COMMONER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

commoner [美 ˈkɑmənər, 英 ˈkɒmənə] 名词

commoner: plebeyo m / plebeya f

I. common [美 ˈkɑmən, 英 ˈkɒmən] 形

1.1. common (widespread, prevalent):

common mistake/occurrence/name: común

common mistake/occurrence/name: corriente

the common cold: el resfriado común

(to be) in common use: (ser) de uso corriente

it is very common for teenagers to feel misunderstood: es muy común que los adolescentes se sientan incomprendidos

1.2. common (average, normal):

common soldier: raso

the common man: el hombre medio or de la calle

the common people: la gente común y corriente

I was treated like a common criminal: me trataron como a un vulgar delincuente

to have the common touch: tener el don de saber tratar con la gente sencilla

it's common decency: es una cuestión de elemental (buena) educación

1.3. common (low-class, vulgar):

common person/behavior/accent: ordinario

2.1. common (shared, mutual):

common characteristic/interests/ownership: común

common factor/multiple/divisor 数学: común

common wall 美: medianera f

common wall 美: pared f medianera

common ground: puntos mpl en común or de coincidencia

to be common to sth: ser común a algo

this characteristic is common to several species: es una característica común a varias especies

2.2. common (public):

it's common knowledge: todo el mundo lo sabe

it's common knowledge: es vox populi

by common consent he's the best: todos coinciden en que es el mejor

the common good: el bien común or de todos

common land: tierras fpl comunales

II. common [美 ˈkɑmən, 英 ˈkɒmən] 名词

1. common U in phrases:

in common: en común

to have sth in common (with sb): tener algo en común (con alguien)

in common with as 介词: al igual que

2. common C (land):

common: terreno perteneciente al municipio, antiguamente zona de pastoreo de la comunidad

Commons [美 ˈkɑmənz, 英 ˈkɒmənz] 名词

common carrier 名词

1. common carrier:

common carrier (person): transportista mf

common carrier (company): empresa f de transportes

2. common carrier 美电信:

common carrier: empresa f de telecomunicaciones

common currency 名词 U

1. common currency (in language):

to be common currency: ser (moneda) corriente

2. common currency (money):

common currency: moneda f común

common law

common law 名词 U:

common law: derecho m consuetudinario

common-law wife: concubina f

common-law wife: conviviente f Chil

common-law marriage: matrimonio m consensual or de hecho

common time 名词 U 音乐

common time: cuatro m por cuatro

common stock 名词美

common stock: acciones fpl ordinarias

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

commoner [ˈkɒmənəʳ, 美 ˈkɑ:mənɚ] 名词

commoner: plebeyo(-a) m (f)

I. common [ˈkɒmən, 美 ˈkɑ:mən] 形

1. common:

common (ordinary): corriente

common (usual): usual

common (widespread): frecuente

a common disease: una enfermedad común

to be common knowledge: ser de dominio público

a common name: un nombre común

the common man: el hombre medio

2. common (shared):

common: común

common property: propiedad f comunal

by common assent: por unanimidad

for the common good: en beneficio de todos

3. common (vulgar):

common: vulgar

II. common [ˈkɒmən, 美 ˈkɑ:mən] 名词

1. common (land):

common: ejido m

2. common 美大学:

common: comedor m

common law 名词无复数

common law: ≈ derecho m consuetudinario

common land 名词

common land: ejido m

common room 名词英

common room: sala f de reuniones (de un colegio)

common stock 名词美金融

common stock: acciones f 复数 ordinarias

common sense 名词无复数

common sense: sentido m común

a common sense solution: una solución lógica

common ground 名词无复数

common ground: puntos m 复数 en común

to be on common ground with sb: coincidir con alguien

打开开放词典条目

common 名词

to have sth in common: tener algo en común

to have a lot in common: tener mucho en común

to have nothing in common: no tener nada en común

西班牙语

英语

plebeyo (-a): common

plebeyo (-a): commoner

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

commoner [ˈkam·ə·nər] 名词

commoner: plebeyo(-a) m (f)

I. common [ˈkam·ən] 形

1. common:

common (ordinary): corriente

common (usual): usual

common (widespread): frecuente

a common disease: una enfermedad común

to be common knowledge: ser de dominio público

a common name: un nombre común

the common man: el hombre medio

2. common (shared):

common: común

common property: propiedad f comunal

by common assent: por unanimidad

for the common good: en beneficio de todos

3. common (vulgar):

common: vulgar

II. common [ˈkam·ən] 名词

1. common (land):

common: ejido m

短语，惯用语:

commons 大学: comedor m

common sense 名词

common sense: sentido m común

a common sense solution: una solución lógica

common denominator 名词

common denominator: denominador m común

common ground 名词

common ground: puntos m 复数 en común

to be on common ground with sb: coincidir con alguien

common room 名词

common room: sala f de reuniones (de un colegio)

common law 名词

common law: ≈ derecho m consuetudinario

common stock 名词金融

common stock: acciones f 复数 ordinarias

common-law wife <wives> 名词

common-law wife: mujer f en una pareja de hecho

西班牙语

英语

plebeyo (-a): common

plebeyo (-a): commoner

有关冷却技术的词语（GEA）

tubería colectora de aspiración: common suction line

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to have a lot in common: tener mucho en común

to be common knowledge: ser de dominio público

as it is known in common parlance: como se conoce popularmente

his remarks offend against common sense: sus comentarios atentan contra el sentido común

to be on common ground with sb: coincidir con alguien

单语范例（未经PONS编辑处理）

Commoners were actually still allowed to wear the "hanfu".

en.wikipedia.org

Such fights would slowly fade out in the seventeenth century with the spread of the menagerie and their appropriation by the commoners.

en.wikipedia.org

Widows of peers who later married commoners lost the privilege, but those who later married peers did not.

en.wikipedia.org

The husband retained his noble status and privileges; the wife remained a commoner.

en.wikipedia.org

As part of a tax obligation to the commoners, mining was required in all the provinces.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"commoner"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

commoner [美 ˈkɑmənər, 英 ˈkɒmənə] 名词

I. common [美 ˈkɑmən, 英 ˈkɒmən] 形

1.1. common (widespread, prevalent):

1.2. common (average, normal):

1.3. common (low-class, vulgar):

2.1. common (shared, mutual):

2.2. common (public):

II. common [美 ˈkɑmən, 英 ˈkɒmən] 名词

1. common U in phrases:

2. common C (land):

Commons [美 ˈkɑmənz, 英 ˈkɒmənz] 名词

Commons (in UK) + 单数 or pl 动词:

common room 名词 英

common noun 名词

common law Info

common carrier 名词

1. common carrier:

2. common carrier 美 电信:

common currency 名词 U

1. common currency (in language):

2. common currency (money):

common law

common law 名词 U:

common time 名词 U 音乐

common stock 名词 美

在《PONS词典》中的词汇

commoner [ˈkɒmənəʳ, 美 ˈkɑ:mənɚ] 名词

I. common [ˈkɒmən, 美 ˈkɑ:mən] 形

1. common:

2. common (shared):

3. common (vulgar):

II. common [ˈkɒmən, 美 ˈkɑ:mən] 名词

1. common (land):

2. common 美 大学:

common law 名词 无复数

common land 名词

common room 名词 英

common stock 名词 美 金融

common sense 名词 无复数

common ground 名词 无复数

common 名词

commoner [ˈkam·ə·nər] 名词

I. common [ˈkam·ən] 形

1. common:

2. common (shared):

3. common (vulgar):

II. common [ˈkam·ən] 名词

1. common (land):

短语，惯用语:

common sense 名词

common denominator 名词

common ground 名词

common room 名词

common law 名词

common stock 名词 金融

common-law wife <wives> 名词

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"commoner"译文

common room 名词英

2. common carrier 美电信:

common stock 名词美

2. common 美大学:

common law 名词无复数

common room 名词英

common stock 名词美金融

common sense 名词无复数

common ground 名词无复数

common stock 名词金融