BANDE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

gran·de [美 ˈgrændɪ] 形不变的美

grande Cappucino:

grande: normal[groß]

Men·de [ˈmendi] 名词

Mende: Mende-Sprache f

band·ing [ˈbændɪŋ] 名词

1. banding 时尚:

banding: Borte f <-, -n>

2. banding (division):

tax banding: Steuerklassifizierung f

tax banding: Einstufung f in eine Steuerklasse

3. banding (labelling of animals):

banding: Kennzeichnung f [von Tieren]

banding of birds: [Vogel]beringung f

4. banding 英教育:

banding: Einstufung f <-, -en> (nach Fähigkeit)

5. banding 计算机:

elastic banding: elastische Grenzen

band·ed [ˈbændɪd] 形经济

banded offer (type of sales promotion): Kombipack-Angebot nt

banded pack: Verbundpackung f

ban·dit [ˈbændɪt] 名词

1. bandit (robber, murderer):

bandit: Gangster m <-s, ->

bandit: Bandit(in) m (f) <-en, -en>

2. bandit (swindler):

bandit: Gauner(in) m (f) <-s, ->

bandit: Betrüger(in) m (f) <-s, ->

ban·dy¹ [ˈbændi] 形

bandy: krumm <krummer, am krummsten>

bandy legs: O-Beine pl

ban·dy² <-ie-> [ˈbændi] 动词 trans usu passive

to be bandied about [or around]: verbreitet werden

to be bandied about [or around]: in Umlauf gesetzt werden

large figures were bandied about: man warf mit großen Zahlen um sich

I won't bandy words with you (dated): ich möchte mich nicht mit dir herumstreiten

to bandy rumours about: [wilde] Gerüchte verbreiten

ban·dy-leg·ged [ˌbændiˈlegɪd, -ˈlegd] 形

bandy-legged: o-beinig attr

to be bandy-legged: O-Beine haben

ˈband-aid so·lu·tion 名词美

band-aid solution: Übergangslösung f <-, -en>

band-aid solution: Notbehelf m <-(e)s, -e>

ˈBand-Aid® 名词

Band-Aid: Hansaplast®nt<-(e)s>

Band-Aid: Heftpflaster nt <-s, ->

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Bollinger bands 名词金融

Bollinger bands (Trendindikator): Bollinger Bänder nt

maturity band 名词 INV-FIN

maturity band: Laufzeitsegment nt

fluctuation band 名词金融

fluctuation band: Schwankungsbandbreite f

band 名词金融

band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung): Band nt

band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung): Bandbreite f

problem bank 名词金融

problem bank: Problembank f

industrial credit bank 名词 INV-FIN

industrial credit bank: Industriekreditbank f

special-purpose bank 名词 FIRMSTRUKT

special-purpose bank (Geschäftsbank, die nur eine oder wenige Arten von Bankgeschäften betreibt): Spezialbank f

Association of Foreign Banks in Germany 名词超国家机构

Association of Foreign Banks in Germany (VAB): Verband der Auslandsbanken in Deutschland e. V. m

bank examination 名词 STAAT

bank examination: Bankenprüfung f

International Bank Account Number 名词 f

International Bank Account Number 交易处理 → internationale Kontonummer

International Bank Account Number: International Bank Account Number (IBAN)

有关地理学的词语（Klett）

Banda Sea [ˌbændəˈsiː] 名词

Banda Sea: Bandasee

Rio Grande [ˌriːəʊˈɡrænd] 名词

Rio Grande: Rio Grande

I. meander [miˈændə] 名词

meander: Mäander

II. meander [miˈændə] 动词

meander: mäandrieren

landed property 名词

landed property: Grundbesitz

cut-off meander spur, river cliff 名词

cut-off meander spur: Umlaufberg

Grand Canyon 名词

Grand Canyon: Grand Canyon

fragmented land, mixed location 名词

fragmented land: Gemengelage

contaminated land [kənˈtæmɪneɪtɪdˌlænd] 名词

contaminated land: verunreinigtes Land

contaminated land: vergiftetes Land

irrigated land

irrigated land: Bewässerungsland

coastal sandy heathland [ˌkəʊstlsændiˈhiːθlənd] 名词

coastal sandy heathland: Geest

有关生物学的词语（Klett）

R-banding 名词

R-banding: R-Bänderung

blackened bands

blackened bands: geschwärzte Banden

G-banding 名词

G-banding: G-Bänderung

meander straightening, river straightening 名词

meander straightening: Flussbegradigung

characteristic banding pattern

characteristic banding pattern: charakteristisches Bandenmuster

banding pattern [ˈbændɪŋˌpætn] 名词

banding pattern: Bandenmuster

tandem repeat [ˈtændəmrɪˌpiːt] 名词

tandem repeat: Tandem-Wiederholung

short tandem repeats (STRs) 名词

short tandem repeats (STRs): kurze Tandem-Wiederholungen sich wiederholende Abschnitte im Erbgut (kürzer als VNTRs)

variable number tandem repeats (VNTRs) 名词

variable number tandem repeats (VNTRs): Minisatelliten DNA

variable number tandem repeats (VNTRs): Minisatellit

variable number tandem repeats (VNTRs): sich wiederholende Abschnitte im Erbgut

digestive gland 名词

digestive gland: Verdauungsdrüse

有关交通运输业的词语（PONS）

tandem axles

tandem axles: Doppelachse

through band

through band: durchgehendes Zeitband

urban sprawl FLÄCHNUTZ

urban sprawl: Zersiedelung (einer Stadt)

urban construction and regional planning

urban construction and regional planning: Städtebau und Landesplanung

urban FLÄCHNUTZ

urban: innerorts

policy of land use

policy of land use: Standortpolitik

sand cushion INFRASTR

sand cushion: Sandbett

sand cushion: Sandschicht

index of accident probability transport safety, 理论建模, 评价，评估

index of accident probability: Maßzahl für Unfallwahrscheinlichkeit

land use policy

land use policy: Standortpolitik

urban junction INFRASTR

urban junction: städtischer Knotenpunkt

有关机电设备的词语（Klett）

ˈhand-craft·ed 形

hand-crafted product:

hand-crafted: handgefertigt

Present
I	bandy
you	bandy
he/she/it	bandies
we	bandy
you	bandy
they	bandy

Past
I	bandied
you	bandied
he/she/it	bandied
we	bandied
you	bandied
they	bandied

Present Perfect
I	have	bandied
you	have	bandied
he/she/it	has	bandied
we	have	bandied
you	have	bandied
they	have	bandied

Past Perfect
I	had	bandied
you	had	bandied
he/she/it	had	bandied
we	had	bandied
you	had	bandied
they	had	bandied

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

But such a move will only be a temporary band-aid solution to a sore that weeps continuously.

thenewdaily.com.au

But critics say it's simply a band-aid solution.

www.cbc.ca

But in reality, the new law is a band-aid solution at best.

www.globalpost.com

But she warned addressing crisis accommodation in isolation was a band-aid solution.

www.abc.net.au

I refuse to accept such a futile band-aid solution.

theindependent.sg

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

She voluntarily lead the biggest in-house parent-child-initiative in Munich, the Burda-Bande e.V.

[...]

www.kinderkunsthaus.de

[...]

Ehrenamtlich leitete sie 5 Jahre als 1. Vorsitzende die größte betriebsnahe Eltern-Kind-Initiative in München, die Burda-Bande.e.V.

[...]

www.kinderkunsthaus.de

[...]

Bande Nere Metro Station on Milan's Line 2 is 15 minutes away on foot.

home-bb-milano.hotelmilanitaly.net

[...]

Zum U-Bahnhof Bande Nere der Mailänder Linie 2 gelangen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

home-bb-milano.hotelmilanitaly.net

[...]

Bande à part Films in Lausanne is also coproducer of the work together with five further European producers.

[...]

www.swissfilms.ch

[...]

«Bande à part Films» aus Lausanne figurieren mit fünf europäischen Produzenten zugleich auch als Koproduzenten.

[...]

www.swissfilms.ch

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

浏览词典