BODY WRAP - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

body wrap [ˈbɒdiræp, 美 ˈbɑ:di-] 名词

body wrap: Ganzkörperpackung f

在《PONS词典》中的词汇

I. wrap [ræp] 名词

1. wrap 时尚 (covering):

wrap: Umhang m <-(e)s, -hänge>

beach wrap: Strandtuch nt <-(e)s, -tücher>

2. wrap esp 美时尚 (stole):

wrap: Stola f <-, -len>

chiffon/silk wrap: Chiffon-/Seidenstola f

3. wrap no pl (packaging):

wrap: Verpackung f <-, -en>

plastic wrap: Plastikverpackung f

4. wrap usu pl 引 (veil of secrecy):

to keep sth under wraps: etw unter Verschluss halten

to take the wraps off sth: etw an die Öffentlichkeit bringen

5. wrap 电影:

wrap 俗: gelungene Szene

it's a wrap: die Szene ist im Kasten 俗

6. wrap esp 美 (meal):

wrap: Tortillawrap m

7. wrap 俚 (cocaine):

a wrap of cocaine: ein Briefchen nt Kokain

II. wrap [ræp] 名词 modifier

wrap skirt: Wickelrock m <-(e)s, -röcke>

wrap skirt: Wickeljupe m 瑞

III. wrap <-pp-> [ræp] 动词 trans

1. wrap (cover):

to wrap sth: etw einpacken

to wrap sth in paper: etw in Papier einwickeln

2. wrap (embrace):

to wrap sb: jdn umarmen

3. wrap (draw round):

to wrap sth around sb/sth: etw um jdn/etw wickeln

to wrap a blanket round sb: jdn in eine Decke wickeln

4. wrap (place around):

to wrap sth [a]round sb/sth: etw um jdn/etw schlingen

to wrap one's arms around sb: die Arme um jdn schlingen

to wrap one's arms around sb: jdn in die Arme nehmen

5. wrap 俗 (crash):

he wrapped his car around a tree: er ist mit seinem Auto an einem Baum hängen geblieben 俗

6. wrap 计算机:

to wrap text/words: Texte/Wörter umbrechen <bricht um, brach um, umgebrochen>

短语，惯用语:

to wrap sb [up] in cotton wool 英: jdn in Watte packen 俗

to wrap oneself in the flag [or 英 Union Jack] [or 美 Stars and Stripes] 贬: sich 第四格 als Patriot aufspielen

to wrap sb [a]round one's little finger: jdn um den kleinen Finger wickeln

IV. wrap <-pp-> [ræp] 动词不及物动词

1. wrap 计算机:

wrap: umbrechen <bricht um, brach um, umgebrochen>

2. wrap 电影:

wrap 俗: die Dreharbeiten beenden

body [ˈbɒdi, 美 ˈbɑ:di] 名词

1. body (physical structure):

body: Körper m <-s, ->

body: Leib m <-(e)s, -er> liter

she's just after his body 引: ihr Interesse an ihm ist rein körperlich [o. sexuell]

the body of Christ: der Leib Christi

body and soul: ganz und gar

body and soul: mit Leib und Seele

she put body and soul into her work: sie hatte sich völlig ihrer Arbeit verschrieben

2. body (trunk):

body: Rumpf m <-(e)s, Rümpfe>

3. body dated (person):

body: Mensch m <-en, -en>

how is a body supposed to live in these conditions?: wie soll jemand unter diesen Bedingungen leben?

she's a cheerful old body: sie ist ein fröhliches Haus 俗

4. body + 单数/pl 动词 (organized group):

body: Körperschaft f <-, -en>

body: Organisation f <-, -en>

body: Organ nt <-s, -e>

body: Gremium nt <-s, Gre·mi·en>

body: Komitee nt <-s, -s>

advisory body: beratendes Gremium

advisory body: beratender Ausschuss

controlling body: Aufsichtsgremium nt <-s, -gremien>

governing body: Leitung f <-, -en>

legislative body: gesetzgebendes Organ

5. body + 单数/pl 动词 (group):

body: Gruppe f <-, -n>

student body: Studentenschaft f <-, -en>

body of opinion: viele Menschen gleicher Meinung

in a body: gemeinsam

6. body (quantity):

body: Masse f <-, -n>

body: Menge f <-, -n>

body: Haufen m <-s, -> 俗

a substantial body of opinion opposes change: es gibt eine große Gruppe, die einmütig gegen Veränderungen ist

body of evidence/information: Sammlung f von Beweis-/Informationsmaterial

7. body (central part):

body: Hauptteil m <-(e)s, -e>

body: Wesentliche(s) nt

body of an army: Kerntruppe f

body of a church: Hauptschiff nt <-(e)s, -e>

body of a plane, ship: Rumpf m <-(e)s, Rümpfe>

body of a string instrument: Schallkörper m

in the body of the House 英 (Parliament): im Plenum [des Parlaments]

8. body 汽车:

body: Karosserie f <-, -n>

9. body:

body (corpse): Leiche f <-, -n>

body (of an animal): Kadaver m <-s, ->

body (of an animal): [Tier]leiche f

the dog's body lay on the rubbish heap: der tote Hund lag auf dem Abfallhaufen

10. body (material object):

body: Gegenstand m <-(e)s, -stän·de>

body 科: Körper m <-s, ->

celestial [or heavenly]body: Himmelskörper m <-s, ->

foreign body: Fremdkörper m <-s, ->

11. body (substance, thickness):

body of hair: Fülle f <->

body of hair: Volumen nt <-s, - [o. Volumina]>

body of paper: Stärke f <-, -n>

body of wine: Gehalt m <-(e)s, -e>

to have a full body wine: vollmundig sein

12. body (lake, sea):

body of water: Gewässer nt <-s, ->

13. body 时尚:

body: Body m <-s, -s>

短语，惯用语:

over my dead body: nur über meine Leiche

to keep body and soul together: Leib und Seele zusammenhalten

his wages are barely enough to keep body and soul together: sein Lohn ist zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel

打开开放词典条目

body 名词

body 音乐: Korpus m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

body 名词 STAAT

body: Körperschaft f

有关生物学的词语（Klett）

wrap 动词

wrap: wickeln

Present
I	wrap
you	wrap
he/she/it	wraps
we	wrap
you	wrap
they	wrap

Past
I	wrapped
you	wrapped
he/she/it	wrapped
we	wrapped
you	wrapped
they	wrapped

Present Perfect
I	have	wrapped
you	have	wrapped
he/she/it	has	wrapped
we	have	wrapped
you	have	wrapped
they	have	wrapped

Past Perfect
I	had	wrapped
you	had	wrapped
he/she/it	had	wrapped
we	had	wrapped
you	had	wrapped
they	had	wrapped

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

You rub the vinegar into the hair and scalp, cover the head with a shower cap, wrap in a towel and leave on overnight.

www.health24.com

His gigantic legs allow him to move quickly and avoid enemy attacks, and his long arms stretch out to wrap around opponents during battle.

en.wikipedia.org

Lunch options like the sophisticated green wrap, the gobbler piled high with turkey, and mouth -watering burgers are a sure-fire winner with the kids.

The butter is then reformed, usually in plastic wrap or parchment paper, and chilled until it is firm enough to be sliced.

en.wikipedia.org

When the dough is ready, wrap it in cling wrap and rest in the fridge for 20-30 minutes.

www.goodfood.com.au

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Your day of relaxation begins with a fully body wrap of your choice in our relaxing floating lounger.

www.amber-hotels.de

[...]

Sie beginnen Ihren Wohlfühltag mit einer Ganzkörperpackung nach Wahl in unserer Schwebeliege.

www.amber-hotels.de

浏览词典