NATIVO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

nativo¹ (nativa) 形

1. nativo tierra/país:

nativo (nativa)

native

2. nativo 语言:

lengua nativo

native language

lengua nativo

mother tongue

“clases de ruso, profesor nativo”

“native speaker offers Russian classes”

3. nativo flora/fauna:

nativo (nativa)

native

nativo de algo

native to sth

un árbol nativo de África

a tree native to Africa

4. nativo metal/mineral:

nativo (nativa)

native

nativo² (nativa) 名词 m (f)

1. nativo (aborigen):

nativo (nativa)

native

2. nativo (hablante):

nativo (nativa)

native speaker

nativo digital 名词 m 计算机

nativo digital

digital native

doy lecciones de inglés con un profesor nativo

I have English lessons o classes with a native speaker

英语

西班牙语

digital native

nativo m digital / nativa f digital

Easterner

nativo o habitante del este del país o de la región

westerner

nativo o habitante del oeste del país o de la región

a native speaker of English

un hablante nativo de inglés

native metal/mineral

nativo

native veraltend or 侮辱

nativo m / nativa f

Middle American

nativo m del centro de Estados Unidos / nativa f del centro de Estados Unidos

a native speaker of Spanish, a Spanish native speaker

un hablante nativo de español

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. nativo (-a) 形

1. nativo (natal):

nativo (-a)

native

nativo (-a)

home

lengua nativa

native [or mother] tongue

profesor nativo

native teacher

2. nativo (metal):

nativo (-a)

native

II. nativo (-a) 名词 m (f) LatAm

nativo (-a)

native

英语

西班牙语

native speaker

hablante mf nativo, -a

native

nativo, -a

native

nativo, -a

native (original)

nativo, -a

native

nativo(-a) m (f)

a native of Monaco

un nativo de Mónaco

to speak English like a native

hablar el inglés como un nativo

native-born

nativo, -a

to lapse into one's native dialect

recurrir al dialecto nativo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. nativo (-a) [na·ˈti·βo, -a] 形

nativo (-a)

native

nativo (-a)

home

lengua nativa

native [or mother] tongue

profesor nativo

native teacher

II. nativo (-a) [na·ˈti·βo, -a] 名词 m (f) LatAm

nativo (-a)

native

英语

西班牙语

native speaker

hablante mf nativo, -a

native

nativo, -a

native

nativo, -a

native (original)

nativo, -a

native

nativo(-a) m (f)

a native of Mexico

un nativo de México

to speak English like a native

hablar el inglés como un nativo

native-born

nativo, -a

to lapse into one's native dialect

recurrir al dialecto nativo

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y obvio, un avíspa te para mi misma... sospecho escribiendo este post no olvidaré esta lección.

elblogdemoyra.com

A los dos meses y medio de darme lección tuvo un ataque apoplético, que perdió el habla y murió a las pocas horas.

www.dudasytextos.com

Años de experiencia con estructuras matriciales nos han ido enseñando una serie de lecciones.

www.consultoresdeempresas.com

Una de las lecciones más importantes del estudio es que la calidad de la atención prestada por los consumidores influye mucho en su elección.

www.serviciosycomercios.com.ar

Por eso en éste, su octavo libro, describe con pleno dominio literario sus experiencias y consejos, que devienen una lección de vida para todos.

jorgeramos.com