您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Märtyrertum
saturated
德语
德语
英语
英语
I. satt [zat]
1. satt (gesättigt):
full [ up] präd
replete präd
sated
to be full [ up] [or replete] [or sated]
jdn satt bekommen [o. kriegen]
to fill sb's belly
sich 第四格 [an etw 第三格] satt essen (bis zur Sättigung essen)
sich 第四格 [an etw 第三格] satt essen (überdrüssig werden)
jdn/etw satt sein
jdn/etw satt sein
to be fed up with sb/sth
to be thoroughly fed up with sb/sth
to be fed up to the back teeth with sb/sth
2. satt (kräftig):
3. satt :
sated
4. satt (groß, reichlich):
cool
5. satt (voll, intensiv):
6. satt (eng anliegend):
II. satt [zat]
1. satt (reichlich):
2. satt (genug):
英语
英语
德语
德语
replete person
lush (voluptuous) colour
a. satt
sich 第四格 an etw 第三格 satt essen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Er verordnete Kaltduschen, Milchkuren und eine kernige Ernährung.
de.wikipedia.org
Durch diese Nahrung wurde das Fleisch besonders kernig, was schnell zu einer immer größer werdenden Nachfrage nach Schinken, Mettwürsten und Speck führte.
de.wikipedia.org
Das Resultat ist sehr hart und das daraus erstellte Gewebe ist kernig.
de.wikipedia.org
Das weiße, fast geruchlose Fleisch ist fest und kernig und schmeckt angenehm nussartig.
de.wikipedia.org
Seine Stimme habe „trotz jahrzehntelanger Strapazen zugunsten der Heurigenunterhaltung heute noch viele Farben: von rauh über kernig bis süßlich“.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
"Wenn ich alle Pillen genommen habe, bin ich satt"
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de
[...]
"When I've taken all my pills I'm full up"
[...]
Dies entspricht im Zeitraum von 2011 bis 2015 einem Wachstum von satten 14 Prozent.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
This corresponds to an increase of a full 14 percent from 2011 to 2015.
[...]
[...]
„Die Frage, ob eine hungrige Person ein Objekt im Mund anders einschätzt als eine satte Person, mag wie ein Party-Gag klingen.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
“The question as to whether a hungry person appraises an object in the mouth differently from a full person may sound like a party gag.
[...]
[...]
In einem ersten Experiment sollten 30 Freiwillige vor dem Experiment entweder drei Stunden lang keine Nahrung zu sich nehmen (hungrige Gruppe) oder eine Mahlzeit essen (satte Gruppe).
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
As a first experiment, 30 volunteers had to either deprive themselves of food for three hours prior to the experiment (hungry group) or eat a meal before it (full group).
[...]
[...]
Der Gitarrist fühlt den innigen Kontakt zu seinem Amp überall, er klingt fern und nah gleich satt.
[...]
hoovi.at
[...]
The guitarist experiences the intimate contact with his amplifier everywhere, it sounds equally full whether near or far away.
[...]