您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zurück
ruiniert sein
英语
英语
德语
德语

ruined [ˈru:ɪnd] 不变的

to be ruined
ruined castle/house
a ruined city
ruined life

I. ruin [ˈru:ɪn] 动词 trans (destroy)

to ruin sb/sth
jdn/etw zerstören
to ruin sb's day

II. ruin [ˈru:ɪn] 名词

1. ruin (destroyed building):

Ruine f <-, -n>

2. ruin:

ruins pl of building
ruins of reputation
ruins of career, hopes
to be [or lie] in ruins

3. ruin no pl (bankruptcy):

Ruin m <-s>
Aus nt <->

4. ruin (downfall):

Untergang m <-s, -gänge>
德语
德语
英语
英语
ruined
ruined
ruined
etw verleidet jdm
sth has been ruined [or spoiled] for sb
zerstört Häuser, Stadt
ruined
to ruin sth
ruined
to ruin sth
Present
Iruin
youruin
he/she/itruins
weruin
youruin
theyruin
Past
Iruined
youruined
he/she/itruined
weruined
youruined
theyruined
Present Perfect
Ihaveruined
youhaveruined
he/she/ithasruined
wehaveruined
youhaveruined
theyhaveruined
Past Perfect
Ihadruined
youhadruined
he/she/ithadruined
wehadruined
youhadruined
theyhadruined

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

The resulting work had a passion new to historical writing.
en.wikipedia.org
In his books the reader gets caught from the first pages in a world of wonder, passion and violence of a strange beauty and poetry.
en.wikipedia.org
John's passion for rock and roll began when he was five years old and discovered radio.
en.wikipedia.org
Though he is from a noted business family, he has a passion for music.
en.wikipedia.org
As a debater he had great readiness in retort, and in developing his argument his words flowed with an almost volcanic passion.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
"It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it."
www.nquire.at
[...]
"Es braucht 20 Jahre, um einen guten Ruf aufzubauen und 5 Minuten, ihn zu zerstören."
[...]
His favorite treat is a carrot, his favorite mare is Ansata Starletta, and the only thing that ever ruins his happy attitude is when a tumbleweed gets caught in his tail!
[...]
www.straightegyptians.com
[...]
Seine Lieblingsleckereien sind Karotten, seine Lieblingsstute ist Ansata Starletta und das einzige, was seine gute Laune wirklich komplett zerstört sind Steppenläufer ( Sie wissen schon - das sind die fliegenden Dornenbüsche, die wir aus den Western kennen ), die sich in seinem Schweif verfangen.
[...]
[...]
However, Giorgio Germont, Alfredo’s father, calls on Violetta to leave Alfredo, since Alfredo’s relationship with a courtesan would ruin the life of Germont’s daughter.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
Doch Giorgio Germont, Alfreds Vater, fordert von Violetta, sich von Alfredo zu trennen, da Alfredos Beziehung zu einer Kurtisane das Leben von Germonts Tochter zerstören würde.
[...]
[...]
And I know how important it is to gel with your photographer, he can ruin your day and make it memorable for all the wrong reasons.
[...]
www.wpja.com
[...]
Und ich weiß, wie wichtig es ist, Gel mit Ihrem Fotografen, so kann er den Tag verderben und machen es unvergesslich für alle aus den falschen Gründen.
[...]
[...]
Nicotine and alcohol in excess before or during the trip can ruin your day.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Alkohol und Nikotin im Übermass vor oder während des Ausfluges können den Tag verderben.
[...]