MIDDLE AMERICAN - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. Middle American 形

Middle American: del centro de Estados Unidos

II. Middle American 名词

Middle American: habitante mf del centro de Estados Unidos

Middle American: nativo m del centro de Estados Unidos / nativa f del centro de Estados Unidos

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

mesoamericano (mesoamericana): Middle American

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. American [美 əˈmɛrəkən, 英 əˈmɛrɪk(ə)n] The American Dream 形

1. American (of USA):

American: estadounidense

American: norteamericano

American: americano

2. American (of continent):

American: americano

II. American [美 əˈmɛrəkən, 英 əˈmɛrɪk(ə)n] The American Dream 名词

1. American C (from USA):

American: estadounidense mf

American: norteamericano m / norteamericana f

American: americano m / americana f

2. American C (from continent):

American: americano m / americana f

3. American U (American English):

American 俗: inglés m americano

The American Dream Info

The American Dream: El sueño americano es la creencia, en Estados Unidos, de que cualquier persona que trabaje duro puede alcanzar el éxito económico o social. Para los inmigrantes y las minorías, este sueño también incluye libertad e igualdad de derechos.

I. middle [美 ˈmɪdl, 英 ˈmɪd(ə)l] 名词

1. middle (of object, place):

middle (center): centro m

middle (center): medio m

middle (half-way line): mitad f

it stood in the middle of the room: estaba en el centro or en (el) medio or en la mitad de la habitación

they were playing in the middle of the road: estaban jugando en (el) medio or en la mitad de la calle

much of the play was confined to the middle of the field: el partido se concentró en el centro del campo

the industries are concentrated in the middle of the country: las industrias se concentran en el centro del país

in the middle of nowhere: quién sabe dónde

in the middle of nowhere: en el quinto pino 西班牙俗

in the middle of nowhere: donde el diablo perdió el poncho AmS 俗

we cut the cake down the middle: partimos el pastel por la mitad

to split sth down the middle: dividir algo por la mitad

the party is split down the middle over this issue: el partido está dividido en dos sectores de opinión sobre este problema

2. middle (of period, activity):

in the middle of the week/month/year/century: a mediados de semana/mes/año/siglo

it's the middle of winter: estamos en pleno invierno

in the middle of the day the temperature can reach …: alrededor del medio día la temperatura suele alcanzar …

in the middle of the night/concert: en la mitad de la noche/del concierto

to be in the middle of sth/-ing , I'm in the middle of cooking dinner: estoy preparando la cena

I'm in the middle of a really exciting novel at the moment: en este momento estoy leyendo una novela muy interesante

we were right in the middle of eating when the doorbell rang: sonó el timbre justo cuando estábamos comiendo

to knock sb into the middle of next week 俗: romperle el alma or la crisma a alguien 俗

3. middle (waist):

middle: cintura f

the water came up to his middle: el agua le llegaba a la cintura

II. middle [美 ˈmɪdl, 英 ˈmɪd(ə)l] 形 attr

the middle house of the three: de las tres, la casa de en medio or del medio

middle finger: dedo m medio or del corazón

she was the middle child: ella era la (hija) de en medio or del medio

we had reached the middle point of our journey: habíamos llegado a la mitad de nuestro recorrido

in his middle years: en su madurez

在《PONS词典》中的词汇

I. American [əˈmerɪkən] 名词

1. American (person from USA):

American: estadounidense mf

American: americano(-a) m (f)

2. American (person from American continent):

American: americano(-a) m (f)

3. American 语言:

American: inglés m americano

II. American [əˈmerɪkən] 形

American: americano, -a

I. middle [mɪdl] 名词

1. middle (centre):

middle: medio m

in the middle of sth: en medio de algo

in the middle of the night: en plena noche

to be in the middle of doing sth: estar ocupado haciendo algo

(in) the middle of nowhere: donde da la vuelta el viento

in the middle of the square: en el centro de la plaza

2. middle 俗 (waist):

middle: cintura f

II. middle [mɪdl] 形

1. middle (equidistant):

middle: central

2. middle (medium):

middle: medio, -a

在《PONS词典》中的词汇

I. American [ə·ˈmer·ɪ·kən] 名词

1. American (person from USA):

American: estadounidense mf

American: americano(-a) m (f)

2. American (person from American continent):

American: americano(-a) m (f)

3. American 语言:

American: inglés m americano

II. American [ə·ˈmer·ɪ·kən] 形

American: americano, -a

I. middle [ˈmɪd·əl] 名词

1. middle (center):

middle: medio m

in the middle of sth: en medio de algo

in the middle of the night: en plena noche

to be in the middle of doing sth: estar ocupado haciendo algo

(in) the middle of nowhere: donde da la vuelta el viento 引

2. middle 俗 (waist):

middle: cintura f

II. middle [ˈmɪd·əl] 形

1. middle (equidistant):

middle: central

2. middle (medium):

middle: medio, -a

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

It operated as a school for African-American children until 1956.

en.wikipedia.org

But in 1861 everything changed when the American Civil War began, which caused a drastic reduction in the number of emigrants.

en.wikipedia.org

It is one of the smallest South American owls, averaging at 55 grams (1.9 oz) and 15 cm (6 in).

en.wikipedia.org

The economic gap between the rich and poor in most South American nations is larger than in most other continents.

en.wikipedia.org

In the past, historians considered the battle to be the opening salvo of the American Revolution and locals agreed with this assessment.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"Middle American"译文

英语

德语

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. Middle American 形

II. Middle American 名词

I. American [美 əˈmɛrəkən, 英 əˈmɛrɪk(ə)n] The American Dream 形

1. American (of USA):

2. American (of continent):

II. American [美 əˈmɛrəkən, 英 əˈmɛrɪk(ə)n] The American Dream 名词

1. American C (from USA):

2. American C (from continent):

3. American U (American English):

The American Dream Info

I. middle [美 ˈmɪdl, 英 ˈmɪd(ə)l] 名词

1. middle (of object, place):

2. middle (of period, activity):

3. middle (waist):

II. middle [美 ˈmɪdl, 英 ˈmɪd(ə)l] 形 attr

在《PONS词典》中的词汇

I. American [əˈmerɪkən] 名词

1. American (person from USA):

2. American (person from American continent):

3. American 语言:

II. American [əˈmerɪkən] 形

I. middle [mɪdl] 名词

1. middle (centre):

2. middle 俗 (waist):

II. middle [mɪdl] 形

1. middle (equidistant):

2. middle (medium):

I. American [ə·ˈmer·ɪ·kən] 名词

1. American (person from USA):

2. American (person from American continent):

3. American 语言:

II. American [ə·ˈmer·ɪ·kən] 形

I. middle [ˈmɪd·əl] 名词

1. middle (center):

2. middle 俗 (waist):

II. middle [ˈmɪd·əl] 形

1. middle (equidistant):

2. middle (medium):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"Middle American"译文