bolsa
pocket

3.1. bolsa (de aire, gas, agua):

bolsa
pocket

3.2. bolsa (zona, agrupación aislada):

bolsa
pocket
bolsas de extranjeros ilegales
pockets o communities of illegal immigrants

4. bolsa 经济, 金融:

bolsa, tb. Bolsa
stock exchange
bolsa, tb. Bolsa
stock market
jugar a la bolsa
to play the market
se cotizará en bolsa
it will be listed on the stock exchange
la empresa sacará a bolsa el 38% de su capital
the company will float 38% of its share capital

5. bolsa (beca):

bolsa
grant
bolsa de estudios/de viajes/para libros
study/travel/book grant

bolsa térmica 名词 f

bolsa térmica
thermal bag

bolsa negra 名词 f Chil

bolsa negra
black market

sociedad cotizada en bolsa 名词 f

sociedad cotizada en bolsa
listed company
sociedad cotizada en bolsa
quoted company

bolsa de agua caliente 名词 f

bolsa de agua caliente
hot-water bottle

bolsa del automóvil 名词 f

bolsa del automóvil
car mart

bolsa del correo 名词 f LatAm

bolsa del correo
mailbag
bolsa del correo
postbag 英

bolsa de hielo 名词 f

bolsa de hielo
ice pack

bolsa de cultivo 名词 f

bolsa de cultivo
growbag

bolsa de aguas 名词 f

bolsa de aguas
amniotic sac 书
rompió la bolsa de aguas
her waters broke

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

bolsa 名词 f

1. bolsa (saco):

bolsa
bag
bolsa de agua caliente
hot-water bottle

2. bolsa (bolso):

bolsa
handbag
bolsa
purse 美
bolsa de plástico
plastic bag
bolsa de la compra
shopping bag

3. bolsa (pliegue en la ropa):

bolsa
crease

4. bolsa (caudal):

bolsa
wealth
bolsa de estudios
educational grant

5. bolsa 金融:

bolsa
stock exchange
bolsa de trabajo
employment bureau
bolsa negra LatAm
black market
bolsa de valores
stock exchange

6. bolsa LatAm (bolsillo):

bolsa
pocket

7. bolsa 复数 解剖:

bolsas de los ojos
bags under the eyes
英语
英语
西班牙语
西班牙语
stock exchange
bolsa f
carrier bag
bolsa f
poke
bolsa f
tote bag
bolsa f grande
satchel
bolsa f
pouch
bolsa f
exchange broker
corredor(a) m (f) de bolsa
shopping bag
bolsa f de compras
body bag
bolsa f para cadáveres
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

bolsa [ˈbol·sa] 名词 f

1. bolsa (saco):

bolsa
bag
bolsa de agua caliente
hot-water bottle

2. bolsa (bolso):

bolsa
handbag
bolsa
purse
bolsa de plástico
plastic bag
bolsa de la compra
shopping bag
bolsas de los ojos
bags under the eyes

3. bolsa (pliegue):

bolsa
crease

4. bolsa 金融:

bolsa
stock exchange
bolsa de estudios
educational grant
bolsa de trabajo
employment bureau
bolsa negra LatAm
black market
bolsa de valores
stock exchange

5. bolsa LatAm (bolsillo):

bolsa
pocket
英语
英语
西班牙语
西班牙语
stock exchange
bolsa f
poke
bolsa f
tote bag
bolsa f grande
plastic bag
bolsa f de plástico
air pocket
bolsa f de aire
barf bag
bolsa f para vomitar [o guacarear Mex]
holdall
bolsa f de viaje
hot-water bottle
bolsa f de agua caliente
ice pack
bolsa f de hielo

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条