SPUR - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. spur [spɜ:ʳ, 美 spɜ:r] 名词

1. spur (on a heel):

spur

Sporn m <-(e)s, Spo̱·ren>

2. spur 引 (encouragement):

spur to

Ansporn m <-(e)s> kein pl zu +第三格

3. spur 金融 (incentive):

spur

Anreiz m <-es, -e>

4. spur (projection):

spur

Vorsprung m <-s, -sprün·ge>

spur of rock

Felsvorsprung m <-(e)s, -sprünge>

5. spur 铁路:

spur

Nebengleis nt <-es, -e>

6. spur 计算机:

spur

Netzanschlusspunkt m

短语，惯用语:

to earn one's spurs 俗

sich 第三格 die Sporen verdienen

to gain one's spurs 俗

sich 第三格 die Sporen verdienen

to win one's spurs 俗

sich 第三格 die Sporen verdienen

on the spur of the moment

spontan

II. spur <-rr-> [spɜ:ʳ, 美 spɜ:r] 动词 trans

1. spur (encourage):

to spur sb [to do sth]

jdn anspornen[, etw zu tun]

(persuade) to spur sb [to do sth]

jdn bewegen[, etw zu tun]

(incite) to spur sb [to do sth]

jdn anstacheln[, etw zu tun]

(stimulate) to spur sth

etw beschleunigen

spurred by her early success, she went on to enjoy further glory

von ihrem frühen Erfolg angespornt, erntete sie schließlich noch mehr Ruhm

to spur the economy

die Wirtschaft ankurbeln

2. spur (urge to go faster):

to spur a horse

einem Pferd die Sporen geben

to spur a horse

ein Pferd anspornen

spur on 动词 trans

1. spur on (urge to go faster):

to spur a horse on

einem Pferd die Sporen geben

to spur a horse on

ein Pferd anspornen

2. spur on (encourage):

to spur sb on [to do sth]

jdn anspornen[, etw zu tun]

spur-of-the-ˈmo·ment 形

spur-of-the-moment

spontan

cut-off meander spur, river cliff 名词

cut-off meander spur

Umlaufberg

Present

I	spur
you	spur
he/she/it	spurs
we	spur
you	spur
they	spur

Past

I	spurred
you	spurred
he/she/it	spurred
we	spurred
you	spurred
they	spurred

Present Perfect

I	have	spurred
you	have	spurred
he/she/it	has	spurred
we	have	spurred
you	have	spurred
they	have	spurred

Past Perfect

I	had	spurred
you	had	spurred
he/she/it	had	spurred
we	had	spurred
you	had	spurred
they	had	spurred