TOOTH POWDER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈtooth pow·der 名词

tooth powder

Zahnpulver nt kein pl

在《PONS词典》中的词汇

tooth <pl teeth> [tu:θ, pl ti:θ] 名词

1. tooth (in mouth):

tooth

Zahn m <-(e)s, Zähne>

to bare one's teeth

die Zähne fletschen

to brush one's teeth

die Zähne putzen

to fill a tooth

einen Zahn plombieren

to give sth teeth 引

etw 第三格 Biss geben

to grind one's teeth

mit den Zähnen knirschen a. 引

to grit one's teeth

die Zähne zusammenbeißen

to have a tooth out [or 美 pulled]

einen Zahn gezogen bekommen

2. tooth usu pl:

tooth of a comb

Zinke f <-, -n>

tooth of a saw

[Säge]zahn m

tooth of a cog

Zahn m eines Zahnrads

短语，惯用语:

to cut one's teeth on sth

Erfahrungen bei etw 第三格 sammeln

to cut one's teeth doing sth

in etw 第三格 Erfahrung sammeln

to fight tooth and nail [to do sth]

mit aller Macht [um etw 第四格] kämpfen

to get one's teeth into sth

sich 第四格 in etw 第四格 hineinstürzen

in the teeth of sth

trotz einer S. 第二格

to be [a bit] long in the tooth

in die Jahre gekommen sein

to set sb's teeth on edge

jdm den letzten Nerv rauben 俗

I. pow·der [ˈpaʊdəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. powder no pl:

powder

Pulver nt <-s, ->

baking powder

Backpulver nt <-s, ->

to crush [or grind] sth to a powder

etw zu Pulver zermahlen

2. powder no pl (make-up):

powder

Puder m <-s, ->

dust the face lightly with powder

pudern Sie sich ganz leicht das Gesicht

to cover oneself with talcum powder

sich 第三格 den Körper pudern

loose powder

loser Puder

3. powder no pl (snow):

powder

Pulverschnee m <-s> kein pl

4. powder 英 (washing powder):

powder

Waschpulver nt <-s, ->

biological powder

Biowaschmittel nt <-s, ->

II. pow·der [ˈpaʊdəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to powder sth/sb/oneself

etw/jdn/sich pudern

to be powdered with sth

mit etw 第三格 bestreut [o. bestäubt] sein

powdered with snow

mit Puderzucker [o. 奥 Staubzucker] bestäubt

powder with dandruff

mit Schuppen übersät

to powder one's nose

sich 第三格 die Nase pudern

婉 谑 (go to the lavatory) would you get me another drink while I go and powder my nose?

würdest du mir noch einen Drink bestellen, während ich mal kurz verschwinde? 俗

打开开放词典条目

tooth 名词

clean your teeth in the morning after breakfast

reinigen Sie Ihre Zähne morgens nach dem Frühstück

打开开放词典条目

powder 动词

to powder one's nose 婉 俗

mal kurz auf die Toilette verschwinden

Present

I	powder
you	powder
he/she/it	powders
we	powder
you	powder
they	powder

Past

I	powdered
you	powdered
he/she/it	powdered
we	powdered
you	powdered
they	powdered

Present Perfect

I	have	powdered
you	have	powdered
he/she/it	has	powdered
we	have	powdered
you	have	powdered
they	have	powdered

Past Perfect

I	had	powdered
you	had	powdered
he/she/it	had	powdered
we	had	powdered
you	had	powdered
they	had	powdered

单语范例（未经PONS编辑处理）

That ground up makes really excellent tooth powder.

www.npr.org

In the nineteenth century, it was incorporated into non-soluble tooth powder.

en.wikipedia.org

Tooth powder typically does not contain the chemical sodium lauryl sulphate which can be a skin irritant.

en.wikipedia.org

If you were rich, you had access to tooth powders and chewing sticks and the like.

www.huffingtonpost.com

He says they actually use dental floss to slowly saw away at the metal, adding tooth powder to increase the friction.

gizmodo.com