词条„zǒng“在中文 » 德语中的译文

总 (縂, 總) zǒng

1. 总 → 总括

总起来说

zusammengefasst

总起来说

im Großen und Ganzen

总起来说

alles in allem

2. 总:

总 zǒng

ganz

总 zǒng

allseitig

总 zǒng

gesamt

总收入

Bruttoeinkommen

总收入

Gesamteinnahmen

总的印象

Gesamteindruck

3. 总:

总 zǒng

Haupt-

总 zǒng

Chef-

总 zǒng

General-

总工程师

Chefingenieur

4. 总:

总 zǒng

immer

总 zǒng

stets

总 zǒng

regelmäßig

他总是忙着

er ist immer beschäftigt

5. 总 → 总归

总有一天

früher oder später

总而言之 zǒng ér yán zhī

总而言之 zǒng ér yán zhī

kurz und gut

总而言之 zǒng ér yán zhī

kurzum

总而言之 zǒng ér yán zhī

mit einem Wort