德语 » 中文

词条„Geizkragen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Betra̱gen <-s> 名词 nt

I . geigen 动词 不及物动词

hereintragen* 动词 trans

Geizhals 名词 m

aufragen 动词 不及物动词

II . auftragen* 动词 不及物动词

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Geizhals oder Geizkragen ist eine tadelnde Bezeichnung für eine Person, die unabhängig von ihrer wirtschaftlichen Lage das Hergeben von Gütern und Geld möglichst vermeidet, auch auf Kosten des eigenen Lebensstandards.
de.wikipedia.org
Bestimmendes Motiv in diesen Erzählungen ist die Habgier, die den Geizkragen dazu bringt, auch nach dem Tode noch seine Reichtümer zu bewachen.
de.wikipedia.org
Er ist der Geizkragen in Person.
de.wikipedia.org
Die Stereotype des Geizkragens sind: reich, habgierig, einen selbst gewählten ärmlichen Lebensstil führend um seine Schätze zu hüten und zu vermehren.
de.wikipedia.org
Keiner weiß, ob der Geizkragen einem Raubmord zum Opfer gefallen war oder Hand an sich gelegt hatte.
de.wikipedia.org
In dem vorliegenden Drama träten nicht prahlende Söldnerführer, alte und dumme Geizkragen, unverschämte Kupplerinnen, gefräßige Zuhälter, hungrige Parasiten, listige Diener, Betrüger, Müßiggänger und Verliebte auf.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Geizkragen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文