您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tüftelig
Kreisel
在《PONS词典》中的词汇
top1 [tɒp, tɑ:p] 名词
1. top (toy):
top
Kreisel m <-s, ->
2. top dated :
to sleep like a top
I. top2 [tɒp, tɑ:p] 名词
1. top (highest part):
top
top
Spitze f <-, -n>
top of a mountain
top of a tree
top of a tree
Wipfel m <-s, ->
to get on top of sth
2. top (upper surface):
top
top of a desk [or table]
Tischplatte f <-, -n>
3. top no pl (highest rank):
top
Spitze f <-, -n>
to be at the top
to go to the top
the tops pl dated
4. top 时尚:
top
Top nt <-s, -s>
Wickelbluse f <-, -n>
5. top (head end):
top of a bed, table
Kopfende nt <-s, -n>
6. top 植物:
top
tops pl
[Rüben]kraut nt kein pl
7. top (lid):
top
Deckel m <-s, ->
bottle top
Flaschenverschluss m <-es, -verschlüsse>
screw-on top
Schraubverschluss m <-es, -schlüsse>
8. top (in addition to):
on top of that ...
短语,惯用语:
the Big Top
to go over the top
off the top of one's head
to be off one's top
kindisch sein meist
over the top
from top to toe
II. top2 [tɒp, tɑ:p]
1. top attr, 不变的 (highest):
top
top floor
top floor
, meist oberster Stock
top layer
the top rung of the ladder
2. top (best):
top
sb's top choice
3. top (most successful):
top
Spitzensportler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
4. top (maximum):
top
top speed
III. top2 [tɒp, tɑ:p]
IV. top2 <-pp-> [tɒp, tɑ:p] 动词 trans
1. top (be at top of):
to top sth
to top the bill
to top a list
2. top (cover):
to top sth with sth
etw mit etw 第三格 überziehen
3. top (surpass):
to top sth
4. top esp (kill):
to top sb/oneself
5. top esp (remove top and bottom of):
top-ˈheavy
1. top-heavy usu (unbalanced):
top-heavy
kopflastig a.
2. top-heavy (big-breasted):
ˈflat-top 名词
1. flat-top (aircraft carrier):
flat-top
Flugzeugträger m <-s, ->
2. flat-top (man's hairstyle):
flat-top
Rappo m
ˈbox top 名词
box top
ˈcar·rot-top 名词
carrot-top
Rotschopf m <-(e)s, -schöpfe>
ˈbench top 名词
bench top
Arbeitsfläche f <-, -n>
打开开放词典条目
top coat 名词
打开开放词典条目
top view 名词
打开开放词典条目
muffin top 名词
muffin top (roll of fat)
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
英语
英语
德语
德语
double top 名词 金融
Double Top m
top position 名词 MKTG
top-up 名词 INV-FIN
top-ranking position 名词 MKTG
top-down principle 名词 金融
Top-Down-Prinzip nt
top-flight share 名词 金融
德语
德语
英语
英语
double top
top-up
有关地理学的词语(Klett)
top 名词
top
top
summit, mountain top 名词
有关生物学的词语(Klett)
surface view, top view
有关交通运输业的词语(PONS)
英语
英语
德语
德语
black top INFRASTR
black top
德语
德语
英语
英语
black top
Present
Itop
youtop
he/she/ittops
wetop
youtop
theytop
Past
Itopped
youtopped
he/she/ittopped
wetopped
youtopped
theytopped
Present Perfect
Ihavetopped
youhavetopped
he/she/ithastopped
wehavetopped
youhavetopped
theyhavetopped
Past Perfect
Ihadtopped
youhadtopped
he/she/ithadtopped
wehadtopped
youhadtopped
theyhadtopped
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
She has a new livery of red, white and black, the funnel now red with a black top.
en.wikipedia.org
This engine is commonly known as the black top due to the color of the valve cover, and yet again features an even higher compression ratio (11:1).
en.wikipedia.org
It has a glossy black top to the head and a white throat.
en.wikipedia.org
She has blue eyes, long brown hair, and when last seen was wearing blue denim shorts, and a black top.
www.thejournal.ie
The song is a rock ballad, which lafs performs on stage in a black top and trousers.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Since this brightly-coloured balance bike with its turquoise pattern was very well received not only by their own child, the two expanded the series of historic toys that they had been reinterpreting to include a jump-rope and a spinning top, thus completing their collection of the archetypal forms of all toys.
[...]
www.goethe.de
[...]
Da dieses helle Laufrad mit seinem türkisfarbenen Muster nicht nur beim eigenen Kind sehr gut ankam, erweiterten die beiden die Serie der von ihnen neu interpretierten, historischen Spielzeuge noch um Springseil und Kreisel und machten somit die Sammlung der Ur-Formen allen Spielzeugs komplett.
[...]
[...]
Also, two spinning tops put at a certain distance to avoid touching show by and large the same behaviour.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Auch zwei Kreisel in einem gewissen Abstand, um Berührung zu vermeiden, zeigen im Großen und Ganzen das gleiche Verhalten.
[...]
[...]
Whether both tops rotate in the same or in the opposite direction, should have no impact on the number of rotations before they come to a stop.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Ob beide Kreisel sich in der gleichen oder in entgegengesetzter Richtung drehen, sollte keinen Einfluss auf die Zahl der Rotationen bis zum Stillstanden haben.
[...]
[...]
“But that's precisely what happens with magnetic spinning tops”, as Bochum’s research group confirmed in its experiments.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
„Genau das ist aber bei magnetischen Kreiseln der Fall“, bestätigt die Bochumer Forschergruppe in ihren Experimenten.
[...]
Once put into motion and left to itself, a spinning top will slow down after a few rotations and eventually come to a halt.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Ein Kreisel, einmal in Schwung gebracht und sich selbst überlassen, wird nach einigen Rotationen langsamer und kommt schließlich zum Stehen.
[...]